長長的議員隊伍被依次押解著出去，登上早已準備完畢的卡車，布魯克元帥等人這才在角落裡看見他準備的一個連部隊——他們已被提前潛入的101特遣隊其他隊員制住了，連武器都被收繳了乾淨。
「廢物！」龐德怒罵一聲，也不知道在罵這批行動隊員還是在罵布置行動的布魯克元帥。
波特爾上將走過丘吉爾身邊時趁其他人不注意，小聲喝問道：「溫斯頓，你在玩火自焚！你這麼搞會把所有事情都弄砸的！」
本以為對方會有羞愧之色，孰料丘吉爾把臉一沉，呵斥道：「幼稚！你懂什麼？大英帝國的事就壞在你們這些成事不足敗事有餘的傢伙上！」
埃夫勒少校率領部隊押解眾人上車後，低聲對代號「蜘蛛」、一直未露頭的喬納森·丘吉爾道：「第一步已經成功，接下去怎麼辦？直接去機場么？」
喬納森點點頭：「先把首相家人和部分重要人員送上飛機，其他再按計畫執行。」
「我們怎麼走？英國部隊應該已行動起來了。」
「不要緊，我有辦法，按我的指示走。」喬納森帶著車隊三轉兩轉，大幅度偏離布魯克元帥等人當初劃定的「逃跑」路線，直到遇到一個崗亭。
「這是我的證件。」喬納森從口袋裡掏出了軍情五處的證件——這可都是真傢伙，還包括最高等級的通行證，「現在我正在執行特殊任務。」
對方反覆核實證件無誤，最後問道：「今天還有特殊口令，您知道么？」
「知道。」
「大不列顛！」
「加拿大自治領！」
「正確無誤，祝您一路順風。」
車隊立即以風馳電掣的速度離開了崗亭，負責執勤的中尉雖然覺得有點兒不對勁，但所有這一切彷彿無懈可擊，他摸摸腦袋，認為自己多想了。2分鐘後他就笑不出來了，急促的鈴聲響了起來，問詢電話終於打到他這裡，得知「政變」車隊剛剛離開後，負責平叛的英國陸軍第二集團軍司令官米爾斯·鄧普西中將放下電話對艾德禮道：「閣下，他們沒按預定路線走，而是從其他口子離開了，我們負責跟蹤的部隊被他們收繳了武器關押在國會大廈里。」
根據原定安排，艾德禮和艾登等人都不出席內閣信任案質詢現場，而在外圍「平叛」，剛才他們已接到會議現場傳出的信號，本來著手按劇本「平叛」，但遲遲不見後續信號發出，鄧普西派人查看情況後才知道居然演變成這模樣，立即心急火燎地通知各卡口負責攔截，沒想到動作還是慢了，讓車隊混了出去。現在夜茫茫一片，哪裡去找車隊的影子？
「該死！溫斯頓耍了我們！」
「現在怎麼辦？」
「他們一定去找陛下了。」
鄧普西馬上表示：「那我立即帶兵去包圍……」
「不！」艾德禮擺擺手，沉思了片刻，「如果他真在那裡，不要驚動他們，讓陛下走！」
鄧普西一愣，忽然想起現在丘吉爾手上是有部隊的，萬一交火誤傷了皇室就不太好，馬上改口道：「好。」
「發電報給黑貓，邀請他儘快回國主持大局。」艾德禮從最初慌亂中逐漸平靜下來，預定要由他接任下任首相，他必須具備獨立掌控大局並妥善處理突發事件的能力，「我不知道溫斯頓在搞什麼鬼，但憑他手上的力量是無法與我們作對的，大英帝國有300萬陸軍，美軍不過10萬。通知各地駐軍包圍美軍營地，讓他們交出武器但不要開火，我不能讓這場變故演變為內戰。」
「需要將美國人關押起來么？」
「暫時不用，讓他們待在營地即可。」
艾登考慮了半天：「要不要給柏林方面通個消息？」
「暫時不要。」艾德禮拒絕得很堅決。
艾登馬上就明白了：現在讓德國介入，固然能引入德方力量，但也可能讓事態複雜化——那些前不久還在和德國殊死較量的官兵會怎麼想？一旦向柏林求援，就意味著本方控制不住局面，將來難免為德國人所看輕，這萬萬要不得。
艾德禮估計得不錯，在101特勤隊這邊得手後，美國陸軍2師率領部隊直接去了白金漢宮，然後撞上瑟瑟發抖的喬治六世一家，國王雖然自己也怕得要命，但還是故作鎮定地安慰著兩個女兒。
