飯桌之上，即是戰場。
「…………」
「…………」
「…………」
「…………」
與以往不同的表情，顯現在只凝視著矮飯桌上的飯山家的人們臉上。
一邊為從那裡蔓延出的獨特的緊張感歪了歪頭，真哉一邊拿起自己的筷子。
「？不吃么？」
『要吃！』
就像開始排練過一樣，四個人的回話重疊在了一起。
雖然是和平常一樣的晚飯時間，但引發這與以往不同的緊張感的源頭，此刻卻端坐在低飯桌的正中央。
『…………』
四個人，就像黃金擺在眼前一樣死死的凝視著。
在那裡放置著的是，可謂是在日本引以為豪的飲食文化中，以極高價格為人所知的料理——也就是，壽司啊。（年華：別吐槽，高級壽司的價格諸位可以自己查，真心略喪病）
起因則是數天前，為了協商會議而訪問飯山工務店的基爾曼說，
「用這個去買點shousi回來。」
說著，留下了數張諭吉老先生，而這就是一切的開端。
滿懷感激地接受那份關懷的士郎，隨即拿起電話聽筒開始預約了。
商店街有家老鋪手捏壽司，魚丸亭外送的極品手捏壽司『大船出』。如同名字一樣，船外形的器具之上，極品的手捏壽司們並列放置在上面。
前座的黃瓜卷壽司守護著四方，在內側金槍魚以軍艦卷的外形靜靜的等待著開戰。
放出異彩的海膽和鮭魚子。二者在散發著青白色光澤的腌青花魚片的映襯下，橙黃兩色交相呼應散發著鮮艷的色彩。
蝦，章魚，烏賊之類的終歸不是過是裝飾罷了，為了讓主役放出更美麗色彩的配角罷了。
在正中央鎮守的是，美麗閃耀的金槍魚最肥美部位。
無法允許停下來金槍魚的身體，赤身，腹身，中腹.大腹被分別割開，現在終於站了起來，迎接著最後的時刻。那如同神靈一般放出光芒的脂肪，激發出人類的唾液和食慾以及獨佔欲。（年華：金槍魚因為身體構造，一停止遊動就會窒息。所以文中說不允許停下來。順帶一提，原文中用的是トロ，指的是金槍魚身上的肥美部分，但是為了易懂就翻譯成了這樣，希望海涵了。後文提到的中腹大腹也是這樣的）
然後，很可惜的是那裡沒有雞蛋的出場機會。
「嗯姆……話說回來露法曾這麼說過呢」
不倒翁摔倒了——那樣的玩法，日本是存在的。
當鬼的傢伙，邊像電線杆一樣站立著如同樹木一樣看著另一方，邊喊出〖不倒翁摔倒了〗，然後迅速的轉過身。只有鬼在叫的時候，不是鬼的人才可以移動，跑鬼面向的那一邊——為了向樂園前進。
對，鬼。
在這裡的，在這餐桌周圍的，四個人已經變身為鬼了。
『………』
互相牽制著對方，一雙雙筷子正在專註瞄準獵物中。每個人手能夠到的範圍，嗜好的種類，運動神經的好差，對自己的目標伸出筷子的幾率。
每個人就那樣拿著自己的筷子，微妙地移動著，但因想著先下手就遭殃了，於是每人的醬油碟也還未曾動過。
「？不吃么？」
『要吃！』
全部給予了相同的反應，但是閃著光芒的眼睛絲毫沒有從壽司上離開。
但是，就這樣放著的話，失去水分就會變得不再美味是非常簡單明了的事。
而且，每個人的肚子已經餓到極限了。無論怎麼說，桃香為了能夠吃下足夠的壽司連中午飯都放棄了。
『………』
緊張感和食慾，已經高漲到了極限了。
然後，果然只有這麼辦了么——
率先出陣的是，桃香啊。
「——我收下了！」
筷子狙擊的目標只有一個，就是脂肪上成的中腹。
如同高空急降而下捕獲河魚的猛禽一般，筷子呈一條直線向中腹鎮守的領域呼嘯而下。
但是，
「啊！？」
擋住這雙筷子的是，反方向伸出來的另外一雙筷子。
