台版 轉自 輕之國度
圖源：音無
掃圖：風
錄入：kid
修圖：理子姐
1
「『豐饒的女主人』？別了別了，奉勸你最好別去那種酒吧。」
在一間既昏暗又死氣沉沉的酒吧里──
一名渾身邋遢的男性人族，在店內的角落裡喝著麥酒。
「確實那裡的酒跟料理都很美味，店員也是美女雲集，著實非常養眼……但是收費昂貴，況且若是你膽敢在那邊發酒瘋，馬上就會被人給轟出門外，最後落得被送進治療院里。」
周圍顧客的嗓門既低沉又粗暴。
在魯莽的大笑聲與怒吼聲等喧囂之中，男子一臉駕輕就熟地前後搖晃木製舊椅，不時發出嘰嘎嘰嘎的聲響。
「……嗯？你問會被誰轟出門去？那還用問，當然是在店裡工作的那群女人啦！」
圓桌上放著一盤肉乾，男子抓起其中一塊，粗魯地咬下一口。
這名臉上傷痕才結疤沒多久的男子露出淺笑，從嘴裡發出咀嚼聲，開口說：
「那裡是我們這種小人物最不該去的場所，特別是那裡的矮人店主……啊啊～就連提起她都讓人覺得毛骨悚然！」
男子似乎為了掩飾身體的顫抖，舉起酒杯灌了一大口。
四周同樣喝著麥酒的客人們所發出的喧囂聲，有如湖面上的漣漪般擴散開來。
把酒當水狂灌、滿臉發紅的男子，慢慢露出一抹笑容說：
「不過啊，假如你已經無依無靠，確確實實窮困潦倒得走投無路時……你去那家店裡點杯酒，然後哭天喊地訴苦一番，或許是個不錯的方法。」
聽見這番話，另一人不由得反問其原因。
男子揚起嘴角回答。
「那裡就是有這種好事分子。在那群都是女中豪傑的店員們之中，有一位強如鬼神、生性古板又有潔癖、宛如真正的精靈般的美人……」
男子壓低笑聲，彷佛是在嘲諷，又像是心生畏懼般地雙肩顫抖著。
他抬起頭來，有如不想被旁人聽見似地竊竊私語說：
「在這座迷宮都市裡，至今仍抱持著不合時宜的正義感的奇怪精靈哪。」
若是你有困難的話，可以去那裡試試看。
搞不好能夠得到幫助喔？
男子最後如此說完後，再次舉起手中的酒杯，繼續沉浸在麥酒之中。
2
在拂曉的天色中，傳來一陣呼嘯聲。
不時傳來的這股刺耳聲響，聽起來就像是草笛聲，也近似於鳥鳴聲。撼動這片寂靜無聲的幽暗，是由一柄木刀掀起疾風所產生的旋律。
月亮已經遠去、朝陽尚未露臉的城鎮角落。
有一名身材苗條的女精靈，揮舞著一柄長度直逼她身高的木刀。
她揮舞木刀的動作，與其纖瘦的四肢形成強烈對比，既靈敏又犀利。先是一招從上段至下段、姿勢標準的斬擊，隨後再將木刀一轉，揮出一記足以媲美拔刀術的上挑斬與袈裟斬。如此犀利的劍術，倘若當真有人與她對峙，勢必會被嚇得臉色發白，或是連滾帶爬地逃跑吧。
每當木刀揮動，她那頭染成淡綠色的秀髮就會隨之飄舞。
配合動作隨風飄動的身上服裝，是易於行動的短袖上衣搭配短褲。
她那白瓷般的肌膚，在昏暗的天色之下顯得更加醒目。
「……時間、到了嗎。」
最後發出一股更為犀利的斬擊聲、重複進行揮刀練習的精靈──琉•璃昂就此結束晨間修行。
她眯起雙眼，眺望著雄偉城牆的另一端、將東方天空染白的日出，藉由清晨的空氣，讓微微出汗而更顯水嫩的身體冷卻下來。
這裡是迷宮都市•歐拉麗，也是遼闊的下界之中，唯一擁有地下迷宮、藉此蓬勃發展、以「世界中心」之姿聞名於世的大都市。而琉則是受聘於歐拉麗里的其中一間酒吧──「豐饒的女主人」的女服務生。
琉總是一大清早起床。
儘管酒吧都是從一早就開始進行開店的準備，不過琉已養成習慣，總會在遠比開店的準備時間更早、黎明未至的期間里，揮舞木刀進行練習。原先是冒險者的她，即使是已經離開探險業的現在，依舊沒有疏於鍛煉。
