新聞成為每日郵報的頭版。我成了真正的名人。薩曼塔選擇法律放棄廁所。第二天我走進廚房時，崔施正在看，艾迪在看另一份。
「報紙上登崔施的訪問了！」他說。「看！」
「『我一向知道薩曼塔比一般的管家要高出一等。』現年37歲的崔施說」。崔施驕傲的讀道。「『我們經常在吸塵器旁討論哲學和道德規範。』」
她抬起頭，臉色一變。「薩曼塔，你還好么？你看起來糟糕極了。」
「我沒有睡好。」我邊打開水壺邊說道。
我在納撒尼爾家過的夜。我們一起做了蘑菇煎蛋卷，看了一部老的戰爭片的結尾，慢慢的溫柔的做愛。我們沒有怎麼談論我要走的事。但是半夜3點當我看他的時候，他也醒著，眼睛盯著天花板。
「你需要能量！」崔施不安地說。「這是你的大日子！你要顯出最好看的樣子！」
「我會的。」我擠出個笑容。「我只是需要一杯咖啡。」
今天是要成為一個大日子。我一做出決定後卡特斯賓克的公關部立即行動起來，把我回公司搞成一個大媒體事件。中午的時候在崔施家的房子前會有一個大型的記者招待會，會上我要說我非常高興能夠重新回到卡特斯賓克。幾個合伙人會跟我握手，讓記者拍照，然後我再做個簡短的採訪。接著我們就坐火車回倫敦。
我用勺子攪咖啡的時候艾迪問：「都收拾好了么？」
「差不多了。蓋格夫人…給你。」我把胳膊下夾著的疊好的藍色尼龍制服遞給她。「我洗好燙過了。準備給你以後的管家用。」
崔施接過制服，忽然顯的被擊中一樣。「當然。」她的聲音很不穩定。「謝謝，薩曼-塔。」她用餐巾紙捂住眼睛。
「好了，好了。」艾迪拍著她的背說。他自己的眼眶也濕潤了。哦，上帝，現在我覺得自己也快要哭了。
「非常感謝你們為我做的一切，」我抑制住激動的情緒。「我很抱歉忽然離開你們。」
「我們知道你做了正確的決定。不是因為這個。」崔施擦擦眼睛。
「我們很為你驕傲。」艾迪粗聲粗氣地說。這時門鈴響了。
我走進大廳，打開門。卡特斯賓克的整個公關部都站在門前，所有人都穿著同樣的衫褲套裝。
「薩曼塔。」希拉里 格蘭特，公關部的經理上下打量我。「準備好了么？」
到12點的時候，我已經穿上一件黑色套裝，黑色緊身背心，黑色高跟鞋和我見過的最挺刮的白色襯衫。專業的化妝師給我化了妝，我的頭髮梳到後面紮成一個結。
希拉裡帶來了衣服、髮型師和化妝師。現在我們在客廳里，她第一百萬遍告訴我該對媒體怎麼說。
「要記住的最重要的事情是什麼？」她問。
「不要提及廁所。」我疲倦地說。「我發誓，我不會說的。」
「如果他們問到處方呢？」她前後踱著步。
「我回答『我是律師。我唯一的處方就是成功的處方。』」我盡量嚴肅地回答。
我忘了公關部對這些有多認真。但是我想這是他們的工作。而且我想這整件事情對他們來說有點像是噩夢。自從希拉里到這後她一直表現地很高興-但是我有種感覺，在她的桌子上有一個我的臘人，上面刺滿了圖釘。
「我們只是想確認你不會再說其他…不合適的話。」她對我有點殘忍的笑笑。
「我不會的！我會完全按照稿子說的。」
「然後今日新聞組會跟你回倫敦。」她看著黑莓說。「我們同意他們今天全天跟蹤。你沒問題吧？」
「喔，是的。」
我不敢相信這件事情居然變的這麼重大。一個新聞討論節目甚至想把我回卡特斯賓克的過程做成一個記錄片。世界上難道沒有別的事情發生了么？
「不要看鏡頭。」 希拉里還在交代著。「你要幽默、積極。你可以談卡特斯賓克提供給你的工作機會，你非常期待回去。不要提你的薪水-」
「這有咖啡么？」蓋的聲音打斷我們，他走進來，沖我笑笑。「也許你能搞到點烤餅？」
「哈哈，」我客氣地說。
「希拉里，外邊有些麻煩。」蓋轉向她。「有幾個電視台的人吵起來了。」
