柯里柯鎮已經春意盎然了。
琪琪把椅子拖到灑滿陽光的窗邊，抱著膝蓋坐下。抬頭望去，天空朦朦朧朧的，像嬰兒的小臉蛋兒一樣泛著柔和的光。
「後天，就是一年了，可以回家了！」
從剛才開始，琪琪已經把這句話嘮叨好幾遍了。
其實，隨著這一天漸漸接近，琪琪產生了一種既高興又害怕的奇怪心情。
「是啊。今天和明天，就剩下兩天了。不準備行嗎？」
「不一定要正好一年嘛！」
聽了琪琪的話，吉吉慌慌張張地走來走去，用尾巴拍打著地板。
「你怎麼了？琪琪，你不是那麼盼著回家嘛，現在快要到了，怎麼反而沉得住氣了？」
琪琪盯著膝蓋，抓起裙子，對齊兩隻腳尖，斜過身體看著自己的雙腳。
「喂，我變了嗎？有點大人樣了嗎？」
「長高了。」
「就這些嗎？」
「嗯。」
吉吉焦躁地抖了抖鬍鬚。
「你覺得我已經可以獨立生活了嗎？」
琪琪又問。
「怎麼現在還說這些？」
吉吉不解地看看琪琪，忽然又歪過頭，換了一句安慰的話：
「還算優秀吧。」
「謝謝。」
琪琪雖然這麼說，可還是悶悶不樂地閉上了嘴。
琪琪雖然選擇的是每個女孩子都會選擇的道理，即接媽媽的班，但後來還是憑自己的判斷留在了柯里柯鎮，又絞盡腦汁開始了魔女宅急便的工作。回想起來，也遭遇過許多波折。她覺得這一年裡自己已經竭盡全力了。儘管如此，選擇還是有一種未曾語聊過的不安向她襲來，「我真的能行嗎？」如果在獨立生活之前，琪琪也許會沾沾自喜地說：「我做到了，了不起吧？」可是今天，即使吉吉說她「優秀」，她也還是缺乏自信，想問問別人：「我到底怎麼樣？」
「你不是要推遲回家的日期吧？」
吉吉斜眼問道。
「怎麼會呢？」
像要打破這種不快的氣氛似的，琪琪突然精神抖擻地站了起來，挺直身子。
「好了，工作吧。對啊，說是回家探親，其實就是宅急便呀！把我們送到媽媽嗎那兒去。開、始、准、備！」
「太好了！」
吉吉怪聲怪氣地叫了一下，翻了一個後空翻。琪琪終於情緒高昂起來，匆匆地忙開了、
「……要是這樣，先得通知舒諾。」
「唷，後天嗎？我以為還早呢……要好幾天不在家了，幾天呢？」
舒諾早就聽說了琪琪要回家的事，所以沒怎麼吃驚。
「嗯，大概十五天左右吧。一年沒回去了，我想多待些日子。」
聽琪琪這麼回答，舒諾抿嘴一笑，戳了戳琪琪的臉蛋兒：
「你看你，又變成一副撒嬌的模樣了。倒也沒什麼不好，不過要我說啊，好幾天，一般最多也就十天。還是少待幾天，早點回來吧！」
琪琪難為情地吐了吐舌頭。
然後，琪琪給蜻蜓打了個電話。
「多好啊，是一趟長長的旅行吧？要飛多快呢？要飛多高呢？是順風，還是逆風？天空的溫度是多少呢？在雲中飛翔時是怎樣的感覺？雲彩又味道嗎？」
蜻蜓的話里全是疑問。
（男孩子的腦袋裡只有疑問嗎？總是這樣只知道學習嗎？）
琪琪放下電話後，好像還沒有說夠似的，盯著電話愣了一會兒。
接下來，琪琪又給自己的幾個老客戶和好朋友咪咪打了電話，然後用厚紙做了一個「通知」，上面寫著「抱歉，請允許我休息幾天。琪琪」，還在下面添了一句「幾天大約是十天左右」。
這天夜裡，琪琪吩咐吉吉：
「明天店裡大掃除，後天一早出發，好嗎？」
吉吉嗤嗤笑個不停，把尾巴叼在嘴裡原地打轉。過了一會兒，它忽然停了下來，像是想起什麼似的問：
「給柯琪莉和奧其諾帶什麼禮物呢？琪琪不準備不好吧？」
「禮物太多啦。比如旅行見聞……」