大概是她在抵達歐拉麗之前，便經常以精靈族戰士的身分，置身於各種驚險的環境之中，令她不曾忘記要持續磨練自我。
（……像這種自我鍛煉，理當是如此憨直的反覆練習。）
由木造籬笆圍建而成的酒吧內院，空間相當寬敞。原先預定要興建其他建築物的這塊區域，如今看起來就像是一片空地，部分的路面還鋪上了石板。
在酒吧倉庫也建造於其中的內院中央處，琉低頭看著她那已停止流汗的纖細手臂。
「總覺得少了點什麼……」
從唇瓣間吐露出的細語，是琉最真切的感想。
她曾經邀請過對自身實力有信心的同事一起來練習，不過之後就再也沒有第二次了。原因似乎是她沒有將力道拿捏好。
按照她們的說法就是──你這個笨蛋精靈。
琉明白自己老是會下手過重。
想起那段遭人訓斥的昔日回憶，琉不由得發出嘆息。
「……下次試著邀請克朗尼先生好了。」
琉仰望昏暗的天空，從嘴裡說出某位冒險者的名字。
對方是最近才剛結識不久──話是這麼說，也已有兩個月時間──的人族少年。即便對方還很年輕，不成熟的一面也多不勝數，但他以符合驚世駭俗這四個字的速度，無論名聲與實力都不斷成長。在經過許多插曲後，琉也莫名地賞識他。
該名少年似乎也抱持著某些目標，因此關於共同鍛煉一事，或許能達成雙贏的局面。
琉想到這裡，突然用力甩了甩頭。
──不行，不能撇下希兒，做出這樣的舉動。
那位少年是好友的心上人，也是好友將來的伴侶。
明知此事還去邀請他私下進行晨間修行，可說是違反朋友之間的道義。至少對於生性古板的琉來說，她是這麼認為的。
除了鍛煉以外，琉並沒有其他意圖，但縱使如此……腦中一浮現出好友（希兒）的臉龐，心底就隨即湧現出類似愧疚的情感。
琉收起這股類似於遺憾的心情，朝著位於獨棟、自己被分配到的卧室走去。
現在得先打理梳洗，換上制服才行。
今天也同樣擔任酒吧的服務生，全新的一天即將開始。
替天色帶來光明的日出陽光越過城牆，逐漸照亮整座都市。
●
「豐饒的女主人」今天也一樣生意興隆。
這裡是一棟由石材砌成的三樓建築物。外觀像是高級旅館、備有後場空間的這家酒吧，由於位在西大街的路邊，因此客人絡繹不絕。白天的顧客大多是以女性為主的一般市民，下午以後則是針對從地下城返回的冒險者們，像這樣隨著時間主打不同客群的經營方式，可說是大受歡迎。日間與夜晚的菜色、價格都會變更。
對於所得優渥的冒險者們收取高昂的費用。
「我們可是提供了自豪的美食與美酒，他們當然要乖乖掏錢出來！」
以上是矮人店主蜜雅•葛蘭德的言論。
這裡的味道確實是掛保證的，愛上她特製的水果酒而經常上門的冒險者（迴流客）們不計其數。
「白天的情況還算好喵～」
「這裡一到晚上，就會有許多嗜酒如命的冒險者們湧上門……唉～想到就鬱悶喵～」
「喂～你們這兩隻貓，再偷懶可是會被蜜雅媽媽教訓喔。」
原是一流冒險者的蜜雅，從所屬派系半引退而開設的這家「豐饒的女主人」，店裡工作的女服務生大多都住在此處，琉也是其中一人。
聽著在吧台邊摸魚的貓人（cat people）阿妮雅和可蘿伊，以及叮嚀她們的人族露諾娃那熟悉的對話，琉不在意地將托盤上的水果塔端了出去。
「歡迎兩位客人光臨～」
在入口為新客人帶路的服務生，是一頭淡銀色秀髮隨風飄揚的希兒。
這位少女是唯一沒有住在此處的服務生，也是這間酒吧的看板娘。不光是因為她那即使身為人族仍甜美無比的容貌，個性也有別於態度冷漠得令人難以親近的琉，她那不分彼此對待任何人的親切態度，就像一位純樸的鄰家女孩，讓