台版 轉自 輕之國度
掃圖：tsengwoody
錄入：zbszsr
「早安。」
我向她開口打招呼。
「啊……早……早安。」
身穿古里學園冬季制服的那個背影，支支吾吾地回應我。
在朝陽之下閃耀著光芒的，是住在我家隔壁的偶像聲優音無圓小姐。
雖然我們並沒有刻意約好，但如果家住隔壁，前往的目的地又一樣的話，上學時間重疊是很常見的事情。我絕對沒有算準時間才踏出家門。
我小跑步追上音無小姐，和她肩並肩地走著。
不過，我也不太會主動找話題跟她聊。互相道過早安之後，沒再說任何一句話，就這樣抵達學校，其實是很常有的狀況。
肩上背著古里學園指定的書包的音無小姐。
我並排在要使勁伸長手才能碰觸到她的距離。
我偷偷望向將一頭長髮披垂在身後，帶著一臉睡眼惺忪表情的她。不知道音無小姐昨天是不是也讀劇本讀到很晚呢？除了聲優的工作以外，她還加入了得在台上勁歌熱舞的女子團體，一定會變得比以前更加忙碌吧。
喔，音無小姐似乎注意到我的視線了，她稍稍地加快了腳步。那麼，為了追上她，我也把步伐跨得更大吧。
或許是因為走太快而讓書包背帶滑落了，音無小姐重新將書包背好，用手輕輕撥開被肩帶壓住的頭髮。她這樣一個極其普通的舉動，讓司空見慣的街道上綻放出繽紛的光點。在我看來是如此。確實是這樣沒錯。
時間是早晚會感到些許涼意的十月下旬。這便是常村良人和音無圓上學途中的光景。
要說唯一改變的地方，大概就只有我的「早安」跟音無小姐的「早……早安」了吧。
這和我哪認識音無小姐時的情況幾乎完全相反。
在音無小姐活力充沛地道出「早安！」之後，我總是一邊移開眼神一邊回以「啊……早……早安」。這還只是幾個月前的事情而已。
身為偶像聲優音無圓的粉絲，同時也相當喜歡音無小姐的我，完全被她的存在所震懾住了。不但會緊張、無法和她四目相交，也沒能好好打一聲招呼。
這就是幾個月之前的我。
而在和音無小姐相遇後的這幾個月——
發生了很多令人無法想像會在如此短期間內接二連三出現的事情。
體驗了廣播節目、主持人和聲優的工作；更進一步地了解身為和自己同年的一名少女的音無小姐，就另一種層面而言變得更喜歡她，終於也能正視自己這樣的心意了。
結果就是我和音無小姐之間這段好像碰得到，又好像碰不到的距離。
不過，只要伸出自己的手，就能碰到對方了。
彼此的身體之間隔著兩個書包。如果我們都將書包背到另一側，應該可以和對方更靠近，但我們卻也沒這麼做。就是這樣的距離。
「最近還滿常遇到你耶。」
今天，音無小姐很罕見地主動和我搭話了。最近幾乎沒發生過這種情況。說得精確一點，大概是在那場活動之後吧。在「山月桂」這個女子團體的出道宣傳活動之後。
對了，音無小姐變得沒辦法用很自然的態度回應我的問候，似乎也是從那陣子開始。
不過…………我心裡大概也有個底就是了。
所以，我不會刻意去戳破音無小姐有些不同於以往的態度。我得努力地以平常心，以一名同學、一名友人的態度來回應她。
「啥？因為我們同班，每個禮拜又要一起錄廣播節目啊。」
「不是啦！我是說早上！」
早上？意思是上學途中？
我們有這麼常在一起嗎？
「我總覺得我們昨天跟前天好像也是一起上學呢！」
是這樣嗎？我不記得了耶。
不愧是音無小姐，記性真好。原來她連這麼瑣碎的事情都記得啊。因為平常就要背台詞之類的，所以連帶讓大腦經過一番鍛鏈了嗎？
