1946年5月26日茅盾到達上海時，開明書店的傅彬然、內弟孔另境夫婦和歐陽翠等親友到碼頭迎接。歐陽翠特地把自己大陸新村二樓的正房讓出來給茅盾夫婦，自己搬到三樓。回到自己的第二故鄉，茅盾又恢複了以往的繁忙，事後他回憶說：「回到上海的頭兩個月，幾乎天天都忙於接待客人，出席家宴，拜訪親友，參加集會。我只能在晚上擠出時間寫文章，而這些文章又是非寫不可的。」
這些文章，大都是雜文，從6月15日至10月15日的4個月中，茅盾寫了近30篇雜文，如《十五天後能和平嗎？》、《美國對華政策》、《下關暴行與人民最後的希望》、《從原子彈演習說起》、《請問這就是「反美」嗎？》、《對死者的安慰和紀念》、《周報何罪》、《談平等與自由》、《美麗的夢如何美化了醜惡的現實》、《一年間的認識》、《魯迅是怎樣教導我們的》等等。剛到上海的文學活動中，茅盾譯完了《團的兒子》，又編了《蘇聯愛國戰爭短篇小說譯叢》，同時，又寫了一些評論和序言，尤其值得一提的是《肖紅的小說——〈呼蘭河傳〉》一文，文情並茂，文采斐然，他寫道：
20多年來，我也頗經歷了一些人生的甜酸苦辣，如果即使有憤怒也不是，悲痛也不是，沉甸甸地老壓在心上，因而願意忘卻，但又不忍輕易忘卻的，莫過於太早的死和寂寞的死。為了追求真理而犧牲童年的歡樂，為了要把自己造成一個對民族對社會有用的人而甘願苦苦地學習，可是正當學習完成的時候卻忽然死了，像一顆未出瞠的槍彈，這比在戰鬥中倒下，給人以不知如何的感慨，似乎不是單純的悲痛或惋惜所可形容的。這種太早的死，曾經成為我的感情上的一種沉重的負擔，我願意忘卻，但又不能且不忍輕易忘卻，因此我這次第三回到了香港想去再看一看蝴蝶谷這意念，也是無聊的；可資懷念的地方豈止這一處，即使去了，未必就能在那邊埋葬了悲哀。
這一段至情至美文字，茅盾借為紀念蕭紅的小說而表達了對女兒沈霞刻骨銘心的愛和憶念。
8月初的一天，蘇聯大使館的一等秘書費德林專程從南京來到上海，交給茅盾一封蘇聯對外文化協會（VOKS）邀請信，邀請茅盾夫婦訪問蘇聯。後來茅盾親自去南京辦理護照，結果一拖兩個月，幸虧沈鈞儒從中斡旋，才得以要求在10月份去辦護照。在去南京辦護照前，茅盾夫婦與趙清閣、鳳子、葛一虹、陽翰笙、洪深、陳白塵等8個人，免費去杭州旅遊，暢遊西湖。茅盾最後的中學時代是在杭州度過的，從中學畢業到現在相隔30多年，彈指一揮間，世事滄桑，西湖依舊，青山依然，茅盾感慨萬端。從杭州回到上海後，茅盾便搭周恩來的飛機，去南京辦護照。
當時從上海去蘇聯的途徑，最為便捷的路，還是坐船到海參崴，然後再取道西伯利亞到莫斯科。於是茅盾定了這條路線。到11月下旬，蘇聯對外文化協會駐滬代表克留科夫通知茅盾，船12月5日啟航。
茅盾赴蘇聯的行期確定以後，接連應邀赴宴，許多團體和友人，紛紛舉行宴會和家宴，歡送茅盾夫婦赴蘇訪問。11月23日，中蘇文化協會為茅盾餞行。24日下午，中華全國文協、劇協、音協、漫協、詩音協、學術聯誼會、雜誌界聯誼會、新出版業聯誼會等10個民間文藝團體，在八仙橋青年會舉行歡送會，郭沫若、馬寅初、葉聖陶、熊佛西、潘梓年、侯外廬、許廣平、陽翰笙等兩百餘人，出席歡送會，氣氛熱烈而親切。25日晚，蘇聯總領事哈林夫婦在外白渡橋頭的總領事館設宴為茅盾夫婦餞行。蘇方有蘇聯對外文化協會駐華代表烏拉竇金，駐滬代表克留科夫夫婦，塔斯社遠東分社社長羅果夫等；中方有外交界宿耆顏惠慶、中蘇文化協會上海分會的會長黎照寰、沈鈞儒、郭沫若夫婦、田漢夫婦、葉聖陶、洪深、陽翰笙、潘梓年、戈寶權、葛一虹、葉以群等。席間，其情濃濃，其意融融。在酒酣興濃之際，紛紛賦詩唱和，預祝茅盾訪蘇成功。黎照寰率先賦詩：
濱樓此夜酒千杯，為愛人和萬意開。
兩國英雄醒復醉！
醉中同敬特殊才！
接著郭沫若步原韻唱和道：
不辭美酒幾傾杯，頓覺心花帶怒開。
今日天涯人盡醉，澄清總得賴群才！
田漢也唱道：
