傑斐遜這個命令下達得很及時，但也給基層造成了極大的困撓：一些哨所便開始不分青紅皂白地開火，引發了一陣又一陣激烈的槍聲，然後誘發了更混亂的局面。由於各部隊對敵情的判斷不一，再加上夜間的混亂和驚慌，一時間居然槍聲四起，而這種惶恐不安的氣氛感染了更多人，場面愈發混亂。
此時此刻，突擊隊並未像美國人預料得那樣去衝擊4號哨所——斯科尓茲內認為針對公路哨所已連續得手了2次，第三次再要得手恐怕是天方夜譚，於是便選擇了其他道路。
他帶著部隊從路網交叉處快速離開，直奔梅爾頓而去，那裡是內河河道的南岸，渡過這裡上了北岸，他們距離橡樹嶺就只剩下7公里的路。
當美軍各個哨所在混亂中互相射擊時，突擊隊已展開了攜帶的皮划艇，帶著裝備和軍械分數批度過了梅爾頓河——河道整體寬不到350米，而且水流很平穩，用皮划艇渡河非常方便。
在緊張準備渡河的同時，空餘的車輛被3名突擊隊員開到遠離渡河點足有1800米的地方掩藏了起來，雖然只要稍一搜索就能發現目標，但斯科尓茲內的目的就是要混淆敵人的視線。
凌晨5點，突擊隊全員度過了梅爾頓河，躲在了峽谷灣的一個溶洞里，他們將要在這裡稍事休息、恢複體力，同時研究下一步作戰方案。
太陽終於漸漸地升了起來，突擊隊員們賴以保護的夜幕終於褪去。
6、7號哨所的情況和河道巡邏部隊的遭遇引起了美軍指揮部的極大震驚，他們立即行動起來，派出所有能發動的力量開始了搜尋。
7:05分，空軍偵察機掠過田納西河河道，觀察員發現了水面下的石頭城號——田納西河畢竟是條內河，水深很淺，夜間看不清楚，白天在太陽照耀下很快就顯露了蹤跡。
「找到了，在9號區域，沉在河道里，那裡有一艘船！」
幾乎與此同時，負責偵緝的部隊也抵達了6、7號哨所，為了追蹤敵情，他們派出了警犬部隊。警犬從7號哨所出發，沿著公路趕到6號，然後再往北行動，但在8點多的時候，警犬失去了對氣味的追蹤——突擊隊的氣味已被其他味道的化學物所掩蓋。
「查，一面派部隊去搜索，一面派潛水員查看沉船的情況。」傑斐遜將軍怒不可遏——雖然他也不知道橡樹嶺里有什麼，但當初國防部和馬歇爾將軍千叮囑萬交代要保護好橡樹嶺，使他意識到這個地方是非常重要的。
7:45，搜索的官兵在偵察機的幫助下找到了第二艘沉船——那艘舷號為027的A2汽艇，15分鐘後，潛水員深入到了石頭城號底倉，查看到了一堆屍體，然後還從屍體上解下了金屬牌。
金屬牌核對的結果很明確：這正是昨天夜間失蹤的第一班巡邏部隊。
「看來，這艘石頭城號有很大問題，他們是怎麼通過內河檢查站的？」傑斐遜在指揮部里咆哮，「查，給我一站站查上去，然後其他部隊的搜索也一刻不能放鬆，我就不信，把這方圓60公里的地方翻個底朝天會找不出這些人來！」
「長官，我們收到了刑事警察發來的一則消息，今天清晨密西西比河上出現了2具屍體，表面上看是醉酒後溺水而亡，實際上在他們溺水前已經死了。」
「嗯，這有重大嫌疑。」
「長官，好消息，有部隊找到了始終的那幾輛卡車。」
「上面有人么？」
「沒人！」
「那還不繼續追蹤？」
「他們沒有其他線索，已緊急調遣了軍犬過去支援！」
上午9:27分，得到軍犬支援的美國巡邏部隊終於趕到了突擊隊渡河點，望著那不算特別寬闊的河道，軍犬們狂吠不已。
