大篝火被移開後，以十二個小篝火在廣場上組成了圓形的決鬥場。
除了卡姆希嘉族的首領帕帕•朵多，和其長男麻旦，還有對戰者庫薩克外，任何人都不可踏進決鬥場一步。當然，哈爾希洛他們被迫坐在決鬥場外側。
庫薩克和麻旦一樣，如今已脫去鎧甲，上半身赤裸。
帕帕•朵多檢查檢查雙方身體，確認了他們完全沒有攜帶能當作武器的物品，畢竟決鬥要赤手空拳進行。
茲哈用不流利的人類語言稍微做了說明。「托萬拉」指的並非決鬥這件事，而是指為了驅除給烏古烏舉行的儀式。無所謂畏懼的男人們拚死較勁有其含意，因為給烏古烏厭惡大膽勇猛的男人們，會逃之夭夭。
另外，規則清清楚楚。
禁止使用武器。
出到場外即刻算輸，死亡算輸，無法投降。
僅此而已。
規則清楚易懂。聽說只要不用武器，任何攻擊方式都可使用，不過據茲哈所言，沒人樂見卑鄙的手法。也就是說要堂堂正正地徒手廝殺啊。這感覺相當危險耶……？
帕帕•朵多在決鬥場中央面露嚴肅表情，話雖如此，但他是狐狸長相，身為人類的哈爾希洛不太懂他的表情，只是有那樣的感覺，總之現場醞釀出了一股嚴肅的氣氛。
麻旦在決鬥場邊毫無雜念地進行暖身運動，一下伸展、彎曲身體，一下轉了轉手臂。他的一舉手一投足，都讓露納魯加人興奮沸騰。即使放眼望去，也沒有半個露納魯加人像麻旦一樣擁有如此健壯的體格，因此他說不定是卡姆希嘉族中小有名氣的英雄。順帶一提，卡姆希嘉族是露納魯加的一個部族，據說在本島更是規模最大。
庫薩克仔細地做了伸展類的體操，扭了扭上半身，拉了拉阿基里斯腱。由於他是緩緩擺動身軀，因此看起來像是絲毫不緊張，但實際上又是如何？
「庫薩克……！」
夢兒攀談後，庫薩克朝他們這邊抿嘴一笑。
「感覺遊刃有餘耶。」
這麼說的瑟朵拉也泰然自若地端坐。一旁的錫依還霍地豎起耳朵，一副稍感緊張的模樣，但或許可能只是覺得太吵，無法平心靜氣而已。
「庫薩克，加油……！」
席赫露的聲音顫抖，全身用力，整個人變得僵硬。畢竟是席赫露，她現在應該比自己陷入窘境時還要難受吧。梅莉也僵著一張臉。
「你如果受傷，我會幫你治療。」
庫薩克邊擺動雙手手腕，邊露出了潔白的牙齒。
「嗯，到時候就拜託你了。不過，我不會有事的，包在我身上。」
自己是該調侃他「你這話說得也太滿了吧」，還是該像一般那樣，鼓勵他一下？哈爾希洛感到迷惘，庫薩克則是不發一語地對這樣的他豎起了大拇指。
他是想表達「我們之間無須言語」？
不過，想想也是。
對手看起來對自己的實力相當有信心，應該不太可能是徒有健壯體格，虛有其表而已。庫薩克原本擅長的戰鬥方式是以鎧甲頭盔和盾牌鞏固全身，毫無畏懼地抵擋敵方攻擊，同時伺機反擊。若是換成徒手搏擊，本來的戰法就派不上用場了。如今擔心當然是擔心，但他位在距離此處好幾公尺遠的地方，感覺無法提供細部的建議。不過總覺得，本來就應該沒有必要提供建議。
哈爾希洛點點頭後，庫薩克臉上堆滿笑意。他看起來為什麼那麼開心啊？算了，這樣也沒什麼不好。
「奧喔茲勒，阿迪斯塔，迪歐啵喔。」
帕帕•朵多張開雙臂，讓嘹亮的聲音響徹全場。
「托萬拉！」
「托萬拉！」
露納魯加人連聲呼喊，帕帕•朵多再度發聲。
「拉嘉雷──，索基伊亞，魯列嘉阿雷。」
「托萬拉！」
「托萬拉！」
「阿拉斯帝，納納帝伊亞，托萬拉！」
「托萬拉！」
「托萬拉！」
「歐瑟伊優，卡姆希嘉歐，麻旦！」
「麻旦！」
「麻旦！」
「麻旦！」
「唔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔……！」
麻旦發出吶喊，不斷地將右拳刺向天空，同時向前邁進。
「歐瑟伊優，努哈克拉，庫薩克！」
