我第一次來到冰窖，原來它就在那個會坍塌的倉庫下面。裡面很冷，是用現代化的技術來保存冰塊的。澤多告訴我這間大屋子從建堡時起就是冰窖了，只是古時候儲藏冰塊的方法已經失傳了，所以才用科技手段的。我們穿上瑪洛兒送來的皮衣，才敢正式地走進去。冰窖里沒有燈，我們只好用手電筒。肖本娜和辛蒂，靜靜地躺在兩張長桌上，我向她們每人鞠了三個躬。
「你這是做什麼？都是平輩人。」
「中國人的禮節。我們是很尊重死者的，就算是晚輩，也會鞠躬。」
澤多聽了我的話，也做了同樣的舉動，之後對我說：「好了，開始吧，我先來。」
我戴上手套，開始檢查肖本娜的屍體。衣服上沒有什麼污漬，頭髮也很乾凈，鞋子里沒藏東西，手腳脖子處全無勒痕。
「澤多，肖本娜的項鏈呢？」
「你說哪一條？」
「菱形的，上面全是碎鑽，她本人說是彼特送給她的。」
「沒見過，可能在她房間里吧。」
「那等一會兒再去看吧。我再來檢查辛蒂。」
「肖本娜你檢查完了？」
「是啊。我不懂醫學、法學、生物學，只能看看表面。接下來的事情是你的工作了。脫衣服檢查，看看有沒有淤青、硬塊、文身或者傷口。」
辛蒂的情況就比較複雜了，我從她的頭髮上至少採集出了十幾種不同的泥土。她手和臉上全都是傷口，褲管已經磨破了，胸前的衣服也看不出本來的顏色。小心地脫下鞋子，才知道她的腳已經爛掉了，黑色的血和黃色的膿混在一起，將皮膚死死地粘在鞋子上，如果再勉強脫下來的話，就會把腳上的皮撕下來。看到這裡，實在是忍不住了，我抱起辛蒂的身體，眼淚決堤而出。澤多聽見了哭聲，走過來拍拍我的肩。
「別難過了，眼淚淹不死兇手，查出真相才能替她復仇。這是你說的。」
擦了擦眼淚，看著辛蒂的臉孔，我輕輕地吻了一下她的眼睛。安息吧，美麗的姑娘，祝願你下輩子比誰都幸福。
我慢慢地將她放下，突然感覺到有什麼東西硬硬的，伸手摸了摸，是在她的背後，應該是一沓紙。
「快過來一下。辛蒂的背後有東西。」
澤多還在檢查肖本娜，我坐在辛蒂的腳邊翻看著那沓紙，是柯南道爾的小說，紙張已經開始氧化發黃，字跡的輪廓也不算清晰，應該是很久之前用老式打字機打出來的。內容沒什麼特別的，就是福爾摩斯的系列故事。我翻回第一頁，是作品的目錄：《血字的研究》《四簽名》《波希米亞的醜聞》……看來是按照作品完成日期來排列的。很平常的一個抄本，直到我看到了最後的幾個名字《死囚騎士》《項鏈》《女兒》《皇冠的秘密》。這就是羅娜看到的那本？不會錯的，四個名字都沒有錯，當時我還在說羅娜胡編亂造，看來是我錯怪她了。目錄是編在一起的，難道真的是柯南道爾的作品？如果是的話，為什麼不出版呢？因為寫得不好？目錄是按照時間順序排列的，證明這四個故事是他最後完成的。一定是有什麼特殊的原因，因為柯南道爾的手稿和遺物都被拍賣過，連他六歲時寫的短篇小故事都被人找到了。後期的成熟作品竟然沒人發現，而更重要的，是辛蒂為什麼要把它藏在衣服里，是要帶給我看的嗎？這裡面有什麼秘密嗎？還是單純地受羅娜所託，要證明她沒有騙我？
不知道從什麼時候起，澤多已經站在我的身後了。
「怎麼，檢查完了？」我問。
「檢查完了。」
「有什麼問題嗎？」
澤多沒有說話，而是深深地向我鞠了一躬。我嚇得趕忙跳起來扶住他。
「幹嗎？我不是日本人，在中國你這樣是會折死我的。」
「對不起，請你原諒。」
「你怎麼了？向我道什麼歉？」
「我是替肖本娜道歉。」
「為什麼？」
我的語氣變了，因為已經猜到了他接下來的話語一定會讓我震驚的。
「肖本娜沒有什麼情況，反倒是辛蒂。」
「辛蒂怎麼了？」
「辛蒂是中毒死的。」
「這我知道。」
「但你不知道她中的什麼毒。」
「說吧，沒關係。」
「毒藥的成分我還不清楚，只知道是慢性毒。服了毒藥之後，會慢慢侵吞掉人體內所有的鈣元素。」
