台版 轉自 輕之國度
掃圖：a8901566
錄入：a8901566
修圖：didi6169&七萌翼
校對：化物語
結束送貨作業的少女，直接穿著工作制服回到公寓。
簡樸至極且房租便宜的獨套公寓。這裡是她為了執行這次的任務，大約一個月前租來的窮酸房屋。
雖然房仲業者表示這裡的屋齡是三十年，但對方恐怕隱瞞了實際數字吧。理所當然地，房間內並沒有可供洗澡的浴室，牆壁也彷佛合板般薄得不像話，鋪設的榻榻米也因為過度變色而呈現熏黑一片，天花板則有數處疑似漏水而殘留的痕迹污漬。似乎有句俗話為「久居則安」，但非常不湊巧的是，她並不具備住在這裡越久就越有包容力以及想像力的資質。
而在這樣的房間里，只有小小的矮桌與放置其上的筆記型電腦、擺在牆邊的大型立鏡，以及掛在牆上的嶄新制服——僅僅如此而已。
反過來說，只要具備這幾樣東西，就足夠用來應付工作所需。
「我去看過了——」
少女將筆記型電腦從休眠狀態喚醒，並在啟動通訊功能的狀態下如此宣告。
當她仰頭灌起路上買回來的瓶裝可樂時，從筆記型電腦傳來透過變聲器變聲的聲音回應。
『——你的臉沒有被看到吧？』
「No problem. 我才不會犯那種錯誤。」
少女微微聳肩，臉上浮現一絲苦笑。
將原本戴著的送貨員帽子彷佛擲飛盤般擲出後，原本藏在帽子下的長髮如瀑布般傾瀉而下。
動作熟練地將快直達腰際的美麗秀髮綁在左右兩邊，再次強調不需操心的理由。
「畢竟我們也只接觸短短几十秒而已。對方根本沒有放在心上。」
『沒事就好。』
但她不會嘲笑對方愛瞎操心。
這份工作恰恰好需要極端的瞎操心個性。並非她危言聳聽，因為如果不這樣的話，甚至有可能造成性命堪憂的後果。
『那麼，對方如何？』
「總覺得有點失望。我到現在仍然有些無法置信，真的是他嗎？」
『沒錯。』
伴隨著簡短的回答，筆記型電腦傳來收到郵件的通知聲。
一手拿著可樂一手打開郵件後，畫面上跳出許多附有照片的詳細資料。
『你接下來的目標，就是OrionLute的董事長兼社長——笠取真哉。絕對錯不了。』
「哼——嗯。」
少女一邊興趣缺缺地回答，一邊迅速捲動郵件內容，確認附件檔案。
這次的目標是年齡為十五歲，數年前發跡的民營太空事業公司OrionLute的創辦人，現任董事長兼社長。由於躍上全球富豪榜的關係，他的名字在一夕之間家喻戶曉，但因為暴露於媒體版面的機率極端地稀少，所以知道他實際年齡的人並不多。
顯示在照片上的，似乎是以望遠鏡頭拍攝的少年身影。有點娃娃臉、沒有任何稱得上特徵的平凡的十五歲少年，在便利超商前吃著水藍色的冰棒。
『你似乎不是很滿意？畢竟你們兩個同年，這次的任務反而是截至目前為止最容易的吧？』
「所以才不滿意啊。約翰。」
少女享受著碳酸飲料通過喉嚨的暢快感，微微嘟起嘴向通訊對象抗議。
「老實說，這個任務不需要特地派我出馬吧？為什麼要接受這種工作呢？」
『不可輕忽大意。』
對方以極為冷靜卻帶有訓斥意味的語氣，反駁她的話。
『不久之前，才剛傳來別家特務行動失敗的情報。』
「喔？怎麼？是自己表現失常才搞砸的嗎？」
『用你的眼睛親自確認吧。』
隨著話語落下，檔案再度傳來。
迅速掃過那份不算長的檔案紀錄後，少女明顯感覺到自己眉頭緊皺。
