離開了法魯星球。巨獸號進入超空間，開始向拉數據盤中記錄的，太空鰩出沒的地點跳躍而去，數據盤裡的資料楊鷹沒花多久就看完了，說實在的，的確不多。
自從拉爾船長遇到了太空鰩之後，基本上就只有一些描述性的東西，可靠性並不高，沒有一個確切的坐標可以參照，等到了太空鰩位置後，就只能靠大規模的搜索來尋找那顆星球了。
「從數據盤上的信息來看，拉爾船長雖然不記得航向，但是航行的總里程數還是記得的，總共跳躍出三百光年的距離，如果以太空鰩位置為球心，三百光年為半徑，劃一個球，那顆星球就在這個球的範圍里。」
艦橋內，楊鷹正和霍華德商量著，等到了地方該如何進行下一步。
「想來欣布人也是這樣做的吧，直徑六百光年的球形範圍。內部環境複雜，小行星、氣體雲、宇宙磁暴，射線爆發，都不容易對付。數據盤上說太空鰩位置在一個氣體雲和小行星混雜的地方。要知道，光是氣體雲就很麻煩，氣體雲一般密度小，但是範圍極廣，幾十上百億公里毫不意外，氣體可以衰減所有的光信號，電磁波也無法傳出太遠，進去後就是兩眼一抹黑，還需要注意不撞到小行星，對戰艦操控也是一個重大考驗，也難怪欣布人鎩羽而歸。」
霍華德一頁頁翻閱著數據盤上的資料，同時提出自己的意見。
楊鷹道：「類似的環境，那片星域里還有不少，好在沒有黑洞之類的不可抗力，我相信我們能夠應付這點困難。」
「那是當然的。」霍華德笑道，渾身透出一股自信的氣質。
這次跳躍進行了整整七天，行程約兩千光年，終於來到了目標星域。
參謀大聲報告道：「我們已經接近了太空鰩位置，準備脫離超空間，三，二，一，脫離！」
觀察窗外籠罩的光幕瞬間一閃而逝，變成一片霧蒙蒙的景象。
突然。楊鷹心中湧起一股強烈的警兆，立刻喝道：「小心前方！」
緊接著，一個參謀便報告道：「正前方出現小行星！就要撞上了！」
「大和炮立刻聚能，發射！」霍華德臉色不動，張口便下了命令，語氣穩如泰山。
此時，觀察窗外出現一個巨大的影子，巨獸號正前方正有一顆直徑兩公里的小行星迎面撞來，短短的距離幾乎一閃而逝。
不過在撞上之前，巨獸號的艦首完成了聚能，橘紅色的能量團猛然發射，打在小行星上，強光驟然爆閃，就像前方出現了一個小太陽，在強光中，小行星崩解開來，碎成小石塊，向四面八方打去。
「小心衝擊！」霍華德高聲提醒道。
話音剛落，巨獸號就劇烈震蕩起來，碎石拍打在外部裝甲上，啪啪啪。如雨滴一般密集。
過了一會兒，震蕩漸漸變小，接著停止。
楊鷹點了點頭，他很滿意霍華德在突發事件中的表現，一直面不改色心不跳，那是一種發自內心的從容淡定，建立在對戰艦的充分了解上，直面一切困難，彷彿無所畏懼。
「報告損傷！」霍華德說道。
「外裝甲輕微受損，第二、四、十一區受到震蕩，艦上有人受傷。」一名參謀報告道。
「這點小震蕩，不會傷到哪兒去的，讓他們去醫療室，過會兒給我一份詳細統計報告。」霍華德命令道。
「動力、武器、通訊、循環等各系統運轉正常，雖有部分線路受損，但已經移交給備用線路。」又一名參謀道。
「讓SCV進行修理，儘快回覆完好。」霍華德又下了一個命令。
「是！」參謀回答道。
各方面忙碌了一陣，總算把突發事件的後遺症全部解決，霍華德轉過頭來，對楊鷹道：「長官，剛從超空間出來，就遇到了這種意外，看來我們的運氣不太好啊。」
「沒關係。」楊鷹笑道，「換一個角度來看，說不定我們已經把這次旅程的壞運氣都消耗完畢了，剩下的說不定都是好運氣。」
這時，一名參謀報告道：「長官，艦長，周圍沒有出現生物反應。找不到太空鰩的存在。」
霍華德道：「這再正常不過了，欣布人一支艦隊前來掃蕩，又怎能放過區區十幾隻太空鰩？」
他轉向楊鷹道：「長官，我們已經到了球心，該做進行下一步了。」
「正該如此。」楊鷹抬起右手，金光一閃，立時放出上千艘觀察者，在巨獸號周圍密密麻麻地排列著。
「去！搜索周圍，記錄所有的蛛絲馬跡，發回巨獸號上來。」