帕帕•朵多一呼喊庫薩克的名字，露納魯加人就一起齜牙咧嘴，「呼、呼、呼、呼、呼」地像是在發出噓聲。哈爾希洛他們也不甘示弱，連續大喊了庫薩克的名字。
「庫薩克……！」
「嗯呀！庫薩克！庫薩克！」
「庫薩克，加油……！」
「庫薩克……！」
「把他打到哭爹喊娘，庫薩克……！」
「喵啊啊啊喔喔喔喔喔……！」
「喔，呀啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！放馬過來呀呀呀呀呀呀呀呀呀呀……！」
庫薩克以動作邊挑釁露納魯加人的群眾，邊走近麻旦。
兩人間隔四、五十公分的距離，相互對峙。
庫薩克身高約莫一百九十公分，所以麻旦大概有二公尺高吧。兩人體寬不相上下，身軀厚度則是麻旦大勝，特別是胸膛和腰部，就像向外凸出般隆起，手臂和腿部也極為粗壯。可能是長滿體毛，因此份量看起來格外厚實。不，就算考慮到這一點，麻旦身形果然還是遠較庫薩克壯實。
「托萬拉，傑依……！」
帕帕•朵多下達開始的號令號，便往後退開了。
麻旦和庫薩克則是還沒動作。
「麻旦、麻旦。」露納魯加人鼓噪。
兩人眼睛眨都不眨地互相瞪視。
麻旦先將左腳後移，雙手抬至臉的位置，看樣子是在誘使庫薩克扭打成一團，比拚力氣。
單純比拚力氣的話，體型魁梧者便佔有優勢。不過，庫薩克相當冷靜，不隨麻旦起舞，而是高高舉起右拳。露納魯加人「呼、呼」地發出噓聲，應該是在非議庫薩克沒有接下比拚力氣的戰帖。另一方面，庫薩克則是擺出淺顯易懂的架式，一副「我要揍你喔，我要狠狠揍你喔」的模樣，逼迫麻旦做出選擇。
「欸咿嗯……！」
麻旦像是在吶喊「快上啊」，踏穩兩腳，採行前傾姿勢，是種要正面接下庫薩克拳頭的架式。
「嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯奴啊……！」
庫薩克扑打過去。他雖然握緊手部，但不是揮拳，並非刺出右手，而是幾乎向外推去般，犀利地往下打。他是將小指底部關節至手腕的部分，也就是手部小指那一側的側面，甩往麻旦的鼻尖。
麻旦頓時頭暈目眩，噴出鼻血。但是，他不僅站穩腳步，還併攏雙手後，高高舉起。
「噠啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊……！」
麻旦的雙手直接命中了庫薩克的後腦勺。
瞬間，現場響起的聲響，讓人覺得他的頭顱是不是掉下來了，不過他並未身首異處。庫薩克變成幾乎可說是趴倒在地的姿勢，但他還未倒下，勉強撐住了。
麻旦「呼嗯、呼嗯」兩聲，依序從左右鼻孔擤出積血後，架住了庫薩克。他的上半身像要覆蓋庫薩克的背部，並且抓住他的大腿後側。難道接下來打算直接舉起庫薩克嗎？
正是如此。
麻旦「奴啊啊啊啊……！」地舉起庫薩克後，將他翻轉打橫。庫薩克是整個人被抓舉在麻旦的頭上。
「住手……」席赫露半帶哭腔地說。
「麻旦！」「麻旦！」「麻旦！」「麻旦！」露納魯加人在催促他們的英雄。
哈爾希洛咬緊牙關，沒閉上眼睛。
麻旦將庫薩克摔向地面。不，若是如此還算不幸中的大幸。然而，不是，事情並非如此。
麻旦彎起了一隻腳，庫薩克沒有摔在地上，而是背部撞在麻旦的右膝上。那樣會骨折啊，脊椎骨會斷掉啊。
庫薩克從麻旦的右腿上滾落地面。
麻旦站起來，高舉起了右拳。
「喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔……！」
「麻旦！」
「麻旦！」
「麻旦！」
「麻旦！」
露納魯加人的歡呼聲如雷震耳。
庫薩克依舊趴在地上，一動也不動。他用左手壓著背部，是沒辦法移動嗎？難道脊椎骨真的斷