「——太天真了，姐姐」
「你啊……！」
「那個，是我的中腹哦。」
就這樣，空中互相咬合著的筷子交戰開始了。
在終於開始行動的飯桌上，優希突然向姐姐們的空隙之間伸出筷子。
「優希想吃海膽先生！」
「太天真了。你只要吃紫菜卷壽司就可以了！」
「嚇！？」
桃香用另外一隻手，往優希的嘴裡面塞入了紫菜卷壽司。
在這場家族戰爭越演越烈的戰場之中，有人悠閑的伸出筷子把其中一個壽司掠奪走。
「哈哈哈。總而言之就從青花魚開始吧。」（【原文：はっはっはっ。通はしめサバから始めるものだよ。】 ブランク：感覺這裡作者有把【普通】的【普】字省略掉的嫌疑。）
「我說，爸爸你夾得太多了啊！啊，我們還要陷入紛爭多深啊？」
「做的真好呢……完全沒有感覺到氣息」
長女和次女互相爭鬥的期間，父親機智地把自己想要的拿到了手裡。
把和姐姐的空中對決的時間判斷為無意義的浪費後，莉子姑且把筷子移開。
「我不要什麼蝦之類的，也無暇對烏賊出手。我想要的只有一個」
就這樣，盯著大本命突然伸出筷子。
「就只是大腹而已！」
「不會讓你得逞！」
隨即就被死守住制空權的桃香的筷子遮擋住了。
對於姐姐這樣的行動早已預測到了，莉子努力的用冷靜的口調開始對姐姐進行了洗腦。
「姐姐的話更適合金槍魚肥肉沫哦。你喜歡的吧，金槍魚肥肉沫」
「是的，最喜歡了。但是呢，我更喜歡其根源的大腹呢。你就吃你最喜歡的糖醋腌薑片吧」（ブランク：對於【ガリ】一詞的解釋，請參考以下日文網址：https://ja.wikipedia./wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA
https://ja.wikipedia./wiki/%E3%82%AC%E3%83%AA。【原文：「ええ、大好物よ。でもね、その元になってるトロはもっと好きよ。あんたは大好きなガリでも食べてなさい」】）
「不要瞧不起糖醋腌薑片。為了讓你能夠理解它的好處，也給你些糖醋腌薑片好了。」
「啊，給我等等，不要給我夾糖醋腌薑片過來啊！」
「趁這個機會大腹我就收下了」
「你啊就給我乖乖的吃章魚就行了！」
「我對這種軟體動物沒有半點興趣。」
「就是因為太挑食了，你才會太過瘦弱了！給，不要挑剔了吃下去吧！」
「有破綻。芥末攻擊」
「等，別這樣，別讓它溶進醬油里了啦！？」
「呼呼呼，怎麼樣。一直說討厭芥末分出來的就跟小孩子一樣，遭報應了吧」
「怎麼想都是人禍吧！？看，給你的碟子里也分一點」
「不需要——啊，爸爸有把鮭魚子壽司夾走了」
「等，爸爸，不要光吃鮭魚子壽司啊！」
「哈哈哈，這個鮭魚子真美味呢」
「海膽也變少了」
「真是太小瞧最喜歡鹹味系的爸爸了。居然把金槍魚壽司減少到這種地步了……」
「還有鰻魚！這個鰻魚真的非常好吃哦」
「的確呢，是這樣的。說起我家的壽司，就不得不提雞蛋卷壽司和紫菜卷壽司和鰻魚壽司了。」
「但是現在的目標是金槍魚！」
「沒錯，現在的目標是金槍魚。」
「所以說不要再打擾我了！我要吃大腹！」
「我也想吃啊。我也想把那個充滿脂肪的物體放進嘴裡吃掉。」
「我吃了之後會把鐵板上的油給你吃的。」
「姐姐的肚子上已經有很多脂肪了，已經不需要了再吃了吧。」
「才沒有那麼多哦！？」
「真的可以么？再吃的話會變得越來越胖哦？」
「……可，可以的，有好好減肥沒問題。」