「就這些？圍腰怎麼樣了？你不是在織嗎？黃色的毛線……」
琪琪什麼也沒說，只是抽了抽鼻子。
「織不下去了嗎？哼，你還是老樣子啊！做草藥你就不行，你就不能孜孜不倦地做完一件事情嗎？」
噗，吉吉在琪琪腳下噴了一口氣。
「哎呀，你也太失禮了！」
琪琪不再強忍了，嘻嘻笑著，從柜子里取出來一個鼓鼓囊囊的紙袋。
「我孜孜不倦地做完一件事情啦，你看！」
她從紙袋裡刷地一抽，雙手攤開，一條小圍腰掉在了地板上。明晃晃的藍色上綴著星星點點的銀色花紋。
「這是吉吉的喲！是為了讓你回家時打扮得漂亮一點織的！因為老奶奶送你的那條，除夕晚上被吹跑了。」
琪琪給吉吉穿上圍腰後，吉吉激動得說不出話，又滴溜溜地轉了起來。
「媽媽和爸爸的我也織好啦！」
琪琪又拿出一條橘黃色和一條深綠色的肥大圍腰。
「瞞著吉吉織，還真是辛苦呢。」
「太狡猾了，還秘密的呢。」
「不過呢，不是有一句話嘛，一個好秘密能帶來三倍的喜悅！」
「一個好秘密。是這樣啊，嗯，明白了。」
「你明白什麼了？」
琪琪問。可吉吉一邊說「沒什麼」，一邊又起勁兒地轉起圈子來。
第二天，琪琪和吉吉大掃除的時候，蜻蜓氣喘吁吁地跑來了。他好像生氣似的紅著臉，說了一聲「給你」，就把手裡的一個紙包猛地遞給了琪琪。
男孩子真讓人捉摸不透啊……琪琪一邊想，一邊打開紙包。是一個挎在肩上的小包，粉紅色的底上綉著黑貓圖案。
「呀，好漂亮！」
跟昨天的吉吉一樣，琪琪也高興得只說了這麼一句。
「你喜歡嗎？」
琪琪連連點頭。
「太好了。那就拿去吧。」
蜻蜓生硬地說。他用神藏在眼鏡後面的眼睛，羞澀地看著琪琪把那個小包挎到肩上，語速飛快地問：「是明天一早出發吧？一路順風！」
他撫摸了一下吉吉的頭，就跟來時一樣又急急忙忙地跑了。
「蜻蜓怎麼了？」
琪琪獃獃地望著他的背影。
「黑貓圖案！蜻蜓真是一個有心人啊。」
吉吉像在講和。
「可不是嘛。」
琪琪讚許地點了點頭，滿心歡喜。
「挑了一件這麼可愛的東西……一定覺得我有點像一個女孩子了。」
琪琪解開用宏扣子扣住的包，「啊呀」一聲叫了起來，從裡面掏出一張小紙條。上面寫著：「明天我在大河的橋上揮手。蜻蜓。」
「什麼？」
吉吉問。
「唔唔，沒什麼，不過是……」
琪琪搖搖頭，把紙條收到包里，用手在上面輕輕按了一下。
「好了，出發吧！」
琪琪招呼吉吉。她抱著掃帚和行李往外走時，不由得又回頭環視了一下自己的小店。
紅色的電話，磚頭和木板搭的桌子，地圖，狹窄的樓梯，堆在屋角的麵粉盒子，來到這個鎮子之後買的零零碎碎的必需品。所有這一切，一下子全都化成了一年的回憶，敲打著琪琪的胸膛。
「走吧！」
琪琪深深吸了一口氣，用嘶啞的聲音說。
琪琪往門上貼那張「通知」時，抱著一個大麵包口袋的舒諾從他們的店裡走了出來，後面跟著抱著嬰兒的麵包店老闆。
「這可是工作啊，琪琪。」舒諾逗樂地所，「請把這些麵包送給你媽媽，別忘了說是柯里柯鎮最好的麵包啊！」
舒諾發現琪琪的情緒有店低落，於是，像要讓她振作起來似的放聲地笑開了：
「琪琪，你可一定要回來啊！我們有你這樣一個魔女鄰居，別提多自豪了。不時有人說了嘛，要是琪琪三天不在鎮子上空飛，就會覺得少了點什麼似的。」
琪琪歪著就要哭出來的臉，撲向舒諾。
「當然，我當然會回來了！」
琪琪飛起來了，她一口氣升上高高的天空，綁在掃帚把兒上的禮物搖晃著。柯里柯鎮籠