我是すずきあきら，天氣好熱。
我於二Ｏ一Ｏ年九月初某天，在創紀錄的酷熱之中寫下這篇後記。明明是九月，卻比八月還熱，真是太扯了。這怎麼可能？不過，請不要讀了這篇後記之後，自行推算我的截稿日。因為進度推遲了，真的非常抱歉。
讀完本書的讀者們，我想應該也已經看過了電視動畫『百花繚亂』。
說真的，我非常佩服アームス製作，佩服到完全睡不著的地步了。
十兵衛、幸村還有千姬，在那麼美麗的畫面里，栩栩如生地活動，甚至進行戰鬥哦！
作畫、運鏡和聲音部分也超豪華、超可愛，有著天籟美聲的各位配音員，以超棒的演技賦予了角色生命啊。
請各位一定要收看動畫『百花繚亂』，看到最後一集。嗯嗯，我自己也每個禮拜都全裸乖乖坐在電視前面等待播出哦。
不過，關於動畫的話題說不盡（古語），因為現在還在進行中，所以首先，請讓我提一下負責小說版視覺效果的兩位。
其中一位是Niθ老師。就算沒什麼見識的我，也知道Nitro+公司出的那款『斬魔大聖DEMONBLADE』。聽到那麼有名的原畫師，居然為拙作創造角色，並且為我畫插畫，我真得是既驚又喜，眼淚都掉下來了。
以結果來說，讀者手上拿著這本書，便是不言自明的結論，甚至動畫化也能證明這一切，萬歲！
而Niθ老師也每個月都在HobbyJapan上連載『百花繚亂戰國繪卷』的插畫，讓觀眾能一飽眼福。九月號裡面的確有個話題，是說冷氣的遙控器不見，導致在酷暑時節無法使用冷氣。在房間里找也找不到，這種經驗我也有過。
我的狀況，則是PS2另外加購的手把，也是一買回來就完全消失。實在是很神奇，現在回想起來，恐怕是掉到垃圾桶里，然後直接被我扔掉了。所以Niθ老師請不要放棄，我推薦您去向冷氣廠商買遙控器。不過我想您應該已經這麼做了啦，抱歉。
另一位要感謝的是風華チルヲ老師，來說從小說第一集發售以來，便一直負責官方網頁上的漫畫。那真的很有趣，而且角色那麼吻合，卻又改編得那麼厲害的畫法，真的也是超厲害的。
說實話，我也有好幾次從風華老師的漫畫中，獲得有關角色方向的靈感。兼續的昵稱梗也是由此得來，「小續續」等等昵稱都是直接沿用的，真的非常感謝您。
我跟風華老師曾去用過一次飯（應該說喝酒），世界上真的有這種非常具有服務精神、又體貼、又會打扮的人呢！
動畫的BD與DVD，每一卷內也都有風華老師的四格漫畫，還會配上聲音，所以我現在非常期待呢。
就如同動畫一樣，小說版『百花繚亂』也不是我一個人獨自能完成的，因此，我由衷感謝各方的支持與幫助。
すずきあきら