「這意味著什麼？」
「意味著辛蒂從中毒開始，一直到死亡，所受到的折磨是常人根本無法想像的。你可以去看看，她的每一寸骨骼，只要輕輕一折就會斷掉，我初步檢查了一下，她全身至少有四十多處骨折，而且絕大部分是粉碎性的。」
我狠狠地咬住自己的上唇，但依然無法阻止淚水流下來。
「毒是肖本娜下的，我替她賠罪。」
「辛蒂不是我妻子，不是我姐妹，也不是我女兒，我只是替她感到惋惜。你不用替肖本娜向我賠罪。要賠罪的話，就把幕後的那些渾蛋們全都揪出來吧。」
「我會幫辛蒂清洗乾淨，換上最豪華最美麗的衣服，然後選個好地方安葬她。」
「什麼樣的衣服也沒有她堅強美麗，屍體還是放在這裡吧，等事情解決了再決定如何處理。你只要答應我，辛蒂的事情千萬不要讓羅娜知道。我們先出去吧。」
我趁著脫掉皮衣的時候，仰頭向冰窖門前的甬道上方看去，古堡的建成是千年前了，那時候沒鋼筋沒水泥，應該都是用摞疊的方式來承重的。
「你看什麼呢？」
「聽說樓上的這個位置會塌下來。不過從這裡看，沒有什麼問題啊。」
「你懂這個？」
「當然，我是建築系畢業的。上去看看吧。」
聽瑪洛兒說，這禁地是沒有人打掃的，桑普管家生前不許任何人靠近，而那名嚇瘋了的女傭，實在是太早發生的事情了，她也不清楚當時的狀況。只聽說其實是因為和人爭吵，被推了一下，頭部撞到了桌角，這才瘋掉的。桑普說是踏破了石磚嚇的，羅娜記得是吃錯了葯，現在瑪洛兒又告訴我其實是撞到了腦袋。這些理由都是誰編出來的呢？三種說法都不太合理。四十多年前的一個女傭，我決定還是不要把精力放在她身上。
我蹲在那條短小的甬道前面，仔細地觀察著每一塊石磚。排列得很有秩序，分成五排，二四排兩塊，一三五排一塊。不難發現的是，其中有七塊的顏色與其他石磚稍有不同。我考慮了很久，不敢貿貿然就直接踩上去，如果真的會塌，豈不是枉送了性命？見澤多也站在邊上看了好久，我便問道：
「你說，真的會塌嗎？」
「不知道，但是我認為並不是沒有人上去過。你看那道鐵門，雖然有灰塵和蜘蛛網，但卻分成了左右兩組，沒有越過中間門縫的。」
「不錯，證明那扇門有人開過。你看看地上的石磚，有七塊的顏色不同。」
「你說有些發紅的那幾塊？我也看到了，應該有什麼玄機吧。」
「嗯，我也是這麼想的，這兒應該不會塌，但卻很可能有機關。」
「有道理，如果踩到紅色的那些，恐怕就會觸動機關吧。」
我沒有回答，用手托著下巴繼續觀察那些紅色石磚。這七塊真的會是機關嗎？
「澤多，你有沒有看過講述盜墓的小說？」
「沒有，電影倒是看過。」
「也可以，幾乎所有的盜墓故事都有一個很蠢的地方，你發現了嗎？」
「你指什麼？」
「主人公總是觸動機關。」
「不觸動機關的話，就沒什麼好寫的了。」
「第一個用這種手法的人是很偉大的，但後面的那些傢伙，不過是竄改抄襲，這就是此類作品一直都沒有大發展的原因。」
「你要說什麼啊？和現在有關係嗎？」
「有，很大的關係。你說小說裡面的人都那麼厲害，機關又那麼明顯，他們為什麼還能踩到呢？」
「這是一個習慣啊。」
「你上習慣的當多少次了？還沒上夠啊？電影和小說里的主角傻，但現實生活中的人不會那麼蠢。把機關做得這麼明顯，誰會去踩啊？」
「難道紅色的石磚只是一個巧合？」
「不，人都有一個天性，就是都覺得自己是與眾不同最特殊的一個，越是厲害的人越是如此。當一個人看到現在的情景，通常都會認為，紅色的是機關，但騙騙別人還可以，對我是不會起作用的。結果一腳踩上去，就知道後悔了。」
「你的意思是紅色的才是安全的？」
「對，這就是在小河邊上挖陷阱最有效的道理，跨過自以為危險的地方，沒想到下一步才是陷阱。」
說完，我高高地抬起右手，使勁地向最近的一塊紅色石磚砸去。澤多被我的舉動嚇到了，連忙向右邊的走廊躲去，一個踉蹌