——大家回到紐約本局後，米拉她們讓諸葉接受了暗術治療。
「哎呀，這種程度的傷，用《內活通》立刻就能治好啊」
雖然諸葉如此主張，但也不能因此怠慢。
琪可胡亂操心，還叫來被評價是「極品美女」的黑魔，來為諸葉治療。
這期間索菲亞被米拉、諾瑪、琪可帶去了其他的房間進行密談。
「他簡直超出我們的想像啊喂！」
被諸葉是《鎮星》打到，像計算過一樣，正好5分鐘後恢複意識的諾瑪激動地說道。
「務必讓諸葉君加入美國支部☆」
琪可一邊咬著棒棒糖補充體能，一邊浮現出小惡魔般的笑容。
索菲亞拉下臉來。
「太亂來了desu！居然有這種企圖嗎！？」
「別說得那麼難聽嘛，正因為是厲害的傢伙，才要挖角吧」
「對、對☆大家都在做喲，很普通啦」
「諸葉是懷著善意來幫忙的喲！？這種背地裡暗算一樣的事情——」
「等等，剛才說的話可不能聽過就算了，索菲！」
「美國支部可是好地方喲☆ 邀請諸葉君就算惡意了嗎？不對吧？」
「雖、雖說沒錯……但是……」
被左右反駁的體無完膚，索菲亞變得結巴起來。
「總是總是，我們這裡被人挖走，這次要發過來……」
「難得也眷顧我們一下唄，神明大人才不會因低價大甩賣導致破產吧☆」
「……說的也沒錯desu」
兩人的想法也不是不能理解，索菲亞越來越沒有氣勢。
所以，用求助的眼神望向既是「長女」也是「美國支部的良心」的米拉。
她一邊用筆記本電腦做著事務工作說道。
「這些孩子一旦說出口的事情就不會改變想法，索菲亞也知道的吧？」
現在沒空管工作以外的事情，語氣表現出這樣的氛圍。
唯一能依靠的人也幫不上忙，索菲亞更加慌了。
「好嘞。那就讓諸葉感受一下紐約支部的美妙之處吧。」
「呵呵，要教他知道什麼好呢☆」
一旦暴走就停不下來，索菲亞慌張地看著兩位「姐姐」。
「可是可是，我覺得諸葉絕對會回日本的desu」
「那可說不一定☆我對自己的魅力還是很有自信的喲？」
琪可坐到桌子上，像是要展現腳線美似得抬高右腳，擺弄身姿。
「諸葉如果來的話，索菲亞也很開心吧？不想畢業就拜拜對吧☆」
「那、那是當然desu……可是，最重要的是諸葉本人的想法desu！」
「冷靜點，索菲。我們也沒有自大到能隨意操作S級喲。只是全力表現美國支部的好處，諸葉還是說要回去就那尊重他的想法，我們也會放棄。你還覺得這是壞事嗎？」
「嗚嗚嗚……」
諾瑪用真誠的表情說服索菲亞，確實聽上去很有道理，讓索菲亞找不出反駁的話。
「那就這麼決定了」
米拉合上筆記本，作為「副支部長」發出了許可。
諾瑪握緊拳頭做出勝利的姿勢，琪可修著指甲。
（我不管啦desu。大家都去碰壁心碎吧desu）
索菲亞鼓起嘴巴鬧起彆扭。
「大個子女就算做出這種表情也不會可愛的」
「是呢，沒有會過去哄的男人呢☆」
「諾瑪和琪可不懂體貼這點，真是毀滅級的desu！」
索菲亞對這些過分的「姐姐」憤慨道。而兩人都忙著籌劃約會的計畫，心不在焉沒有聽到。
第二天。也就是諸葉來美的第三天。
米拉今天也很忙，連做菜的時間也沒有。
來倒了好幾次歉，諸葉像個大人一樣原諒了。
「我隨便找個地方吃飯就是了。請加油工作吧」
笑著回答後，做起出門的準備。
本局所在的冷泉雖然是鄉村，但是走走一定能遇到一兩家飯店吧。這樣想著的諸葉，在玄關穿起了鞋子。
