台版 轉自 Lafrente(makeinu.weclub.info)
淡紫色的衣袖隨著琵琶的旋律緩緩舞動。
飄揚的披帛也彷彿聽話似的隨之翩然起舞。
宛如在風中搖曳的花朵，又如同與鮮花嬉戲的蝴蝶，輕盈飄逸。
雖然看似簡單，但內行人一眼就可以發現，無論指尖還是腳趾，以及每一個舞袖的動作都經過精心的設計，細膩優美。
隨著最後一個音節的餘韻，愛鈴靜靜地結束了這支舞。
停頓了一拍後，唯一的觀眾慧俊緩緩鼓掌。
愛鈴起身報以微笑，回頭對著彈琵琶的侍女說：
「香泉，謝謝你……今晚就到此為止，你可以退下了。」
「是，娘娘。恭視陛下、娘娘安寢。」
「你辛苦了。」
少女抱著琵琶欠身快步離開了。
看到門關上後，慧俊看著愛鈴點了點頭。愛鈴坐在他身旁，為慧俊的酒杯里倒滿了酒。
「……剛才的是？」
「那是『雙蝶春夢』，原本應該兩個人一起跳的……」
「喔……原來是這樣。」
慧俊喝了半杯酒，把酒杯遞到愛鈴的面前。愛鈴顯得有點為難，不置可否地笑了笑，看了看酒杯，又看了看慧俊——因為慧俊應該比任何人都還要清楚，愛鈴的酒量不好。
慧俊一臉調皮的表情，對愛鈴擠眉弄眼。
「要不要陪朕喝一口？」
「……真的只喝一口喔！」
愛鈴接過杯子，輕輕抿了一小口。
不一會兒，她因為剛跳完舞而泛著紅暈的臉頰變得更加緋紅，慧俊接過愛鈴還給他的酒杯，促狹地欣賞著。
「你的酒量真的很差。」
「陛下早就知道了……」
「之前你喝一杯就暈倒時，朕真的嚇到了。」
慧傻笑著說，但聽到皇上提起半年前的事，愛鈴忍不住羞紅了臉。
——去年初夏，先帝駕崩，慧俊登基，成為猿國第三代皇帝，冊立了曾是宮伎的愛鈴為後。
在此之前，愛鈴經常受慧俊之邀去他的寢宮，必須在清晨趕回宮伎的宿舍教坊時，慧俊從來沒有叫她喝過酒，慧俊也很喜歡喝愛鈴為他泡的茶，和她在一起時都不喝酒。當有情人終成眷屬，他們在一起共同生活之後，愛鈴第一次陪慧俊夜晚小酌時，只喝了一杯，就一覺昏睡到天亮。
愛鈴第一次知道自己的酒量這麼差，從此之後，她便滴酒不沾……最多只喝一小口而已。
——完了，好熱……
她開始覺得飄飄然，臉頰發燙。
愛鈴起身走向面向庭園的走廊，靠在欄杆上，感受著初春帶著些許寒意的微風。
——啊，
拂過池面的微風帶著淡淡的梅花香氣。
愛鈴閉上眼睛，嗅聞著梅花的氣息。
「開花了嗎？」
慧俊不知道什麼時候走了出來，輕輕地從背後抱著愛鈴，輕聲細語地問道。
「好像應該再多種一點……你喜歡紅色的還是白色的？」
「我喜歡紅色的……」
「朕也是。」
在慧俊溫暖的臂腕中，愛鈴聞到的不是梅香，而是慧俊熟悉的味道。
慧俊吻著愛鈴的臉頰，她微微張開眼，看到半圓的月牙兒。
她將身體微微後仰，慧俊輕輕吻向她的嘴唇。
「……想睡了嗎？」
慧俊用略微沙啞的聲音呢喃，愛鈴把頭靠在慧俊的胸前作為回答，慧俊把她抱了起來，走進隔壁房間，小心翼翼地把她放在龍床上，隨即緊緊地抱住她。
慧俊撥弄著愛鈴的頭髮，愛鈴握住了他的手。
※
「啊喲，你在忙啊？」
聽到說話聲，專心用毛筆寫字的愛鈴抬起頭。其實，她光聽聲音就知道來者是誰。那是她的朋友佳葉。佳葉是她之前當宮伎時代的好友，現在是慧俊的心腹近臣戶部郎中溫慈雲的妻子。
愛鈴立刻放下毛筆，笑臉相迎。
「佳葉，你來啦！」
「來看你啊！」
佳葉熟門熟路地坐在椅子上，搖了搖手上的伴手禮。
