台版 轉自 輕之國度
掃圖：歡迎光臨大陸的路過
錄入：千里朱音
修圖：lulu（由於現在拍死了之後會跟上）
校對：細菌（由於現在被滅了之後會跟上）
這天是一月的國定假日，也是我賭上未來、與伊絲卡決鬥之後的隔天。
至於原先處於對峙狀態的倉橋家成員——我、伊絲卡和莉亞的狀況嘛——
「費魯啊，不好意思，可以麻煩你幫我拿個橘子嗎？」
「……汪？汪。」
「嗯，謝啰——要吃一點嗎？」
「汪♪——嘎嗚！？」
費魯將橘子叼給了坐在被爐里的莉亞。莉亞為了答謝費魯而剝了一些給它，但橘子的味道似乎有點酸。不過，費魯似乎只是被酸味嚇到，實際上仍感覺相當美味。結果分到約半顆橘子的費魯也鑽進了被爐里，露出一臉『好酸噢～』的表情品嘗著橘子。
這時和室的門被拉開，只見伊絲卡甩著長長的黑髮走了進來。
「嗚嗚～雖然都中午了，但今天還是一樣很冷呢。被爐、被爐～♪」
「真不好意思，我把家事都推給你做了……我是不是也該學一點呢……」
「啊哈哈，反正契約內容本來就是如此，而且這也是我的興趣啦。不過，衣服和餐具都可以交給機器洗滌，還真是輕鬆呢♪——嗯？咦？和希，你怎麼露出一副五味雜陳的表情？」
做完一輪家事的伊絲卡也鑽進了被爐里，並且這麼對我問道。
「……沒有啦，與其說是五味雜陳……還不如說，我實在很難把眼前的和平光景和昨天的局面聯想在一起，」
——而且用「和平光景」來形容似乎還太好聽了，他這副模樣根本就是『已經是一家人了』的狀態吧……？
這位完全進入『勤於家事的美少女』模式的伊絲卡，全名為『伊絲卡·里希特·艾斯特雷拉』，是來自異世界的知名魔劍士，也是昨晚和我展開決鬥的人物。附帶一提——雖然令人難以置信，但他的性別是『男生』。
而他的夥伴費魯是神狼的幼崽，據說在異世界的種族排名只在龍族之下——但現在怎麼看都只是只『聰明的小狗』，被我們當成寵物飼養。
而這位異世界魔王的女兒——最近揭曉我倆之間有『未婚夫妻』這層關係的女孩是『莉亞娜·伊爾姆·路亞利亞』，她的反應則是——
「——因為緊張的心情一直維持到昨天，所以我今天想放鬆心情悠閑度過……說起來，和希，你還不是從中午開始就沒離開過被爐？」
「…………哎，是這樣沒錯。不過，你這身打扮實在是……」
『平常的』莉亞留著一頭漂亮的長髮，容貌稚嫩，並有著略為上翹的眼尾，是個相貌出眾的少女，而有如紫水晶般的眸子也散發出知性的氣息。
但現在的她，臉上隨興戴著眼鏡——這倒沒什麼，反而可以說加深了她知性的氣息，有如畫中的『文學少女』或是『深閨千金』一般。不過——
「你是在說這個嗎？這是我向你母親借來的衣服……好暖和喔！」
如此回應的莉亞，身上披著的是日本的傳統棉製和服——也就是稱之為『半纏』的衣著……而她披著半纏、弓著背窩在被爐里吃橘子的模樣，讓人不禁想在『文學少女』的評語前頭加上『鄉下的』三個字。
「唔，如果你要用『土氣』之類的辭彙形容我，我今天倒是願意敞開心胸聽聽。」
「——嗯，不過，應該說這根本……『俗斃了』。」
「………………我會的辭庫里沒有這樣的形容詞，但聽起來讓人超不開心的。」
「哎呀，雖然你套上半纏後的確就像座敷童子一樣可愛，但湊齊被爐、橘子、半纏和駝背這四項條件後，看起來就會像個鄉巴佬啊。」
「…………雖然聽你稱讚我可愛，還滿開心的——但既然你都這麼說了，我看這種體驗冬季氛圍的行為還是收斂一點好了。」
莉亞撇開視線、打直背脊，但她的臉頰上，卻多了一片不仔細看就無從察覺的淡淡紅暈。
