台版 轉自 輕之國度
圖源：unasf948
錄入：zbszsr
修圖：mula3
熱帶地區的激烈雨聲，就連室內也聽得一清二楚。
（好大的雨啊。）
法國陸軍上尉伯納德·伯特蘭，正躺坐在客用沙發上遠眺著窗外情況。他等待著久久不歸的屋主，臉上有著藏不住的焦慮。
就連熟識的傭人送上的咖啡，他也沒心思享用而放到冷掉。
此時，客廳大門總算是開啟了。
「喔，讓你久等啦，伯特！」
「真是好久不見了。」
聽到這豪放磊落的吆喝與彬彬有禮的招呼，伯特蘭隨即轉頭朝客廳門口望去。
只見房門處征站著一對身著軍服的年輕男女。他們是馬朗巴共和國的陸軍少校穆罕默德·山繆與其妹莎拉，山繆少尉。
具有北非血統的兄妹倆，皆用著輪廓深邃的笑臉歡迎著他。
「一年不見了呢，穆罕默德。還有莎拉，恭喜你任官。」
雙方彼此交換著招呼的握手與擁抱。而臉頰被伯特蘭輕輕一吻的莎拉，整張臉當場羞得面紅耳赤。
瞧見妹妹如此嬌羞的姿態，讓穆罕默德咧嘴嘻笑起來。
「你也真是的，要來也不先說一聲。到今天才突然說要來，我豈不是沒辦法好好招待你了嗎？」
「抱歉，這是有些原因的。」
「最近食品的流通不太順暢，所以我可沒什麼好吃好喝的能招待你喔。就算要到外面吃，不錯的店家也大都倒閉了。就連你父親偏好的那家店，最近也收掉不做了。」
「穆罕默德，我這次來馬朗巴，不是要像平常那樣和你們敘舊。」
「喔。」
「有件事我想單獨和你講。」
似乎從伯特蘭臉上察覺到什麼，穆罕默德當下收起笑容。
「我明白了。到我房間可以嗎？」
「嗯，老是這麼自作主張，真是不好意思。」
「說這什麼話，憑我倆的交情這根本不算什麼。」
伯特蘭與穆罕默德拍了拍彼此的肩膀，隨即離開了客廳。
「那待會見嘍，伯特。」
目送兩人離開的莎拉，泛起由衷的笑容說道。
儘管時過午夜，雨勢也絲毫沒有減緩。
「你說有人計畫在這個國家——在馬朗巴發動軍事政變……？就目前的政局來看，這的確是不無可能，不過……」
穆罕默德臉冒冷汗地低吟著。
「既然有這麼多證據佐證，不想承認也不行了吧。」
埋首於桌上資料的穆罕默德抬起頭來，以相當動搖的眼神瞪著眼前的伯特蘭。
「不過話說回來，沒想到居然是讓國外的人先發現到這件事。你這傢伙，幾時開始干起間諜勾當啦？」
「這確實不是我的職務範圍，但基於法國與馬朗巴的關係，我們沒辦法無視此事。當然，就你的立場來看，讓別國的人調查到這種事情想必很不愉快吧。」
聽到伯特蘭的指責，穆罕默德不太愉快地哼了一聲。
「哼。所以呢，你想要我怎麼做？」
「我希望你能幫忙。就算我對馬朗巴再怎麼熟悉，門路再怎麼精通，外部能調查到的事情始終有限。目前就怎麼樣都鎖定不了關鍵的主謀身分。更進一步的情報，需要有內部的人士協助。」
「……我明白了。」
面對伯特蘭的合作要求，穆罕默德二話不說就答應下來。
「我明天就立刻去幫你探聽消息吧。」
「謝了，穆罕默德。」
「但這之後的事，是我們馬朗巴人自己的問題。你能先返回法國，把這件事交給我們來辦嗎？畢竟，情報官也不是你的本職吧。」
「喂喂喂，雖說是非公開，但我可是來執行任務的啊。而且對我來說，這個國家就像是我的第二個故鄉，我無法對這件事置之不理。」
「是這樣啊……」