「我買了好吃的點心，想到剛好可以配你的茶。」
「啊哈哈……那我馬上來泡茶。」
愛鈴吩咐侍女香泉準備了茶器和茶葉，俐落地泡好兩人份的茶，佳葉把點心放在盤子上。
「……剛才的侍女叫香泉嗎？她這一陣子沉穩多了，之前經常打翻茶。」
「對啊！漸漸適應了。她很會彈琵琶，我在這裡練舞時，都找她彈琵琶。」
「啊喲，真讓人意外，她會彈琵琶卻不是當樂師，而是當侍女嗎？」
「她說在很多人面前演奏會緊張，所以沒膽量……」
「原來是這樣。」
佳葉喝了一口茶，吐了一口氣。
「……愛鈴，你泡的茶果然好喝。」
「慈雲家應該有很多好茶葉……」
「不是茶葉的問題，是泡茶的方法，方法啦！」
佳葉吃著糕點，已經喝完了第一杯茶，愛鈴笑著為她倒了第二杯。
「你總算有模有樣了。」
「什麼有模有樣？」
「吩咐侍女做事啊……之前，你連對比你年紀小的侍女說話時，也說什麼對不起，可不可以請你幫我拿點心，結果人家都不知道該怎麼接話。」
「對啊……」
慧俊從太子居住的東和殿搬來皇上的居所春鶯宮後，愛鈴也成為春鶯宮的女主人。雖然宮殿內的人員已經比先帝時代減少了許多，但還是有大批侍女侍候愛鈴的生活。如今，不時有貴族進宮向她請安，平日也要批示奏章，如果要問她和身為宮伎練舞，在教坊當女僕，整天忙著為其他宮伎打雜的日子相比，哪一種生活更辛苦—
「的確比之前適應多了，可是……」
「可是什麼？」
「像泡茶的話，還是自己泡來喝比較輕鬆。」
佳葉不禁莞爾，手肘放在桌上，用手托著臉問：
「那你要不要放棄皇后，回去當宮伎？」
「嗯……」
愛鈴不知該如何回答，但還是搖了搖頭，佳葉出聲笑了起來。
「對嘛！所以，你只能慢慢習慣羅！」
「嗯……」
當宮伎比當皇后輕鬆多了。
但是，只有在這裡，能夠和慧俊長相廝守。
慧俊年少得志，承擔起治理國家的重責大任，每天看到慧俊笑容滿面地回宮，就覺得這裡是世界上最溫暖的地方。
佳葉笑了一陣子，拿起第二杯茶，稍稍坐直了身體。
「對了，差點忘了正事。愛鈴，你弟弟什麼時候到華安？」
「喔，修安……」
愛鈴臉上的表情頓時放鬆了。
修安是愛鈴的弟弟，比她小四歲。愛鈴的父母、四個弟弟和三個妹妹都住在老家卯州白藤郡三狐村，二弟修安將在近日來華安。
「他已經通過今年的州試，說要和來參加國試的人一起啟程來華安，應該差不多快到了。不好意思，把他託付給你。」
「原本在國試結束之後，就會有幾個上榜的人會住在我家，你幾個弟弟來都沒有關係的。」
「他不讀老家那裡的私塾，說要來京城讀書，我覺得還太早了……」
「有什麼關係，可以進這裡的私塾。他想要求學上進是好事啊！」
猿國每年舉行一次官吏入選考試。先由十二個州各州舉行州試作為預選，通過考試者要來華安參加國試。今年，卯州的州試中共有七十人金榜題名，按照往年的情況，在這七十個人中，只有十個人左右才能通過高難度的國試。
貴族子弟不需要參加州試，他們參加的國試考題也很簡單，幾乎沒有人落榜，但每個貴族家庭必須接待通過國試的新官吏在家中至少住一年，照顧他們的工作和生活，溫家也不例外。
「雖然我家很忙，但你也沒閑著。你在忙公務嗎？」
佳葉看著愛鈴剛才寫字的書桌方向。
「嗯，對啊！亥州刺史的女兒和未州司馬的妹妹都嫁來華安了，我想送禮祝賀，正在寫祝賀信……」
「亥州？未州也就罷了，從亥州這麼遠的地方嫁來華安……京城的單身貴族已