伊絲卡面帶微笑地看著我倆之間的互動，費魯則是愛睏地打著呵欠。該怎麼說呢……我確實地感受到終於回歸到原有的日常生活了，真是開心。
就在此時，電話響起的聲音傳了過來。
……我有點後悔沒把電話的子機拿到這個房間來。我馬上瞥了在場所有的人一眼——看來沒人打算從暖烘烘的被爐里鑽出來？
「…………………………（和希，電話響啰？By莉亞）」
「…………………………（就算不是我接也沒關係吧？By和希）」
「…………………………（也是啦，大家都不想離開被爐嘛……By伊絲卡）」
「…………………………（汪汪。（和我無關喔By費魯）」
眼神在瞬間交會。我們在正確地理解每個人想說的話後，眼神變得愈來愈凝重。然後——
「「「剪刀、石頭、布……！」」」
——以認真至極的心情，用迅捷無比的速度對彼此伸出了手。至於手的形狀——我和莉亞是『剪刀』，而伊絲卡則是『布』。
「嗚……——那我去去就來。」
「……不，伊絲卡才鑽進來沒多久吧？還是由我去——」
「不不，願賭就要服輸嘛♪謝謝你的好意啰。」
伊絲卡笑著打斷了體恤他的莉亞後，不帶眷戀地快步走向客廳，接聽電話。
我和莉亞不自覺地豎起了耳朵，接著就聽到了『咦！？』的一聲驚呼。
「嗯？是出了什麼事嗎？」
「——不對，他雖然一開始嚇了一跳，但已經用開心的口吻和對方聊起來了。看來是紅音或是班上同學打來的吧？」
話說回來，當時和學校報備的時候，是以『伊絲卡感冒了』的名義請假。若是有同學因為擔心而打電話過來關切，那也沒什麼好奇怪的。
「……是說，這個叫被爐的東西實在太危險，我愈來愈不想出去了。和希，你沒在一個人住的時候搬出來用，還真是有先見之明。」
「對吧？附帶一提，如果是一個人住在公寓套房裡，湊足了被爐、筆記本電腦和無線網路的話，可是會變得很慘的喔！那是一種從繭居族演化而成的亞種——由於一舉一動都會黏著被爐，因此有調侃它形似蝸牛的『被爐族』之稱。」
「……那幅光景滿容易想像的，還真可怕呢。」
我們聊到一半，看了一眼費魯的狀況。看來它已經進入熟睡模式了——等過個半小時再叫它起來吧。
就在這時，伊絲卡的聲音傳了過來。
『和希～可以過來聽一下電話嗎～？』
……都被這麼指名了，我也只能過去了。我抱著遺憾的心情爬出被爐，在莉亞那『覺得很可惜對吧』的眼神目送下走出和室，前往客廳。
「來了——是誰打來的啊？」
我抱著輕鬆的心情接過話筒，向伊絲卡探問。
「嗯，是我爸爸。」
「………………早說嘛。」
——總覺得話筒突然變得好重……？
不過，我也不能選擇不接，因此下定決心——
「呃、您好……？」
『造成您的困擾真的非常抱歉！！』
劈頭就是一句讓我險些耳鳴的嚴肅道歉。
「呃、呃……那個，我能理解您的心情，但還請先稍微冷靜……」
『這次伊絲卡之所以加害您及魔王公主殿下，全都是肇因於敝人遭到欺騙，犬子的責任就由我一肩扛下，所以——』
「嗚喔喔喔喔喔旦請您冷靜一點好嗎！！」
『啊！？真、真是萬分抱歉！！』
……看來這位伯父比我要緊張許多啊。
不過，這種如臨大敵的緊張態度、率直地承認過錯的直腸子性格，以及發自內心的道歉等等，在在都讓我有種：『原來如此，這的確是伊絲卡的父親……』的感慨。
至於伊絲卡小弟呢，我瞥了一下他的反應……話筒的聲音好像完全流泄出來了，他現在正抱著頭，一副覺得很丟臉的樣子。
我擺了個手勢示意『我沒事』後，他隨即揮了揮手表示『真抱歉喔～』，並返回和室。目送他離去後——我再次把注意力集中在電話另一頭的對象上。
「——關於這件事情，我已經聽說了梗概，伊絲卡也向我們道過歉了，我和莉亞——魔王公主也都接受了……因此，我