穆罕默德雙手抱胸，閉著眼陷入沉思。等到他再次開口時，已經過了足以讓伯特蘭感到不安的時間。
「——那就沒辦法了。」
「太好了。其實我等一下預定要和聯絡人會面，報告至今我所收集到的情報。連帶你願意協助的事。所以，就容我先走一步了。」
「喔，就在今晚，等一下就要碰面啦……」
站起身來的伯特蘭與穆罕默德用力地互握著手。
「抱歉，來去匆匆的。等這件事結束後，再三個人一塊喝酒吧。」
「到時可是你請客喔。」
「哈哈，我會做好覺悟啦。」
伯特蘭邊寒暄著，邊準備走出房間。就當他伸手要握住門把時——
「對了，還有莎拉的——」
無意間回頭的伯特蘭，就這樣驚訝得無法動彈。
指向自己的漆黑槍口，還有彷彿戴上面具，面無表情地舉槍對準自己的穆罕默德，深深烙印在他的視網膜上。
「穆罕默德，你該不會——」
「把手放在頭卜，伯特蘭上尉。閣下被逮捕了。」
摯友口中前所未有的冰冷語調，讓伯特蘭不得不認清楚一件事實。
「你該不會……就是軍事政變的主謀吧？」
面對伯特蘭領悟一切的質問，穆罕默德緘默不語。
「你這是為什麼？」
穆罕默德默默逼近伯特蘭。
「莎拉知道這件事嗎？」
聽到這道詢問，穆罕默德臉上總算是出現動搖。動搖的視線，微微偏離伯特蘭。
「……她對此事一無所知。」
「這樣啊——」
就在穆罕默德勉強擠出答覆的同時，伯特蘭整個人立刻朝地面撲去。
「你這傢伙！」
被他抓到瞬間破綻的穆罕默德，當場面露猙獰地扣下扳機。槍聲鳴響，但子彈卻沒有擊中目標，在地毯上留下漆黑彈孔。
伯特蘭隨即滾到沙發後方單膝跪起，迅速拔出手槍拉動槍栓，讓子彈上膛。
「把槍放下，穆罕默德！現在還有挽回的餘地！」
「已經無法停手了……而我也沒有停手的打算！」
穆罕默德毫不猶豫地給予答覆。
「這個國家不能再這樣下去，必須要有人站出來做出改變。」
「即使讓莎拉難過也是嗎！」
「——閉嘴！」
就在穆罕默德勃然變色時，房門也正好被人從外側推開。
「剛剛的槍聲是怎——」
雙雙回頭的伯特蘭與穆罕默德，同時看見莎拉呆然佇立的身影。而她那驚愕睜大的漆黑眼眸里，倒映著哥哥與友人持槍對峙的模樣。
她的出現，導致了最終的悲劇。
兩道槍聲同時響起。
「嗚……呃……」
流竄頭部的激烈衝擊，伴隨而來灼傷般的劇痛。
在伯特蘭模糊的視線里，映著持槍倒卧在地的穆罕默德身影。
「哥！」
發出慘叫的莎拉將穆軍默德抱起，伯特蘭也拖著沉重的身子靠近兩人。
「伯特……」
穆罕默德無力地拾起頭來。他軍服的胸口處被打出彈孔，遭噴湧出來的血液染成了一片鮮紅。
「她——莎拉真的……真的對此事一無所知。與她毫無關係……所以——」
「嗯，我知道，所以別再講了。趕快進行急救——」
穆罕默德搖搖頭，回絕伯特蘭的提議。輕輕撫摸起嗚咽不止的妹妹頭髮。
「莎拉……對不——起……」
穆罕默德的手，無力地摔落地面。
「我不懂，為什麼會這樣？到底發生了什麼事？」
莎拉茫然若失地站起來。用那張頓失血色的臉，宛如冤魂般冷冷注視著伯特蘭。
「為什麼——為什麼伯特要對哥開槍！」
伴隨著嘶吼，莎拉沖向伯特蘭，崩雙手揪住他的胸口。
莎拉的指責，還有他對穆罕默德下手的事實，苛責著伯特蘭的內心。
「伯特，你說啊！這到底是為什麼！」
閃動的雷光，照映出宛如剪影般的漆黑，以及這起慘劇的現場。