1
薩丁島以及周邊的島嶼構成了薩丁尼亞自治州。
首府卡利亞里是位於島南方的一個港口，這個城市最初是在西元前八世紀，由腓尼基人所建造的。
就算古都數量是日本無法相比的歐洲，像這麼歷史悠久的古老街道還是非常少見。
這裡是靠近平穩的地中海、悠閑的田村街道。
這是草薙護堂對卡利亞里的第一印象。
「……今天就在這個小鎮逛逛，明天再坐火車去璐克蕾琪雅小姐所在的鎮上。」
身處在日本的祖父所預約的旅館房間。
雖然是棟只有三樓的小旅館，但是設施一應俱全，雖然不夠華麗但是非常整潔。
護堂坐在床上，在網頁上瀏覽薩丁島的地圖和導遊手冊，擬定日後的計畫。
祖父的『友人』所住的小鎮位於島的中央位置，今天就在這裡休息一下，讓因為時差和飛行而疲累的身體好好恢複。
這樣決定的護堂朝窗外看去。
現在是下午一點多，地中海的太陽放射出耀眼的光芒，藍色的天空萬里無雲，這種一望無際的風景在日本絕對看不到。
如果不外出看一下風景的話，未免太可惜了。
就像是看到黎明到來一樣興奮，護堂決定離開房間出門看看。
要休息的話晚上也可以，都專程來到這個地方了，為什麼不出去看看呢?
把行李放在房間，護堂離開了旅館。
為了驅除瞌睡蟲，先隨便找個一家咖啡廳（在義大利似乎叫咖啡吧），進去裡面點一杯咖啡和一些零食吃吃。他邊這樣想邊環視四周，不過進入眼帘的商店，都緊緊關上大門。
正當歪著頭覺得奇怪時，他突然想起來了。
現在是siesta——也就是午睡的時間，雖然在羅馬和米蘭這樣的都市已經不太有這種習俗了，但是這裡好像不是這樣的。
即使如此，也不是所有的店都在休息中。
稍微走了一會，結果在一條小路中找到了一家有營業的咖啡廳。
雖然他會的義大利語，只有在飛機上看過旅客用教學本的程度，而且也只隱隱約約記得一點點內容。
但是護堂是個不拘小節的人，在這裡害怕也沒有用，而且度假聖地的店員應該都已經習慣旅行者了才對，所以護堂就這樣大方地進入店內。
……以前發生過這樣一件事，在泰國的小攤上點了超辣的炒麵，然後完全都不知情地就吃下，這也算是旅行的一個回憶。
店內的裝修十分沉穩。
大概只有六、七個客人，都是中年的大叔或者是老爺爺。
沒有那種打扮很時髦的人，都是穿著輕鬆的便服，一副悠然的樣子。
他們都聚集在店的裡面，看著映像管式的舊電視機，現在正好在播映足球比賽。
護堂朝著吧台走去。
出來招呼的酒保是一個二十歲左右的青年，這讓護堂稍微安心了一些，不管是那個國家，精通英語的比率都是年輕的一代比較高……當然，也有很多例外。
護堂用破爛的義大利文，再加上適當的英語進行會話。
點一杯現煮咖啡是非常的簡單，但是點吃的東西卻非常困難，因為看了菜單，也無法想像端出來的料理是什麼樣子。
護堂看向先前的那些大叔，然後指著其中一人吃的義大利式三明治。
給我一個相同的，就是這樣點菜的，而親切的義大利青年只會一直說「OK」。
護堂倒了兩包糖進去剛泡好的咖啡。
因為聽說將砂糖大量倒人才是義大利喝法，濃厚而且甘甜芬芳的味道，確實很美味。
就在考慮這個普通味道的時候，吃了一口義大利式三明治的他大吃一驚。
兩塊麵包中，只夾著生火腿和起士，以及叫做龍鬚菜的生菜而已，但是無論是麵包，還是火腿，連起士都帶有特別濃郁的美味。這絕對是極品!