15分鐘後，部隊在軍犬的幫助下找到了被突擊隊拋棄的皮划艇殘骸和其他衣物，到10點鐘時，他們抵達了突擊隊凌晨時分棲身過的山洞。但裡面的痕迹除了顯示有人到過之外，找不出更有價值的線索。
此時此刻，墨西哥匪幫們已裝扮成美軍搜索隊，混雜在大部隊里渾水摸魚，他們不但巧妙地避開了其餘大部隊，甚至還趁其不備地對小股部隊下手，拿到了標準的步話機裝備和2輛卡車，這全都是順手牽羊的舉動。
至於口令，則是他們搶先發問後從對手處得到的內容——斯科尓茲內的危險係數和沉著應對讓人頗感驚訝。
等到他們藏身的山洞被美軍截獲時，他們不但擺脫了其他偵緝的「友軍」，還滲透到了距離橡樹嶺不過5公里的地方。
不過，再要深入顯然存在很大問題，當沃森帶著部隊試圖向內圈搜索時，遭到了對方冷冰冰的回答：「上尉，核心區不該是你們前來的地方，你們還是在外圍的控制區繼續搜索吧。」
「長官，怎麼辦？混不進去！」
試了兩次都無法奏效後，沃森悻悻然帶著部隊往回退，然後緊張地問斯科尓茲內。
後者看了看手錶，不過中午11:48分，距離天黑還有6個多小時。
他沉聲道：「不要著急，我們繼續搜索，把時間耗過去再說，等到天黑就有辦法了。」
「天黑？」
「讓阿爾弗雷德給總部發電報，請他們在6點鐘左右對目標發起模糊攻擊，擾亂敵軍視線，為我們創造更多機會！」
「明白！」
傑斐遜感覺自己快要氣瘋了：整整一個上午的搜索只找到了一堆屍體和破壞現場，壓根就沒有對手的下落。不但沒找到敵軍的確切位置，自己這邊還損失慘重——不時有友軍部隊認為抓到了姦細而開火。雖然交火只限定在機槍和步槍一級，但傷亡卻不可避免地出現了，光是傷亡還好說，最關鍵的是事後經過核查，交手的部隊全部都是自己人，完全都是誤擊！
「敵人一定存在，從人數來判斷估計不少於15人，而且已裝扮成了我軍的模樣，單純從外形、證件上是難以區別的，必須用其他的方式。」
「什麼方式？」
「詢問有關部隊的內部情況，比如長官是誰，參謀長是誰，後勤部負責人是誰，各自部隊的長官又是誰……」
一大堆參謀開動腦筋，還提出了諸如美國最受歡迎的棒球明星是誰，最近流傳的歌曲是什麼，各種美國菜是怎麼做的……等等一長串問題。
可惜，突擊隊這邊有沃爾夫在，除了應付各部隊長官名稱有些吃力外，其餘美國內部情況完全一清二楚。而即便是美軍內部，對有些情況也不可能人盡周知，於是這種搜索折騰到了下午4點多鐘還沒有確切證據。各部隊看著其他人都像是間諜，看著自己身邊的戰友也是滿肚子狐疑。
「長官，我們接到一個確切消息，是一艘叫皇帝號的民船提供的。」
「怎麼說？」
「這艘石頭城號是他介紹給一堆美國人買的，他們在他眼裡恐怕是黑幫分子。」
「黑幫分子？」傑斐遜的眼珠子瞪得滾圓，「怎麼可能？黑幫分子有這麼強的實力，能夠神不知鬼不覺地混進來？」
「原話如此，他說對方手裡有一大堆麻醉品和酒精，另外人數大約是30多個，他印象最深的是一個1.9米的大塊頭和一個年輕女郎。」
「女的？大塊頭？酒精？」
女的就是麗莎；大塊頭就是斯科尓茲內，至於酒精么——傑斐遜忽然反應過來，潛水員說石頭城號有一批酒。
「我明白了，這是混入美國、偽裝為美國黑幫的敵人姦細。」