台版 轉自 SOSG小說組
掃圖：watashi101
錄入：古谷櫻子
產品名：NO-RIN！農林
名稱：輕小說（農校愛情喜劇）
原料名：中二愛情故事（006）、俺要去東京（020）、女教師貝齊～老師，你真是最爛的人渣！～（056）、進擊的巨乳 （076）、KOF King OF Farmers 2011 （098）、洗衣人（127）、超級婆媳大戰實習篇（152）、水田☆Wars（180）、猴子與學生（209）、你綻放的笑容（238）、後※記（289）、農×林（293）
內容量：304頁
食用期限：無
保存方法：存放時避免陽光直曬，高溫濕熱的環境。
原產國：日本
生產者：白鳥士郎
插畫：切符
編輯：小原豪
發行所：SOFTBANK Creative公司
〈便用注意事項〉
●時事梗將隨時間風化，購買後請儘早閱讀。
●請存放在父母不會發現的地方。
●搞笑偶爾會失敗，但對質量並無影響，請安心享用。
本作純屬虛構，與實際人物、學校、農業等均無關係。
……不過，現實中的農校感覺也是如此。應該吧。
－－－－－－－－－
私立振輿高級中學，是我和她就讀的學校。
這所位於東京的私立高中，以擁有許多藝人在學著稱。
模特兒、歌手、男女演員——具備演藝天分的俊男美女齊聚一堂，此地是全日本最時髦又走在流行尖端的學園。
出門遊玩不是去澀谷就去原宿，購物不是去代官山就去六本木。絕對不去淺草或新橋，秋葉原更是免談。
「今天第一節課上『時尚課』嗎……」
我觸控智能型手機確認課表。雖然這是門學習藝人必備時尚感的重要課程……不過對於像我一樣不小心誤入這所學校的普通人來說，卻讓人心情沉重。
這時候，教室內響起一陣騷動。
她到校了。
「是草壁同學！」「流行女王！」「呀啊～♡」「佳佳，看這邊～！」
草壁由佳同學。
即使在充滿名人的振輿學園裡，她依然鶴立雞群。她以「佳佳」這個昵稱廣為人知，是當今日本最受歡迎的偶像。當然，我也是她的狂熱歌迷之一。
佳佳走到我身旁，向我嫣然微笑。
「早安，畑同學。」
「早安……草壁同學。」
我看她看得入神，茫然地打招呼。真不敢相信，佳佳居然就坐在我隔壁的位置。美妙得像作夢一樣。
「怎麼了，畑同學？你看來沒什麼精神耶？」
她一邊坐下，一邊探頭注視我的臉龐，散發光澤的長髮順著動作從她肩頭沙沙流下。
「對了……今天第一節課是『時尚課』對嗎？」
「嗯，所以我覺得心情有點沉重……」
「這樣好了。」
草壁同學的臉蛋湊近我。
「我們兩個人來預習一下？」
「咦？」
我驚訝得無法反應，她猶如青澀果實的唇瓣悄悄貼上我的嘴唇——
『快給我起來啊笨蛋！』
怒吼聲將我拉回現實。
眼前至今所見的景象一瞬間消失無蹤，和我雙唇相貼的物體——不知怎地換成西紅柿。
「……咦？佳、佳佳人呢……？接吻呢……？」
我從變紅前的青澀果實上收回嘴唇，環顧四周。
「你要睡迷糊到什麼時候啊，蠢蛋！不快點結束，上課時間要到啰!?」
我癱坐在地上，一個跟佳佳一點也不像，散發土壤氣息的女孩抬起白色橡膠長靴踹著我的背開口。
這個穿著淺藍色實習服的傢伙名叫——
「什麼嘛……………………原來是農………………」
「喂！你這是哪門子態度啊!?」
啊～……我完全回想起來了。
