羅艾佛河自羅艾佛群山注入羅姆河。羅姆河又注入溫菲爾海峽。
礦山之鎮萊斯科在羅艾佛河最上游，雷諾斯位於羅艾佛河與羅姆河交匯處，而海邊則是港口城市坎爾貝。
位於這樣一條河流最下游的坎爾貝，從事由上游運輸來的銅製品的交易，既然是這樣的商會，那一定有相當的規模。
一行人抱著這樣先人為主的觀念以及某種臨戰的心情來到吉恩商會門口。
而讓他們吃驚的是——
「就這樣啊?」
赫蘿也露出了失望至極的神情。
「該不會被咱碰一下就會倒吧?」，赫蘿的表情彷彿在這樣說，而實際上，她也正在想，只要惹咱不高興，就變回狼的樣子把這裡毀了。
刻著「吉恩商會」字樣的招牌掛在一塊長方形的鐵板上，朝向道路的地方是卸貨場，堆著各種貨品。
可是，運送貨物的並不是在任何風雪交加的深山都能前進的長毛馬，拉著的也並非在小村莊常用的可以裝下一切財產工具的馬車。
瘦小的騾子馱著作為冬天的飼料使用的稻草站在店前，在等待出發的這段時間裡無聊地打著呵欠。
一提到商會就聯想到金錢與權力的柯爾，在這蕭條的商會前露出了如臨大敵的表情。
「請問是哪位?」
卸貨場里的帳房裡，一個略微發福的中年人正在寫東西，看到站在門口的羅倫斯等人之後抬起了頭。商會裡除了這個男子以外沒有別人，只有放養的雞在啄食地上的穀粒。
「買東西的話我熱誠歡迎。不過，若是來推銷什麼的話……各位也許來錯地方了。」
男子沒有從椅子上站起來，他那有些鬆弛的面部擠出自嘲般的笑容，看樣子非常疲倦。
赫蘿對他這種態度相當不滿，於是朝羅倫斯看去。
這就是出於難以想像的目的、用金錢交易或許是自己同類的「狼之足骨」的吉恩商會。
赫蘿心情複雜。一方面，這是恨不得撲上去狠咬的對手，另一方面，她在想，有資格讓她產生如此恨意的商會，至少也應該是個強大的商會啊。
柯爾仍然把這個男子疲倦的神情誤認為是威嚴的表現。
不過，商會的規模與商會裡的人的能力並不總是成正比的。
雞窩裡也可能飛出金鳳凰，這樣的話他們聽說過許多次。
「這麼不景氣啊。」
羅倫斯說著，走進卸貨場。
也許是因為留著大量稻草，散落在地上的草會讓人以為這是鄉下的農家。儘管能表明這裡是商會的代表物品一應俱全，可還是沒有商會的樣子。
「嗯……咳，您是南方的商人吧，南方生意不錯啊。」
在角落上摞著許多武器。
看起來是賣不出去而滯留在庫的商品，對於曾經在使用武器的搏鬥中落敗的他而言，算是一點心理安慰。
「不算好，也不算糟糕。」
「這裡可是非常糟糕，簡直糟糕透了。」
男子說著，並舉起了雙手，彷彿已經認輸了。
赫蘿和柯爾跟著羅倫斯走進卸貨場，四處張望著。
突然，赫蘿用腳挑開地上的稻草，下面有兩個雞蛋。
「哦呀，這裡也有雞蛋啊。雞到處生蛋，找起來很麻煩呢。等會兒得撿起來。……對了，今年這個地方雞的數量銳減，變得相當安靜。往年的這個時期到處都是公雞和母雞，非常吵呢。」
「北方大遠征中止了吧?」
「是的，沒人來就沒有收入，人不活動的話肚子就不會餓。農作物的價值下降，桶啊樽啊之類的加工品以及往年很熱銷的武器都賣不出去。現狀就是這樣，漲價的只有酒。」
「哦?」
赫蘿好奇地說道。
這個略微發福的男子在帳房的桌子對面聳了聳肩。
「沒事可做的時候不就只能喝酒嗎?」
赫蘿非常同意這句話。
「那麼，帶著兩個小鬼的商人，您給我帶來了什麼賺錢的機會嗎?」
「小鬼?」
赫蘿有些不滿地拉下頭巾說道。看來，她氣得無法保持平時的修女模樣了。
