思成，我要休息了……可是我還有話要對你說，還有一句最當緊的話要對你說，可我這會兒怎麼就想不起來了呢？……
１９５５年３月３１日深夜，北京同仁醫院住院部。
「思成！思成！」徽因覺得自己拼盡了全身的力氣，可她只發出了極其微弱的聲音。
護士走了過來，俯身問徽因需要什麼。
「我想見一見思成，」徽因的聲音極其微弱，但十分清晰，「我有話要對他說。」
「夜深了，有什麼話明天再說吧。」護士說。
徽因沒有等到「明天」。
當夜色一點點褪盡，曙光一點點透進病房時，當清新的曉風拂過白楊，純潔的晨光照徹天宇時，她永遠離開了這個世界。
這是１９５５年４月１日清晨６點。
這一年，林徽因５１歲。
林徽因５１歲離開這個世界，是命運女神對她的眷顧和厚愛嗎？
她的一生如同一首詩，真摯、雋永而有激情。
對於愛美愛藝術勝過愛自己生命的林徽因來說，５１歲告別這個世界並沒有太多遺憾。她在自己的生命過程中釋放了全部的愛與熱情。
她的生命中有病痛，但沒有陰暗；有貧困，但沒有卑微；有悲愴，但沒有鄙俗。
以她細膩敏感的心靈，怎樣承受１９５７年的狂暴風雨？
以她高傲純正的天性，怎能面對１９６６年的濁浪排空？
相對於以後的歲月，１９５５年，還只是「風乍起，吹皺一池春」的光景。
她走了，在這一年四月春日的清晨。
儘管晨光熹微，白露如霜，但人們都記得，她走於一天中最清新的時刻。
儘管這個春天乍暖還寒、風沙撲面，但人們都記得，她的生命定格於美好的人間四月天。
１９５５年４月２日，《北京日報》刊發了林徽因逝世的訃告。
林徽因治喪委員會由張奚若、周培源、錢端升、錢偉長、金岳霖等１３人組成。
４月３日，林徽因追悼會在北京市金魚衚衕賢良寺舉行。北京市市長彭真送了花圈。
在許多輓聯中，金岳霖教授和鄧以蟄教授題寫的輓聯格外引人注目：
一身詩意千尋瀑
萬古人間四月天
北京市人民政府決定，林徽因生前設計國徽和人民英雄紀念碑有特殊貢獻，遺體安葬在八寶山革命公墓。
林徽因墓由梁思成設計。墓體簡潔、樸實、莊重。
人民英雄紀念碑建築委員會決定：把林徽因親手設計的一方漢白玉花圈刻樣移做她的墓碑。墓碑上鐫刻著：
建築師林徽因之墓
「文革」中，這一行大字被清華大學紅衛兵砸毀。
１９７２年１月９日，梁思成在飽受「文革」的折磨後，病逝於北京。「文革」後，梁思成的骨灰安放在八寶山革命公墓骨灰堂，與林徽因的墓地相鄰。