伊麗莎白長公主此時已18歲，長大成人、身為皇位繼承人的她能冷靜地看待突發變故，4年前她就代表皇室首次發表廣播講話，針對所有避難中的孩子進行演說，希望他們能注意安全。她知道父親突然前段時間把自己和妹妹瑪格麗特從避難地蘇格蘭巴爾莫勒爾接回倫敦肯定有變故，但怎麼也沒想到會是這樣一個場景——她還在謀劃著參與戰地救護護士班培訓的事宜。
白金漢宮的守衛力量不強，區區幾個皇家警衛如何能抵擋全套重裝備的美國軍隊？他們拚命罵美國兵，但這不起什麼作用，倒是美國人自己覺得挺尷尬，乾脆來個眼不見心不煩，解除警衛武裝後悻悻然守在外面，終於在晚上9點多鐘等到丘吉爾帶人抵達白金漢宮。
丘吉爾上前一步，一語雙關地說：「陛下，起風了，我們走吧。」
「溫斯頓，事情真到了這一步了？」
「是的……無可挽回了。」丘吉爾苦笑，「加拿大自治領不能沒有您。」
「那本土這幾千萬人民怎麼辦？」
「他們？」丘吉爾聳聳肩，「他們很快會有一個新的陛下，新的首相，會迎來新的生活……所有人都認為會比以前強，儘管我不這麼認為。」
「好吧。」喬治六世嘆了口氣，「我跟你走。」
「父皇，我不想走，這胖子是個壞蛋！」瑪格麗特公主忽然掙脫了姐姐的摟抱，指著丘吉爾的鼻子罵道，「他每次來皇宮後都沒好事！這次他又想把您誘拐到加拿大去，您不能上當啊。」
被一位比自己孫女還小的公主指著鼻子罵，丘吉爾也挺無奈，偏偏又不能爭辯什麼：「殿下，我……」
「好了，好了，你不要任性了，大人的事你不要管。」喬治六世平時更寵小女兒，但現在火燒眉毛的時候也沒法說更多，「你和姐姐去收拾自己的東西吧。」
「姐姐，你說句話啊……告訴父皇他們在騙他。」瑪格麗特臉上掛滿淚痕，向伊麗莎白求援道。
「首相先生，這麼做對大英帝國有好處么？」伊麗莎白用與年齡不相符的成熟口氣問道。
「殿下，我都是為了這個國家，也為了皇室的榮光。」
「包括灰溜溜跑到加拿大？」
「這是一種必要的策略。」
「一位國王拋下國家和人民，他還有未來？」
「會有回來這一天的，如果我回不來，陛下回不來，您能夠回來！」
「這種話您自己相信么？」
「我一直堅信不疑。」
看到堂堂首相還在和自己兩個女兒鬥嘴，喬治六世急得直跺腳：「溫斯頓，我知道的，我跟你走還不行么。」
「東西都帶上了么？」
「整理了一點私人物品，其餘都留給哥哥吧，就像他當初留給我一樣……」喬治六世顯得意興闌珊，「說句實話，如果不是為了大英帝國，我情願留在倫敦當個平民百姓，我相信哥哥不會為難我。」
丘吉爾流著眼淚道：「陛下，我也想這樣，但我們身上肩負著的崇高使命推著我們必須這麼走，除此之外別無選擇。」
「走吧……」
深夜11點，艾德禮收到情報：皇室已在美軍「劫持」下往機場方向而去。有人詢問是否予以攔截，艾德禮否決了，讓皇室去加拿大是本來就安排好的戲碼，現在大體還在按劇本走。所有人又看不懂了，為什麼丘吉爾要破壞之前的默契？
「不許攔截，更不許開火，陛下可以去他想去的任何地方。」
「現在全體議員都在丘吉爾手上，如果他把他們也帶走呢？」
艾德禮臉上一陣抽搐：帶走全部議員可是件麻煩事，意味著本土憲法傳統斷了，這對視憲政如生命的英國社會來說無疑等於天塌了。
他從牙關里擠出一句話：「那也不要輕舉妄動，沒有議員大不了重新大選，再選一批。」
「再選一批？」
所有人湧起一個念頭，這世界瘋了——到時候大不列顛會有兩個國王、兩個首相，難道還有兩個國會？
「首相，其他部隊已保護著貴族們往機場方向去了。」喬納森問道，「您去機場么？第一批飛機凌晨2點起飛，一共24架；第二批飛機拂曉5時起飛，一共36架；第三批清晨8點起飛，一共12架，最後批次比較危險，說不定會遭遇德軍攔截。」
「先等等，我們去利物浦。」
喬納森大驚失色：「這太危險了，我去就行了。」
「光你去不行，你壓不住他們。」丘吉爾搖搖頭，「把議員全押在機場充當人質，防止艾德禮帶兵衝擊機場，必要時可隨機擊斃幾個示威，不要心慈手