羅倫斯一面想如果事先和她打個招呼就好了，一面以平靜的表情示意她保持克制。
「我想拜見吉恩商會的主人。」
「就是在下了。」
由於早料到是這樣，羅倫斯點了點頭，並沒有露出特別驚訝的神情。他走上前，把艾普交給他的親筆信放到桌上。
「哦，恕我失禮了，您是布朗商會的熟人啊。」
「布朗商會?」
羅倫斯並不知道艾普經營著商會，所以現在感到有些意外。
他想，一匹狼這個稱號，沒有人比她更適合了。
不過，吉恩商會的人卻沒有對他的話表示驚訝。
而是輕描淡寫地說道。
「儘管是一個人獨力經營，甚至連招牌都沒掛起，但既然她能在到處布下情報網，應該可以算是很厲害的商會了吧?」
吉恩商會的主人一面打開親筆信，一面期待羅倫斯同意自己的說法。
儘管不知道艾普有多大影響力，不過，羅倫斯認為，讓對方知道自己和艾普才認識不久，是沒什麼好處的。
羅倫斯曖昧地笑著點了點頭，而對方不知在想像著什麼，笑著說道。
「嗯……您是克拉福·羅倫斯先生吧。真想不到會有人拿著那匹狼給的書信到這裡來，您究竟被她抓住了什麼把柄?」
儘管男子看起來還是那副憨厚的模樣，他那翹起的左邊眉毛卻給人相當老到的感覺。
不過，他的表情既不是在恐嚇羅倫斯，也不是為了讓自己顯得更加威嚴，只是純粹地感到很有意思，他的表情，顯示出自己是個老成的商人。
羅倫斯也改變了對對方的看法，露出因遇到純粹地感到有意思的商人而欣喜的表情，並攤了攤手。
「這可不能說。」
「哈哈哈。是這樣啊……那麼，您有什麼事呢……」
說著，男子的視線移向信箋。
羅倫斯注意到他的臉變得有些僵硬。
由於上面寫的是關於神明和受到供奉的狼之骨的事，如果是正經的商人看到的話，一定會大笑著拿出葡萄酒來。
可是，吉恩商會的主人一面若有所思地笑著，一面用馬毛慎重地把親筆信重新封好。
「原來如此，很久沒人對此表現出興趣了。既然您是通過艾普·布朗的關係而專程來打聽這個的……就不是為了好玩吧。」
「麻煩您了。」
羅倫斯笑著回答之後，男子再次笑了，他的笑容混雜著兩種表情。
其一，竟然有商人專程跑來打聽這種荒唐事。其二，以前就算自己想告訴別人，也沒人願意聽，現在反而有人求自己說這個。
羅倫斯意識到後者，產生了一種奇怪的感覺。
不過，男子很快收斂了笑容。
「不過呢，為了聽這種玩笑而讓那頭狼寫下親筆信的男子一定是個厲害的男子。您帶來的兩個小鬼，仔細看看，也是不可小看的人啊。」
「我們並不是坐在參事會的席位上，不管您怎麼看，更重要的是，能做什麼。」
「專程拜訪我的商會的商人克拉福·羅倫斯。我要的就是這句話。我還沒報上姓名。我是這商會的主人泰德·雷諾爾茲。」
這個名字是羅倫斯他們下羅姆河的途中，寫在信上的吉恩商會記帳人的名字。
光看名字，還以為是個年輕男子，而他的實際年齡是想像中的兩倍。
「吉恩是我父親的妻子的名字。他是個很愛妻子的人。」
「這實在是可敬。」
「冠以這個名字，讓別的生意夥伴都吃了一驚呢，所以啊他也許是個妻管嚴吧。」
男子豎起一根指頭，像讓人感到不快的貴族一樣閉起一隻眼睛笑著說道。
這種表情看上去既有些不適合他，又給人一種奇妙的親近感。
羅倫斯想，這可真是個不可大意的商人。
「找我問的事情，一定很奇怪吧。」
「是的，因為這個世界上總有人會做奇怪的事。」
「說的沒錯啊。唔。」
雷諾爾茲不耐煩地站起身，說了句「等等。」之後，鑽進帳房裡面。
在他的身後，放養的雞咯咯叫著，並不斷地啄柯爾