不過，我只有一件事想跟她確認一下。
「…………你討厭這樣嗎？」
我戰戰兢兢地開口詢問。
「……………………是……不討厭啦。」
那不就好了嗎？你幹嘛撇過頭啊？
「因……因為啊！要是被周遭的人誤會了，豈不是很困擾嗎！」
啊～的確如此呢。畢竟音無小姐是偶像嘛。如果她三不五時就跟同一個男生一起上學，結果傳出「他們是不是在交往啊」的傳聞的話…………
有喜歡的人，或是有交往對象之類的，果然對她的形象不太好呢…………
嗯，說得也是喔…………
我明明是因為這樣才裹足不前的啊。
「…………抱歉，是我不夠細心。」
「啥？不，這倒是無所謂啦。」
居然無所謂喔！到底是怎樣啦！
「啊～真是的，都不知道怎麼對應了～」
我想這應該是我要說的話才對吧，嗯。
「隔壁的客人是常常吃柿子的客人！」
「咦！不，我們家沒有一天到晚請客人吃柿子啊。」
你沒頭沒腦地說些什麼啊，音無小姐？你還沒睡醒嗎？
「不是啦！這是發聲練習！」
「也太突然了吧！不過你真的念得很順暢呢。」
「如果一太早就念這個，口齒會變得比較清晰喔。」
「哦～這樣啊。」
「不過我不知道是不是真的。」
「我說啊……你是聲優耶。身為聲優的你說出這種話，可信度是相當高的耶。」
因為絕對會有一堆人相信，拜託你別這樣騙人好嗎？
至少我剛才真的相信了啊。
「好啦，你也來念念看。」
「那不是騙人的嗎？」
「我只是不確定而已嘛。有念總比沒念好吧？」
是這樣沒錯啦。
真沒辦法。那我也來試試好了。
雖然現在是上學路上就是了！雖然周遭沒什麼人，所以倒還沒關係就是了！
「隔壁的客人是常常吃柿子的客人！」
喔喔，我很流暢地念出來了。應該只是湊巧的吧。
「哎呀～我們家也不太會用柿子招待客人呢。」
「天婦羅蓋飯！」
「我也不記得有用那個招待過客人耶。」
「不是啦！我是說搞笑術語的『天婦羅蓋飯』!」
意思就是把相同的梗重複使用的搞笑方式。
「隔壁的客人是常常吃天婦羅蓋飯的客人。」
音無小姐開始用甜美的聲音說些莫名其妙的話啦！我覺得，這應該完全不適合當作發聲練習的句子吧！
「可是請吃天婦羅蓋飯很花錢呢～能不能用配茶的點心來代替啊？」
「裡面的料絕對就是炸什錦（註：日文音近「給柿子」）了吧。」
「啊，漂亮！」
跟柿子的雙關語是嗎？原來如此、原來如此。
「等等，你應該要吐嘈啊！」
「咦？」
「表示敬佩可是封殺耍寶最有效的反應了耶…………」
的確…………這是我不對。
我也不能老是仰賴音無小姐的耍寶呢。我至少得誘導她進入下一個耍寶的梗才行。
另外，就是要配合她的耍寶。這很重要。
唔唔………
「良人大人、小圓，兩位早安。」
當我在心中默默做著基本確認的時候，背後傳來了一個聲音。
小跑步過來的這個人走到我的另一側，形成和音無小姐左右夾著我的狀態。
「早安，時雨小姐。」
「早啊。」
我精神奕奕地回應，而音無小姐的聲音聽來仍充滿睡意，
這位是從第二學期，轉學到我們就讀的古里學園的天乃川時雨小姐。她跟音無小姐同樣都是被譽為偶像聲優的存在。
她搖曳著一頭經過細心整理的柔順長發對我微笑。我剛才已經回過她「早安」了，那現在就應該以微笑來回應微笑吧。呃～要露出什麼樣的笑容才好呢？
「你幹嘛露出色眯眯的笑容啊？」
「我……我哪有啊！我才沒有咧！」