載馳
載馳載驅，歸唁衛侯。驅馬悠悠，言至於漕。
大夫跋涉，我心則憂。
既不我嘉，不能旋反。視而不臧，我思不遠。
既不我嘉，不能旋濟。視而不臧，我思不閟。
陟彼阿丘，言采其蝱。女子善懷，亦各有行。
許人尤之，眾樨且狂。
我行其野，芃芃其麥。控於大邦，誰因誰極？
大夫君子，無我有尤。
百爾所思，不如我所之。
注釋：許穆夫人念故國覆亡，不能往救，赴漕弔唁，並陳立國大計，到漕邑為許大夫所阻，因賦詩以言志。
唁（音厭）：吊失國曰唁。衛侯：指已死的衛戴公申。悠悠：遠貌。大夫：指許國趕來阻止許穆夫人去衛的許臣。嘉：善。思：憂思。遠：擺脫。濟：止。閟（音必）：慎。阿丘：有一邊偏高的山丘。蝱（音萌）：貝母草。采蝱治病，喻設法救國。行：道路。許人：許國的人們。尤：過。眾：既是。樨：幼稚。芃（音彭）：草茂盛貌。因：親也。極：同急。
干旄
孑孑干旄，在浚之郊。素絲紕之，良馬四之。
彼姝者子，何以畀之？
孑孑干旟，在浚之都。素絲組之，良馬五之。
彼姝者子，何以予之？
孑孑干旌，在浚之城。素絲祝之，良馬六之。
彼姝者子，何以告之？
注釋：讚美衛文公群臣樂於招賢納士。
孑孑：特出之貌。指旗顯眼，高掛幹上。干旄（音毛）：以氂牛尾飾旗杆，樹於車後，以狀威儀。干通竿、桿。浚：地名。紕（音皮）：連綴。在衣冠或旗幟上鑲邊。畀（音必）：給，予。旟（音於）：畫有鳥隼的旗。都：古時地方的區域名。旌（音京）：旗的一種。掛氂牛尾於竿頭，下有五彩鳥羽。告（音谷）：作名詞用，忠言也。一說告同予。
相鼠
相鼠有皮，人而無儀！
人而無儀，不死何為？
相鼠有齒，人而無止！
人而無止，不死何俟？
相鼠有體，人而無禮！
人而無禮，胡不遄死？
注釋：統治階級用虛偽禮節欺騙人民，人民深惡痛絕，比之為鼠，給予辛辣的諷刺。
相：視也。儀：威儀也。止：容止。指守禮法的行為。遄（音船）：速。
蝃蝀
蝃蝀在東，莫之敢指。
女子有行，遠父母兄弟。
朝隮於西，崇朝其雨。
女子有行，遠父母兄弟。
乃如之人也，懷婚姻也。
大無信也，不知命也！
注釋：女子找愛人，卻遭毀謗。
蝃蝀（音帝東）：虹，愛情與婚姻的象徵。在東：暮虹出在東方。行：指出嫁。隮（音記）：一說升雲，一說虹。崇朝：終朝。如：往。懷：欲，想。無信：一說不守媒妁之言。不知命也：不知婚姻當待父母之命。
定之方中
定之方中，作於楚宮。揆之以日，作於楚室。
樹之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴瑟。
升彼虛矣，以望楚矣。望楚與堂，景山與京。
降觀於桑，卜雲其吉，終焉允臧。
靈雨既零，命彼倌人，星言夙駕，說於桑田。
匪直也人，秉心塞淵，騋牝三千。
注釋：贊衛文公徙遷復國，從事建設，大興農業，繁殖六畜，克勤克儉，使國人能得其所。
定：星宿名，又叫營室星。十月之交，定星昏中而正，宜定方位，造宮室。於：古聲與為通，作為之意。楚：楚丘，地名。揆（音葵）：測度。榛、栗、椅、桐、梓、漆：皆木名。椅，山桐子。虛（音區）：一說故城，一說大丘。堂：楚丘旁邑。景山：大山。京：高丘。臧：好，善。靈：善。零：落雨。倌：駕車小臣。星言：晴焉。夙：早上。說於桑田：指文公關心農桑。匪：同非。直：特也。騋（音來）：七尺以上的馬。牝（音聘）：母馬。
