「小貓再見。」
與俾斯麥揮別後，亞倫帶著黎姐和長門就徑直回家了。
長門原本的目的是離開艦娘學院，因為那裡的生活，實在是太差，至於是否能夠上戰場，長門並沒有太過糾結，畢竟，她不是什麼新人艦娘，早在七年前，她就已經厭倦了戰場。
所以，當亞倫提出不再當提督後，長門雖然失望，卻還是決定陪伴在亞倫身邊，心甘情願的，跟他生活在一起。
黎姐的話，在聽說亞倫不再當提督後，她心裡既是遺憾，又是高興，遺憾在亞倫這些年的努力，高興的，卻是亞倫不必冒著生命危險前往戰場了。這個世界上，還有比自己的家人，能夠平平安安的，更讓人高興的事嗎？
黎姐給出的答案是，沒有！
最後是俾斯麥。
她是S級艦娘，可以自由選擇提督，當然，也可以留在總督府，成為教師，或者鎮守艦娘，所以，如果亞倫不上前線，對她來說，也是個不錯的選擇。如此想著，俾斯麥就這麼往艦娘學院走去，而黎姐與長門，也跟亞倫在一條十字路口分離了。
「你們先回去吧，我還有事，家裡有備用電飯煲，記得插上，菜不用擔心，我會帶回來的。」
說完，亞倫便朝著11區的另一片港口走去。
雖然做不成提督，但亞倫畢竟是通過了理論考核的人，所以他有獲得艦娘的資格，只是沒有通過實戰，無法私自出征罷了。
不過，准提督說到底，依舊不是新晉提督，因此，亞倫是無法領取總督府的補給的，換言之，那就是亞倫現在是個無業游民，家裡卻有兩個艦娘要他養活，而現在，他積攢下來的錢，絕對撐不過半年，為了生計，亞倫也要開始想辦法了。
站在港口，感受著微涼的海風，身旁是下班回來的居民們，兩邊的小販開始著手製作起小吃和精緻的禮品，隱約間，亞倫聽到了幾個年幼的孩子的撒嬌聲，她們正車拉著父母的褲腳、衣袖，希望他們去買小販東西。
只是，沿著海岸線掃了眼，亞倫沒有發現此行的目標：「奇怪了，他的話，這個時候，應該會在這裡的才對啊，怎麼今天沒人呢？」
亞倫要找工作，雖然他在11區的人緣很不錯，但想要找到持久的，卻並不容易。亞倫很有天賦，學什麼都快，幹什麼都好，以前找不到好工作，是還有著成為提督的夢想，但是現在，已經沒了……
「第一次覺得，沒有了這層束縛，人生，忽然輕鬆了好多。」
「啊咧，這不是亞倫嗎？」
聽到有人叫自己，亞倫回過頭，只見一位二十多歲的女人正站在那裡，她穿著類似和服的上衣，下身是一條有著褶皺紋路的深藍色布裙，深藍色的長髮在頭後系了條馬尾，女人踩著腳上的木屐鞋，一步步朝亞倫走來，臉上也掛起了溫柔的微笑：「真是好久不見了。」
「明明上星期才在你那裡幫過忙的啊，老闆娘。」亞倫無奈的扶著額頭，說：「對了，有沒有看到魚老頭，以前都在這釣魚的，今天卻沒有來。」
「聽說船廠里工作忙，回去總結工作了。」
「那他……」
「再晚也會來的。」老闆娘笑道：「你又不是不知道，他可是對釣魚著了魔的，一天不釣，根本捨不得回家。」
見亞倫露出「說的也是」的神情後，老闆娘說到：「時間還早，到我那去坐一會吧，最近我的廚藝，可是提高了不少呢。」
一說到吃飯，亞倫的肚子就餓了，話說，他剛才貌似什麼都沒吃來著……
「那就，打擾了！」
隨後，跟著女人，亞倫來到了一個偏僻，卻極為幽靜的小木屋裡，抬起頭，只見大門上掛著一個木牌，上面寫著「居酒屋」三個字。
跟名字一樣，是一座帶著日式氣息的飯館，裡面的裝潢，大部分都是純木製的，在老闆娘打開燈光後，整個房間便亮了起來，而且透著一股難以名狀的溫馨感，這種感覺，在舒適的現代家舍里，是很難感受到的。
「每次來這裡，心裡就有一種被安撫的感覺，很舒服……」
「承蒙誇獎了。」老闆娘說到：「有機會去趟中國吧，那裡的各地鎮守府，還保留著許多很有味道的建築。」
「老闆娘是日本的艦娘吧……」
「嗯，我以前沒跟你說過我的事情嗎？」
「除了是艦娘這件事外，其他的，我還真不知道。」亞倫說著，轉頭看向周圍，發現在一面牆上，掛了張以前沒有的照片，亞倫站起身走到照片前，仔細的看了會兒，說到：「原來老闆娘以前還當過老師啊。」