「機會難得，要不和我一起出門怎麼樣？我帶你去好吃的店喲☆」
莫名打扮過的琪可搭話過來。
裙子比平時更短，胸部周圍到肩膀的肌膚也比平時多露出兩成。
不管怎樣，這是求之不得的事情。
「還有還有，更加機會難得的是，我們到曼哈頓皇后區那邊吧？我能介紹好多店喲☆」
「可以是可以啊，不會太遠嗎？」
「坐電車就一小時多一點的時間而已啦，很近很近☆」
琪可說完，眨了一個媚眼。
這個提案和琪可的媚眼一樣有魅力。
「離開本局那麼遠不太好吧？不知道魔神級什麼時候會出現」
（譯者：男主是負情商+性無能，你們太為難他了）
諸葉不是來美國旅遊的。
雖然不是二十四小時繃緊神經的認真，但底線還是有的。
「沒事的☆ 如果會出現，日本的安藤會有聯絡過來，然後大家做出發準備需要一小時，這期間我們趕回去就來得及了」
「既然是那樣的話……那就拜託你了？」
「太好啦☆和諸葉君外出！外出！」
琪可興高采烈地船上半身外套，卷上圍巾戴上可愛的帽子。
短裙和腿還是依舊保持原樣的性感服裝。
看著都覺得冷，但諸葉並不喜歡對別人穿衣品味說三道四。
比起這個
「可以叫上索菲亞學姐嗎？」
「不行。不是兩個人出去就算不上約會了☆」
「約會什麼的……」
「呵呵，可以吧？好不容易想知道諸葉的更多事情，更加拉近關係的說。所以兩個人的話，才能聊更多話題吧☆」
「我當然也想弄好關係啊」
「下次再叫索菲一起出門吧？所以今天就和我約會☆」
「真拿你沒辦法」
諸葉撓了撓頭，同意了。
長著可愛面容的琪可非常強勢。
果然是「擅長撒嬌的三女」，諸葉深切體會到這點。
從冷泉站搭乘メトロノース鐵路的ハドソン線，向著曼哈頓出發了。
雖說是メトロ，但不是指地鐵，而是指大都市（メトロポリタン）的簡稱。
乘著地面上行駛的普通火車，沿著哈德森湖畔南下。
車窗外看到的河邊景色悠閑寧靜。讓諸葉懷疑這裡是否是大都市的近郊。
甚至懷疑進入了以前美國小說里的世界，像是《紅髮的安》、《若草物語》等。兩者都不曾讀過，只是說印象而已。
和從JFK國際機場駕駛三角洲過來時相同，景色中的綠色漸漸消失，增加了鐵和混凝土後，列車駛到了市中心地區。
到了曼哈頓後換乘了電車，這次終於上了地鐵。
銀亮的外壁，明亮的照明，乘客們秩序井然地坐在兩旁。
「紐約的地鐵，我還以為會是無法地帶……」
由於又一次和印象產生落差，諸葉自言自語道。
其實琪可說要乘坐時，還有點擔心。
「啊哈哈，不久之前確實如此呢☆」
聽琪可說，是托市長和市警們努力的福，才有了劇烈的改善。
另外，列車的內裝也改過，防止犯罪發生減少了偏僻的角落，針對「反正已經髒了，我再弄髒也沒關係」的心理，採用了漂亮的設計等。
「那名設計師記得是日本人呢☆」
「哎！」
諸葉感嘆道。
沒想到異國地鐵治安得以改善，居然是由同為日本人的相助。
「沒什麼好奇怪的。紐約日本人挺多的，比如在西部地區。應該是個適合日本人居住的地方吧☆」
「有可能」
諸葉沒多想隨口回答。
「諸葉君能這樣說，很讓人高興呢☆」
琪可特別高興的樣子，讓諸葉感到奇怪。
「有那麼高興嗎？」
「那是☆，畢竟在誇我出生的城市呢」
雖然表示贊同了，但沒有特別誇獎意思的諸葉，面對琪可的反應感到困