幾度新亭舉百杯，愁顏偏許對花開。
何須痛恨張君邁，扭轉乾坤有霸才！
沈鈞儒也唱和道：
一杯一杯復一杯，賀君萬里旅程開。
從知領導歸文化，旋轉乾坤仗眾才！
葉聖陶也十分激動，唱道：
今宵不惜醉千杯，語各相投襟抱開。
為送雁冰致一語，幸將慧識發天才！
外交界宿耆顏惠慶老人也十分興奮，站起來唱道：
紅白旨酒滿玉杯，賓主相對笑顏開。
敬祝伉儷征萬里，不愧我國有奇才！
最後，潘梓年站起來唱和道：
文化交流酒滿杯，中蘇合作鴻運開。
問誰好戰追希墨，舉世人民罵蠢才！
茅盾被這種真誠的感情感動得淚花閃爍，頻頻舉杯，感謝大家的厚愛和期望。
12月3日，茅盾夫婦又到馬斯南路中共上海辦事處辭行，主任陳家康和茅盾都十分感慨，陳說：「沈先生，這一別不知何日再能相見。全面內戰已成定局，這一戰不打出個結局來，大概不會收場，我們上海辦事處已作好撤退的準備，恐怕等不到你們回來我們就要離開。」言辭間不勝感慨。茅盾接著說：「那就預祝我們在人民勝利之日再見吧。」「對，我們總會見面的！」
陳家康又說「昨天我湊了幾句，算是贈別吧。」說完，遞過一首七律，茅盾接過一看，只見上面寫道：
滿園緹騎殘葺草，一葉春秋定戰和。
耿耿歸心唯玉帛，茫茫來日識干戈。
遙聞新貴朱衣好，猛覺蒼生菜色多。
剩有亭林書百卷，中原利病再摩挲。
茅盾吟罷，連聲致謝。兩人握手道別。
1946年12月5日，一清早，朋友們早早來到大陸新村歡送茅盾夫婦訪蘇，一間屋裡擠滿了來歡送的人，一些出版社托茅盾帶到蘇聯的書，也早已裝箱待運。
在談笑間，蘇聯領事館派來的汽車已在樓下鳴叫，他們是專門來接茅盾上船的。這天，陽光燦爛，微風輕拂。江海關碼頭上擠滿了送行的朋友和新聞記者、郭沫若夫婦、葉聖陶、葉以群、臧克家、葛一虹、任鈞等友人早早等候在那裡，蘇聯總領事夫婦、羅果夫等朋友也專程來歡送茅盾訪蘇。
大家見茅盾夫婦的車子來了，便簇擁上前，郭沫若笑容滿面地握住茅盾的手，一邊示意身邊的夫人於立群說：「獻花、獻花！」把一籃康乃馨鮮花獻給茅盾夫婦，人群里立刻爆發出一陣掌聲。隨後，茅盾和大家一起坐上登陸艇到斯摩爾納號。一上船，大家都爭先恐後地和茅盾夫婦合影。然後，茅盾送別新聞界朋友，只剩下葉聖陶、郭沫若等好友。這時，大家都默默地坐在茅盾身邊，誰都沒有大聲說話，怕打破友情的溫馨，寧願默默地沉浸在依依不捨的友情里，郭沫若忽然輕鬆地說：
「等著吧，也許明年9月聯合政府成立，10月里我們就可以組織『訪蘇團』一起到蘇聯去！」
「好的，明年我就同你們『訪蘇團』一起回國。」茅盾接著說。
郭沫若輕鬆的神態，詼諧的話語，一下子，船艙客廳里又活躍起來，大家又都會心地笑了。
這時，忽然有人提議，請郭沫若代表大家送幾句話給茅盾夫婦，郭沫若推讓一會兒後，見推辭不掉，便提筆寫了起來，寫完後，又讓於立群朗誦：
寒流過去暖流來，今天就和春天一樣。這真是多麼喜歡的一天，我們在這斯摩爾納號上歡笑得和孩子一樣，大家都感覺著自由了！
這不是離別，因為我們的情感永遠不會離開。
我們也沒有什麼臨別贈言，因為你就是我們卓越的靈魂的工程師，我們的言語都在你們心裡。
別了，明年春夏之交的時候，請你們從自由天地更多地帶些溫暖回來。
於立群那流利而富有感情的朗誦，引起一陣熱烈的掌聲。面對這些幾十年患難中的朋友，面對這火樣的友情，茅盾心潮澎湃，他慢慢地掏出筆，回贈朋友：
離開了這麼多的敬愛的師長，雖然我是到溫暖自由的天地去，我的心情是難過的，我依依不捨，因為你們將在祖國度過陰暗的季節。謝謝我的敬愛的師友，為了你們給我的友愛和鼓勵。
這時，甲板上傳來一陣喧鬧，原來，是時代出版社送來幾十冊玫瑰紅封面的小冊子，書名叫《歡送茅盾先生訪蘇唱和詩輯》，是上次在蘇聯駐滬領事館歡送會上，黎照寰、郭沫若、田漢等7人的七言詩作。茅盾見書，十分高興，要求友人簽名。
郭沫若簽名後，忽然詩興大發，在小冊子的扉頁上提筆寫了一首詩