現在是早晨值班實習時間•由學生們輪流在開始上課前照料作物和家畜，簡單的說等於額外勞動服務。
沒錯——
這裡並非東京。
不是振輿學園也不是升學高中，甚至不是普通科。
是一所農業高級職業學校。
一片菜圃在我眼前展開。總之就是田地。
旁邊依序是水田、果園還有簡易溫室。
穿越校門之後，校舍內設有飼養牛雞等家畜的圍欄、木工所、日本庭園、烤麵包窯附設銷售中心等尋常學校不會存在的各種設施。
學校正面垂掛著「賀！摔角社進入全國大賽」，布幕旁是一幅三倍大的「NO RICE•NO LIFE」神秘布幕（註：出自《K-ON！輕音部》電視動畫第二季第二十七集平澤唯台詞。）。由學生駕駛的牽引機大搖大擺地穿越操場，棒球社就在一邊追逐白球朝甲子園邁進。
從某種意義上來說，這片空間非常～脫離現實。
一大清早開始，我們就在角落的一片田地里處理農務。
「你喔～差不多也該感到空虛了吧？無論再怎麼夢想，也不可能在現實中跟那種超級偶像見面！」
我正品嘗著作完幸福美夢後造訪的絕望空虛，農落井下石地補上一句。
可是……！
「農……你聽說過這個傳聞嗎？」
「什麼啊？」
「平安時代的人相信……一個人夢境中出現誰的身影，代表對方強烈思慕著你……我的夢中會出現佳佳，表示不只是我佳佳也深深思慕著我所以咱們已算是兩情相悅啦！」
「那是跟蹤狂的想法吧。」
「才才才才才才不是啥跟蹤狂！」
竟然說我純真的感情像跟蹤狂？
不對！完全不對！
「基本上～你老愛把『要去東京、要去東京』掛在嘴上，到底去了東京之後你打算做什麼？」
「經營時尚農業。」
「時尚農業!?」
「當農作物萌芽的同時，戀情也跟著萌芽……」
「最好有那麼方便的農業啦！」
農掄起鐵鍬敲打我的腦袋，氣呼呼地撇開臉龐。或許是連日來務農受陽光曝晒的關係，她的側臉紅通通的。她沒擦防晒油嗎？
「真是的……別凈是說些夢話。像你一樣的鄉巴佬，就適合娶個同村的媳婦，一輩子～～待在鄉下種田！」
「我才不要！我要到東京和佳佳一起經營時尚農業！我要在原宿種稻米啊！話說回來……就算我想娶個同村的媳婦，咱們村子裡跟我年紀相近的女孩不是只有你而已嗎！」
「嗚!?是、是這樣嗎……？我、我記不清楚了……嘀咕嘀咕。」
「沒錯！所以只能到村子外找媳婦啊!?」
「等一下！應、應該還有其他選擇！」
「啊？哪有。」
「有！你瞧……最、最重要的是……」
「抱歉，我還真的不知道……能不能講具體一點？」
「小耕是大傻瓜！蠢蛋！」
「為什麼我非得被罵不可!?」
「耕作、農，你們都別玩了，專心工作。否則事情永遠不會做完。」
我們倆正沒完沒了地鬥嘴，在附近做事的眼鏡美男子繼開口告誡。
「對不起～」
我們道歉之後繼續吵。
「蠢蛋！都是你害我挨繼的罵！」
「挨罵可不是我的錯喔!?」
「……你們給我適可而止。」
就在此時……
「牛脫柵啦——————！」
校舍那邊傳來一句聲嘶力竭的吶喊。
「牛逃出牛棚啦————!!哪個人快點抓住牠————!!」
學校一瞬間陷入大混亂。
「給我好姻緣、給我好姻緣～！」「老師，危險！」「呀啊！」「畜產專科的陸奧老師受傷了！」「衛生股長～～——！」「應該叫醫生才對！快找醫生過來！」「老師！人還有救嗎!?」「不，我只是獸醫……」各種聲音摻雜在一塊，其中還聽得見同班同學良田悲痛呼喊「揚羽—