楊鷹向觀察者下令道，與此同時，觀察者得到了命令，向四周分散而去，深入氣體團中，收集著各種信息。
「欣布人已經來過一次，希望他們沒有過於破壞現場，這裡是未知航線的起始點，如果能分析出拉爾船長是從那個方向逃離的，會對我們的下一步有很大的幫助，能減少許多時間。」
楊鷹對霍華德說道，不過他內心中對此也只是抱著試試看的想法，五千艘戰艦到這裡一游，不留下點痕迹根本說不過去。必須走得更遠一點，才能發現有價值的信息。這些信息通過巨獸號主電腦的高速計算，可以大致推測出事發當時的景象，信息收集得越多，推測越准，楊鷹打的主意是，就算找不到最可能的方向，至少要排除最不可能的方向。
事情發展正如楊鷹所料，周圍不是沒有痕迹，而是痕迹太多，大大小小的戰艦在周圍開過。碎石、殘骸、戰鬥痕迹比比皆是，要從中看出拉爾船長的探險船是走得那條路，便猶如大海撈針般希望渺茫。
第二天，觀察者繼續走遠，消息便漸漸變得有價值起來，和著拉爾船長和倖存船員們的描述，已經排除了幾個可能性幾乎不存在的方向。（每一架觀察者，算是一個方向）
第三天，排除的方向更多，達到了五十多個。
第四天，排除的方向達到了上百個，楊鷹對此感到十分高興，這說明事情正向著更好的方向發展。
「長官，四天下來，觀察者在氣體雲中已經發現了二十三艘各族探險船，更遠的地方還不知道有多少，他們似乎也和我們打著同樣的主意。」霍華德在總結四天情報的時候，向楊鷹報告道。
「沒關係，他們頂多就一艘船，一艘船上又能載有多少探測器，哪兒能和我們的觀察者相比，不必理會他們。」
雖然都是高等文明種族的飛船，但是楊鷹並不認為他們能在自己面前佔領先機，神族觀察者已經升級到了第四代，在無障礙區域，速度可以達到亞光速，而且觀察範圍更廣，也更為靈活，而且最重要的是，數量更多！楊鷹在漂浮大陸上，還有數萬觀察者隨時待命，在偵查方面，楊鷹相信任何一艘探險船，都比不過自己。
楊鷹並沒有主動去和那些探險船聯繫，也不去接近他們，不過在第四天的傍晚，一個艘探險船向巨獸號發來一條請求通話的信息。楊鷹讓參謀接通，並喊來了4-PO來進行翻譯。
發來信息的是一個身體如水缸一樣肥胖的伯克人，他們正好是周圍一片星域的霸主，也是獵戶臂排名第九的高等文明種族。
具體翻譯過程省略，那位伯克人自我介紹說，他是一支探險船隊的船長，名叫畢博巴恩，他的船隊由五艘探險船組成，而且已經說服了氣體雲中近一半的探險船臨時加入他的船隊，一起為尋找那顆居住星而努力，想要讓楊鷹的巨獸號也加入其中。
楊鷹問畢博巴恩：「為什麼找上我們這艘船？」
畢博巴恩答道：「因為你的船一看炮火配置，很明顯就是一艘戰艦，戰艦雖然火力強大，生存力強，但是對能量的消耗極大，遠超普通探險船，對探險家而言並不經濟，用戰艦當探險船的探險家不是沒有，但並不多見。不過現在我們位於危險的氣體雲中，要是能有一艘戰艦加入，對更好的生存很有用，所以我希望你能加入我們。」
楊鷹又問：「要是找到了那顆居住星球，又如何分配？」
聽到4-PO的翻譯，畢博巴恩眼神尖銳起來，似乎對楊鷹接連發問很不耐煩，身為獵戶臂第九位的強勢種族，前八位他都清楚，其中並沒有楊鷹這樣外表的地球人，因此他心裡湧起了一股強勢，既然他已經主動放下身段前來結交，楊鷹卻表現得不識好歹，難道一個排位靠後到連他都記不住的種族，還想獨佔那顆居住星球不成？
「要是發現居住星球自然歸集體所有，但是我們伯克人有權以一個適當的價格，將你們手中的星球所有權購買下來。」畢博巴恩冷冷道，「這已經很優惠了，總比你白跑一趟強，難道你認為光憑一艘戰艦，就能把周圍六百光年範圍全部偵查一遍嗎？」
楊鷹微微一笑：「看來我們話不投機，就別再強求了。你們找你們的，我找我的，誰都不妨礙誰，就這樣吧。」說完，楊鷹便切斷了聯絡。
啪！
畢博巴恩一拍扶手，第三極的精神力量驟然爆發，怒道：「狂妄，你等著，一定教你後悔！」