您好，我是內田弘樹。非常感謝您拿起這本《艦隊Colle 鶴翼之絆5》。
這次的主題是二〇一五年冬季活動「迎擊！特魯克港灣襲擊」。
也包含了一部分二〇一五年春季活動「發令！第十一號作戰」。
如果要問包含哪些又出現在哪裡……如果各位讀者能親眼確認就再好不過了。不過我想，只要翻開彩頁馬上就會知道……
扣掉翔鶴型，內田最喜歡的就是雲龍型和大鳳型標準航母，以前撰寫虛構戰記時，若找到機會時也會讓她們登場。
這次能夠讓這四人大為活躍，寫起來十分愉快。
還有，這次川內型輕巡三姊妹也很活躍。會這樣是基於「說到特魯克就是那珂，說到那珂就是偶像，說到偶像就是……」這樣的三段論性質思考。
要如何以「艦隊的偶像」來描寫那珂，如何讓川內型三姊妹活躍得像川內型三姊妹，儘管課題很多很多，但如果各位能同樣在正文中確認這部分的結論，那就再好不過了。
這回也得到了許多人士的協助。
責編稻垣先生。這回也奉陪我的諸多任性，實在是感激不盡。
負責插畫的魔太郎老師。感謝您每次都繪製精美的封面與插畫。最近老師似乎拓展了工作領域，各位愛好者請務必關注！
「艦Colle」的各位營運人員。這次也非常感謝各位的監修。今年大型電玩版終於開始運作，PSV版也要發售了呢。我也非常期待。
Enterbrain事業局、ASCII MEDIAWORKS事業局的各位編輯，也承蒙你們的多方關照了。此外，台詞和設定的部分則得到了漫畫家みゃま老師，以及戰史迷某氏兄等人的寶貴建議。
《鶴翼之絆》系列本篇預定下一本就是最後一集。我會加把勁努力的。而官方情報中某對標準航母姊妹帶有強烈IF性質的改二似乎也預定會登場……？
那麼，我們下集再會！
二〇一五年六月 內田弘樹