鶉之奔奔
鶉之奔奔，鵲之彊彊。
人之無良，我以為兄？
鵲之彊彊，鶉之奔奔。
人之無良，我以為君？
注釋：衛國人民諷刺衛宣公，以為鳥獸之不若。
鶉：鳥名，即鵪鶉。奔奔、彊彊（音疆）：形容鶉鵲居有常匹，飛則相隨的樣子。我：古音我、何相通。君：指衛宣公。
桑中
爰采唐矣？沫之鄉矣。雲誰之思？美孟姜矣。
期我乎桑中，要我乎上宮，送我乎淇之上矣。
爰采麥矣？沫之北矣。雲誰之思？美孟弋矣。
期我乎桑中，要我乎上宮，送我乎淇之上矣。
爰采葑矣？沫之東矣。雲誰之思？美孟庸矣。
期我乎桑中，要我乎上宮，送我乎淇之上矣。
注釋：衛人諷刺貴族男女幽期密約的詩篇。
爰：於何。唐：植物名。即菟絲子，寄生蔓草，秋初開小花，子實入葯。沫（音妹）：衛邑名。誰之思：思念的是誰。孟：老大。孟姜：姓姜的大姑娘。姜、弋、庸，皆貴族姓。桑中：地名。要（音邀）：邀約。上宮：樓也，指宮室。一說地名。淇：淇水。葑（音封）：蔓菁菜。
君子偕老
君子偕老，副笄六珈。
委委佗佗，如山如河，象服是宜。
子之不淑，雲如之何？
玼兮玼兮，其之翟也。鬒髮如雲，不屑髢也；
玉之瑱也，象之挮也，揚且之皙也。
胡然而天也？胡然而帝也？
瑳兮瑳兮，其之展也，蒙彼縐絺，是紲袢也。
子之清揚，揚且之顏也。
展如之人兮，邦之媛也！
注釋：讚揚貴婦人華服美飾，人極漂亮，然而本質極壞。似讚揚而實諷刺。
副：婦人的一種首飾。笄（音雞）：簪。六珈：笄飾，用玉做成，垂珠有六顆。委委佗佗（音駝）：雍容自得之貌。象服：華麗的禮服。如之何：奈之何。玼（音此）：花紋絢爛。翟：綉著山雞的象服。鬒（音診）：黑髮。髢（音敵）：假髮。瑱（音掭）：冠冕上垂在兩耳旁的玉。挮（音替）：剃髮針，髮釵一類的首飾。一說可用於搔頭。揚：額。皙（音希）：白凈。瑳（音搓）：玉色鮮明潔白。展：古代后妃或命婦的一種禮服。絺（音吃）：細葛布。紲袢：夏天穿的薄衫。揚：目。揚：額。顏：額。引申為面容、臉色。展：誠。媛：美女。
牆有茨
牆有茨，不可掃也。中冓之言，不可道也。
所可道也，言之丑也。
牆有茨，不可襄也。中冓之言，不可詳也。
所可詳也，言之長也。
牆有茨，不可束也。中冓之言，不可讀也。
所可讀也，言之辱也。
注釋：衛國人民對統治者荒淫無恥的揭露。
茨（音詞）：植物名，蒺藜。一年生草本植物，果實有刺。中冓（音夠）：內室，宮中齷齪之事。襄：除去。詳：指講話。束：捆走。讀：誦也。
柏舟
泛彼柏舟，在彼中河。髧彼兩髦，實維我儀。
之死矢靡它。母也天只！不諒人只！
泛彼柏舟，在彼河側。髧彼兩髦，實維我特。
之死矢靡慝。母也天只！不諒人只！
注釋：姑娘婚姻不得自由，向母親傾訴她堅貞的愛情。
髧（音旦）：頭髮下垂狀。兩髦（音毛）：男子未成年時剪髮齊眉。儀：配偶。之：到。矢：誓。靡它：無他心。只：語助詞。特：配偶。慝（音特）：邪惡，惡念，引申為變心。