照片里，是一群美麗的少女們，而其中，就有老闆娘，只不過，她是老師的裝扮。
「店裡休業了，就把老照片掛出來。」老闆娘走到亞倫身後，然後把一份飯菜放在了桌子上，這才看著照片說到：「很久以前的事情了。」
「很久以前嗎？」亞倫看著老闆娘的臉說到：「完全看不出來啊。」
「啊咧咧，被亞倫醬誇獎了呢。」單手摸著自己的臉，老闆娘微笑道：「我是退役的艦娘，記得以前聊到過的吧。」
「嗯！好吃啊！老闆娘手藝進步了很多哦！」大口大口吃著飯菜，亞倫說：「只不過，老闆娘你沒跟我講過自己的事情，說什麼，我還年輕，沒必要知道那些，但是現在……」
老闆娘從牆上拿下照片，懷戀的說到：「一眨眼，以前在我這裡，哭喊著要打工的小亞倫，都已經長這麼大了。」
「喂，不要揭我的黑歷史好不好？」
「嘛～～～有什麼關係，明明那個時候的小亞倫很可愛的說。」老闆娘想到了曾經的亞倫，才七八歲，就一個人跑出來找工作，最後，也只有她接受了亞倫：「不過，那個時候你在我店裡當廚師，我可是害怕得不行哦，要知道，僱傭童工可是犯法的。」
說著，老闆娘還輕輕拍了拍自己的胸口：「不過真好呢，亞倫也考上提督了，以後可是能夠獨當一面的男人了啊。」
聽老闆娘提到這個，亞倫手中的筷子一頓，正想解釋，卻聽老闆娘說到：「那個，亞倫，能幫我個忙嗎？」
「嗯？」
亞倫在總督府的第一份工作，是在居酒屋裡當廚師，那個時候非常的不容易，除了老闆娘外，誰都不肯要他，也只有老闆娘給了他工作，而且，非常的照顧他，所以，對老闆娘的請求，只要他能做到，亞倫是肯定不會拒絕的：「跟我客氣什麼，以前受了您那麼多照顧，有什麼事，直接告訴我好了。」
「因為這件事很麻煩呢，所以，我也只能拜託了。」
「什麼事？」
「就是這個了。」抬起手中的照片，裡面，除了老闆娘外，還有七個少女，她說：「這些呢，是我的學生，跟我一樣，都是艦娘。」
「嗯。」
「她們都是一群非常優秀的孩子，只不過，大家出師後，都奔向大海了，好多年過去了，我已經很久沒得到過她們的下落了。」說到這，老闆娘露出了為難的表情：「原本，自己的弟子的事情，我是沒資格管的，可是亞倫你應該能理解的吧，我對這些孩子們的心情。」
老闆娘是個很好的人，溫柔、善良，最重要的是，那種母性的光輝，與其說是擔心學生，不如說是在擔心自己的孩子們：「所以呢，亞倫醬，以後如果出海遇上了她們，可以的話，請幫我照顧一下她們吧。」
「額……」
亞倫歉意的看著老闆娘，說：「那個，對不起啊，我，我沒有成為提督。」
「嗯？」老闆娘先是一愣，隨即便說到：「怎麼會，亞倫的才能，我身為艦娘可是非常清楚的，別說成為提督了，就算是最優秀的……」忽然，老闆娘停下了，她想到了一件事，然後問道：「亞倫你，聽說今天有個在1-1門口失敗的提督，不會……」
「是我。」
見亞倫承認的如此儻盪，老闆娘先是鬆了口氣，她怕自己觸到了亞倫的痛處，可之後，便為亞倫擔憂起來：「怎麼會呢，亞倫這麼優秀，怎麼會過不了1-1門口，對了，是不是提督學院畢業的提督們欺負你了，還是，亞倫你領到的艦娘，很弱……」
「我的艦娘很強哦老闆娘，不是這些問題啦。」說著，亞倫將剛才的事情告訴了老闆娘，當然，他把正規空母的事情隱瞞了下來，畢竟這種事說出去，實在是有些驚世駭俗了：「我，真的不想看到自己的艦娘，再受傷了。」
亞倫是老闆娘看著長大的，他的品性如何，從她原意把自己的學生託付出去，就足以見得，甚至於，當以為亞倫的初始艦娘不好時，她幾乎就說出了「要不，我來當你艦娘吧」這樣的話。
可惜的是，如果事情就這麼簡單，那就好了。
現在的問題是，亞倫陷入了一個死胡同中，他不希望自己的艦娘受到傷害，但是上戰場，卻意味著艦娘們隨時都有生命危險，所以，避免戰鬥，就是他最好的選擇：「我的情況很特殊，只要我