「這是什麼……」
『結案報告。』
那的確是一份結案報告。
但是，無論怎麼想，都令人覺得無法置信。
「在南方島嶼進行槍戰，並從人造衛星投射3D立體影像？這個該不會是某部電視劇或電影的故事大綱吧？」
『很遺憾，全部都是事實。不過話說回來，這是客戶所提供的情報。』
雖然位於另一端的人直截了當地表示這份檔案為間接情報，但他絕對不會提供不確定的資料。
也就是說，將寫在這裡的所有情報視為事實，絕對不會有問題。
少女將可樂含在嘴裡，重新細細審視起畫面中的少年。娃娃臉、體型嬌小，骨架纖細，看起來有點不可靠。
然而，這樣一位少年卻掌握足以顛覆世界常理的關鍵資訊。
「原來如此，我終於了解了。所以才會選擇我呀。」
『沒有錯，這次的客戶對你的工作評價相當高，並且判斷面對這次的目標，你絕對是最能發揮效果的不二人選。』
「哼——嗯。」
少女嗤之以鼻後，又灌了一口可樂。
正當她一邊讓碳酸飲料在舌尖上滾動一邊眺望螢幕時，不經意地想起還有其他的正事要辦。
「對了對了，我忘記寄給你前一份工作的成果。」
語畢，這次由少女傳送電子郵件給對方。
對方解開嚴密加密過的電子郵件後，念出郵件內容進行確認。
『——核子動力潛艇的船組員名冊、其家庭成員、新引擎的最低得標價格、競爭對手提出的競標價格，以及負責人非法挪用公款的證據——』
對方透過麥克風，逐項念出傳送過去的資料內容。
於是，確認完所有的資料之後，對方停頓了一會兒。
『內容全部確認完畢。不過，想不到你竟然能將全部的資料都弄到手？』
「這種事情很Easy——」
燦爛一笑後，少女緩緩搖晃寶特瓶，回想起當時的情況。
「拜託嘛～為了了解這個社會、學習做人處世的道理，人家無論如何都想知道嘛～爸爸——只要這樣哀求對方，大部分的大叔都會毫不猶豫地秀給我看。他們打死也不會想到，這些內容都被偷拍下來了吧。」
『這世界沒救了。』
「Yep！真的是沒救了呢。」
之前的目標是某國的海軍將領。
她是在目標對象經常光顧的咖啡廳接近他的。假扮成工讀生，逐漸熟稔後，再以表情動作暗中引導對方觸及這方面的話題，最後獲得所需情資。
迸出精光的，並不是她手上的刀，而是低下頭、撒嬌地向上看的眼睛。
對準對方的也不是槍口，而是嬌羞的笑容。
耗費時間僅約兩個月。可以說是相當輕而易舉的工作。
『你應該有做好不會被對方追蹤到的措施吧？』
「Of course.出生年月日、住址、國籍等所有的資料都是捏造的，就連假護照也已經被我燒掉了。」
『那就好。』
當時的她存在過的證據，都已經隨著資料的消失而湮滅。
資訊化的現代社會，換句話說，就是這麼一回事。
在這個世界存在著數十億人類的前提下，只要管理資料一消失，想要從茫茫大海中搜索出渺小一人，簡直就是不可能的任務。
「接下來，必須來決定新的假名吧。」
也正因為如此，她必須定義下一個自己的存在。
「這次要用什麼假名呢？」
『關於這一點。』
陷入思考而停頓一會兒後，對方靜靜地宣布：
『幸運的是，這次的任務地點在日本。既然如此，就用老名字吧。』
「Lucky！我最喜歡那個名字了。」
嘴角揚起一抹心滿意足的笑容後，少女以彷佛從一開始就決定好的語氣，堅定地念出那個名字。
「桐生愛——這次的任務就用這個名字啰。」