「該死。」希拉里看著我。「我能離開你一會么，薩曼塔？」
「當然！」我盡量不顯得太渴望。「我沒關係！」
她離開後我放鬆地嘆了口氣。
蓋揚起眉毛。「你怎麼樣？興奮么？」
「當然！」我笑著說。
事實上我又穿上黑色套裝，周圍都是卡特斯賓克的人，我感到有點不真實。我已經有幾個小時沒有見到崔施或艾迪了。希拉里完全霸佔了這棟房子。
「你知道，你做出了正確的決定。」蓋說。
「我知道。」我從裙子上摘掉一點麻布線。
「你看起來非常好。」他在我對面的沙發扶手上坐下，嘆口氣。「上帝啊，我真想念你，薩曼塔。你不在感覺都不一樣了。」
他知道諷刺是什麼么？還是哈佛也教了他們這個？
「這麼說你又是我最好的朋友了。」我忍不住有點尖銳地說。「有意思。」
蓋驚愕地看著我。「這是什麼意思？」
「拜託，蓋。」我都想要笑了。「我有麻煩的時候你甚至不想認識我。現在突然我們又成密友了？」
「這不公平。」蓋激烈地反駁。「我為你做了所有我能做的事，薩曼塔。我在會議上為你說話。是阿諾德不想讓你回來的。那時侯我們不知道-」
「但是你不肯讓我進你們家門，是不是？友誼只能到這個地步么？」
蓋看起來真的受傷了。他用雙手把頭髮推到後面。
「我對此感覺很抱歉，」他說。「不是我。是夏洛特。我對她很生氣-」
「你當然會了。」
「我就是的！」
「好，對，」我諷刺地說。「那麼我想你們大吵了一架，然後分手了。」
「是的。」蓋說。
「是的？」
「我們分手了。」他聳聳肩。「你不知道？」
「不！我完全不知道！對不起…我真的不-」我迷惑的停住。「不會是…不會是因為我吧？」
蓋沒有回答。他棕色的眼睛變的更加熱情。
「薩曼塔，」他盯著我說。「我一直覺得…」他把手插進口袋。「我一直覺得我們錯過了我們的機會。」
不。不可能發生這個。
我們錯過我們的機會？
現在他說這個？
「我一直很欣賞你。我總是覺得我們之間存在火花。」他猶豫一下。「不知道你是否也有同樣的感覺。」
這太不真實了。我想像了幾百萬次蓋對我說這些。但是現在他真的這麼做了…太晚了。全不對了。
「薩曼塔？」
突然我意識到我正像個怪人一樣地盯著他。
我打起精神。「是的。也許我以前也是這麼想的。」我擺弄著裙子。「但…我到這以後遇到了其他的人。」
「那個園丁。」蓋說。
「是的！」我驚訝地抬起頭。「你怎麼-」
「有幾個記者在外面談論這個。」
「這是真的。他叫納撒尼爾。」我的臉紅了。
蓋皺眉。「但是這只是假期的羅曼史。」
「這不是假期的羅曼史！」我說。「這是認真的關係。我們對彼此都是認真的。」
「他要搬到倫敦來么？」
「不。他討厭倫敦。」
蓋露出不可置信的表情，然後抬頭大笑。
「薩曼塔，你真的住在夢境里。」
「這是什麼意思？」我被激怒。「我們會有辦法的。如果我們都-」
「我不知道你是否完全清楚現在的情況」蓋搖搖頭。「薩曼塔，你要離開這個地方了。你要回到倫敦，回到現實，回去工作。相信我，你不可能維持什麼假期戀情。」
「這不是假期戀情！」我生氣地吼道。這時門打開。希拉里用懷疑的眼神看看我和蓋。
「一切都好么？」
「是的，」我說。「我沒事。」
「很好！」她彈了下她的手錶。「因為時間差不多到了！」
好象整個世界都來到了崔施家。當我和希拉里還有公關部的兩個經理走出前門時，車道上好象有幾百個人。一排電視照相機瞄準了我，攝影師和記者圍在後面。卡特斯賓克的公關助理們四處走動維持秩序、從不知從哪冒出來的飲料台上遞送飲料。我看見門口站著幾個酒吧的常客好奇地往裡望，我苦澀地朝他們笑笑。
「還有幾分鐘時間，」希拉里聽著手機說。「我們在等每日快報。」
我看見大衛 艾治和格雷格 帕客站在咖啡既旁邊。公關部希望有越多的合伙人來