吃完後，護堂跟青年道謝，把帳付清後離開了咖啡廳。
然後護堂就在鎮上到處閑逛。
有時候把地圖拿出來，向走過的人問路。
在日本，歐美的觀光客也會毫不畏懼向日本人問路，護堂就是照這樣子學的，他盡量挑那些看上去很閑的人問話，這樣妨礙到別人的機會也會小一些。
儘管當地的語言不是英語，但是光靠地圖溝通，就大概能夠明白對方的意思，想去看海的護堂，朝著卡利亞里港走去。
狹窄的小路上到處掛著洗好的衣物。
看見這個和平的景象，護堂的心情也跟著放鬆，然後他到達了巨大的教堂——也就是多摩教堂所在的廣場。在那裡稍逛了一會，便離開了這個美麗的廣場。
從這裡開始就能一眼看到卡利亞里港。
遠處望去，美麗如同綠寶石般的大海彷彿大到直達另外一端，這麼美麗的大海在東京是絕對看不到的，護堂的內心自然而然地激動起來，腳步也逐漸加快。
從一個接著路名叫羅馬大道的街道下坡，連忙朝著大海跑去。
2
和那個少年相遇，是在護堂在海邊散步的時候。
在一個類似倉庫的建築物牆上，一個少年正靠在那裡，朝著大海的對面望去。
他有種非常奇妙的感覺。
說他打扮邁遢可能有些失禮，但是他所穿的外套就是給人這種感覺，以前應該是白色的外套才對，但是現在卻是骯髒的茶褐色，衣服本身也有點破爛，與其說是這個港街的服飾，更像是在沙漠的綠洲中才會穿的服裝。
毋庸置疑的，他與護堂是同年紀的人。
大概是十四、五歲左右，漆黑的頭髮留到肩膀，皮膚顏色是象牙色的，而且最重要的是，他長得十分俊美。
護堂不由自主地被他吸引住了，端正的五宮帶有點中性的感覺，就算在藝人裡面，也沒看到過像他那樣的美少年。
——突然間，少年的眼神開始移動了。
似乎是注意到護堂正盯著自己，所以他也筆直地回望過來。
然後他笑了。
與初次見面的人四目相對而笑，稍微打招呼的歐美人很多，所以護堂也認為那個少年正在對自己打招呼。
「、、……」
他正用從自己從沒聽過的語言說話。
這應該不是英文，但是自己也沒信心確定，雖然義大利話只要加重母音發音，就能夠輕易聽懂，但是日本人的耳朵難以理解的發音也有很多。
「對不起，你在說什麼我完全聽不懂。」
所以護堂也只能用日語，聳了聳肩回話。
以外國人溝通的情況，如果手勢和表情都無法表達意思的話，那麼這種情況只能放棄溝通會比較好。
「喔，對不起，那麼就按照汝的方式來說話。」
突然間，他用流暢的日語回應護堂。
護堂說不出話來，只能直直盯著這個少年的臉。
「沒什麼，也不是什麼很重要的事情，汝的身體周圍纏繞一股奇妙的味道——不，應該說是氣味吧——吾對這個有點介意，所以就向汝搭話了。」
少年的聲音沒有男高音那麼高，應該是中性的男中音音域。
「味道……我覺得我沒有那麼臟，會很臭嗎?」
「沒什麼，汝就當成是吾失禮了，問了那麼奇怪的話。」
面對上下打量自己的護堂，少年朗朗說道。
一開口就問這麼失禮的問題，但是看上去卻完全沒有惡意，明明是可能會讓對方生氣的話，可是這個人卻沒有這種讓人不愉快的感覺，是人品的關係嗎?
「少年啊，吾為自己的失言謝罪。請汝原諒吾，吾沒有惡意。」
少年輕輕地微笑。
細長的眼睛變得更加細長，嘴唇也彎了起來。
古風式的微笑。應該是這樣形容，那種像煙霧一樣的微笑。
「完全聽不出你在道歉喔，而且為什麼叫我『少年』啊?」
他的容姿非常漂亮，但是口氣卻十分自大，有種上位者在看待下位者的感覺，明明就跟自己的年齡差不多，卻用「少年」稱呼自己。
護堂對這個不平衡感感到不可思議。
明明日語可以說的那麼好，難道日語的用法不是透過正規管道學習的?
「雖然我覺得日語說得那麼好的你很厲害，但是你的日語用法稍微有點奇怪。」
「小事就別介意，只要能說話溝通