麥克阿瑟從士氣以及軍人的尊嚴等角度出發，想通過更換交通方式來避免遭到互助會那幫「女瘋子」的羞辱，他始料未及的是，那幫看起來一點戰術素養都沒有的「女瘋子」，卻有著與她們的素養絕不匹配的野心。
「停下！停下！」在車隊沿著鐵路駛出十幾千米之後，安妮叫停，然後跳下車對聚攏過來的手下說：「女士們！我為你們趕到驕傲，就在剛才，我們擊敗了這個世界上最驍勇善戰的將軍以及他的手下。我現在要說的是，戰鬥才剛剛開始，接下來，我們還要為他們奉上真正的大餐，真正的南達科他州烤香腸。」說完，她從自己的車上拖下來一個包包，打開，只見裡面裝滿了包裝成香腸式樣的炸藥。「拉開它，扔出去就行了！」拿起一根「香腸」，安妮做了個示範動作，然後，她對眾人說：「女士們，都來拿幾根吧，用它們讓那些自以為是的男人們自慚形穢！」
這些香腸式樣的炸彈，自然是戴璐的傑作。作為一名特工，就地取材製作炸彈乃是必修課。而有了來自國內的最新型配方，這種炸彈雖然樣子不咋的，威力卻極大。而且，考慮到婦女互助會的太太們小姐們大多「心地善良」，見不得太血腥的場面，戴璐在這些炸彈中只摻雜了少量的彈珠、鐵釘。
眾人下車，尋找到合適的埋伏地點，先照例在鐵軌下埋好反坦克雷，然後便埋伏在那裡靜靜的等待起來。這一等，就是三個多小時，眼看著太陽已經西斜，眾人正感到不耐，遠處望風的一個叫做萊寶的青年女子急火火的跑過來，老遠的喊：「過來了，他們過來了！」
安妮探頭望去，沒看見火車和煙柱的影子，喊：「還有多遠？我怎麼沒看到冒煙？」
「步行，他們步行過來的！」
「步行？」安妮看向戴璐。
戴璐想了想說：「難道說他們沒能修復鐵軌——不對，安妮，我建議取消這次伏擊。」
安妮不解的看著她，戴璐耐心的解釋：「他們既然放棄列車，那麼肯定是想從地方上弄車。安妮，難道你覺得憑你們這些人可以和他們正面對抗嗎？」
安妮看了手下們一眼，見所有人都依舊一副嘻嘻哈哈的樣子，信心爆棚，說：「沒什麼不可以的，剛才，他們還不是吃了我們好大一個虧？！」
「那不一樣。安妮，安全起見，我們應該立刻撤退。」
安妮皺起眉頭，她掃視眾人一眼，忽然問：「女士們，你們的意見呢？」
「干！」一個長相彪悍的女子喊道，喊著還舉起了手上的衝鋒槍。
「我們能將佛萊恩趕跑，就同樣能夠將麥克阿瑟趕跑！我們也有槍！」
「戴璐，看看，我們很有信心，這非常難得！」安妮說著，朝戴璐擠了擠眼睛。
戴璐搖搖頭便不再反對了，不過，接下來她卻要求安妮安排幾個人給她，由她帶領著去布設炸彈。戴璐是真的不看好安妮和她手下的這幫人，所以，既然無法阻止安妮她們和麥克阿瑟的人硬拼，她只能儘力確保她們能夠在發現不敵的情況下有逃跑的機會了。
等到了雷伯恩的授權，麥克阿瑟一行便沿著鐵路旁的公路向布蘭登行去，準備在那裡徵集足夠的車輛，以保證行軍速度。
因為意外遭襲，讓麥克阿瑟意識到前往華盛頓的道路絕非坦途，所以他謹慎的選了幾個實力極強的手下，讓他們作為前鋒為全隊探路。
麥克阿瑟的別動隊，成員都是麥森僱傭軍中的精銳。作為原美國陸軍中曾經參加過太平洋戰爭的老兵，又在南美和中國軍隊還有巴西軍隊打過惡仗，這些人早就養成了良好的戰場紀律以及習慣。他們一路向布蘭登開進，沿途保持著高度的警惕。他們幾個人剛剛出現在戴璐的視野中，戴璐便知道，這一次恐怕要遭。
「安妮，不行，我們必須立刻撤退！」她嚴肅的對安妮說。
「親愛的璐，你難道不覺得別動隊缺少鮮血的考驗嗎？」安妮在她耳邊低聲道。
戴璐驚訝的看著她，此時才弄明白她之前擠眼的真正目的。
「會死人的，死很多人！」
「但同時也會激起更多人的怒氣！」
「好吧，不過保險起見，每輛車上必須有一個司機。這樣的話，才能保證我們中有人能夠逃回去。如果所有人都死在這裡，特別是你，還有人能阻止抵抗嗎？」
「可以，不過，我肯定最後一個撤！」
「女士們！都請認真一點，我們面對的是一群職業軍人！我知道你們很勇敢，可是，請想一下你們的子女還有你們的親人，在我們的丈夫不在身邊的情況下，我們已經是他們唯一的指望。所以，懇請你們認真一點，好嗎？」安妮忽然朝左右大聲說。
隔著三百多米遠，就在安妮已經決定讓她手下的人放槍的時候，麥克阿瑟指派的前鋒指揮官發現了異常。
這是一個長相比較俊朗的中年軍人，他停下，舉起右手說：「有情況！」
他身後，其他人立刻站定，並拉動槍栓，推彈上膛。然後，他們掃視四周，很快便看到了安妮她們的身影。
「又是那群女人！」有人說。
「南達科他州的女人以火辣著稱，兄弟們，福利來了！」一個滿嘴鬍鬚，身材極其魁梧的中年漢子說著，發出了淫蕩的笑聲。
「他們發現我們了！」有安妮的手下沉不住氣，說。
「不要開槍，我們的槍有效射程是兩百五十米。這個距離，我們打不中他們的。」戴璐大聲說。
「女士們，你們害怕了嗎？」安妮忽然大聲問。
「我們為什麼要害怕，我們是在護衛自己的權利！」長相彪悍的女人首先答道，然後引發了一片「No」聲。
「我們南達科他州的烤香腸可不是吃素的！」又有人說，說完立刻引起了一片笑聲。而這邊發出的笑聲傳到對面，包括那個滿嘴鬍鬚的中年漢子，麥克阿瑟別動隊的所有人表情都變得難看起來。
他們理所當然的認為這是女人們對他們的嘲笑，而作為職業軍人，這是他們不能忍受的。