第二天我被崔施的敲門聲驚醒。「薩曼塔！我要跟你說話！現在！」
現在是星期六早上不到8點。有什麼要緊事？
「好的！等一下！」我模糊地回答。
我起床穿上一件睡衣，腦子裡裝滿了昨晚的美好回憶。納撒尼爾握著我的手…納撒尼爾的胳膊圍繞了我…
「什麼事，蓋格夫人？」我打開門看見崔施穿著一件白色長袍站在門口。她用手蓋住手裡的無繩電話。
「薩曼塔。」她的聲音里有種奇怪的勝利的調子。「你騙了我，是不是？」
我感到非常震驚。她怎麼-怎麼會-
「是不是？」她用敏銳的眼神看著我。「我肯定你知道我在說什麼？」
我瘋狂地回想我告訴崔施的所有謊話，包括「我是管家」。有可能是任何事情。有可能是無關緊要的小事。或者她全部發現了。
「我不知道你指的是什麼，」我用喉音說。「夫人。」
崔施走向我，絲綢睡衣發出噝噝的聲音。「你可以想像的到，我對你沒有告訴我你給西班牙大使做過肉菜飯的事情感到非常生氣。」
我張開嘴。
「我特地在面試的時候問過你是否給有名的人烹飪過。」崔施責難地彎起眉毛。「你甚至沒有提起在官邸給300人準備的宴會。」
好吧，她總是這樣兩極化么？如果是的話那就能好解釋多了。
「蓋格夫人，」我有些緊張地說。「你想坐下么？」
「不，謝謝！」她說。「我還在和艾格利夫人通話。」
費雅在電話上？
「艾格利夫人…」崔施把電話放到耳邊。「你說的很對…」她抬起頭。「艾格利夫人想跟你說句話。」
她遞給我電話，我不可置信的拿到耳邊。
「你好？」
「薩曼塔？」費雅熟悉的焦躁的聲音傳到我耳邊。「你還好么？這他媽的是怎麼回事？」
「我…很好！」我瞟一眼崔施，她正站在離我大約2米遠的地方。「我只是去了…個地方…」
我不管崔施激光燈一樣的眼睛，匆忙回到卧室，關緊房門。然後我又舉起電話。
「我很好！」能夠再次和費雅說話我感到無比的喜悅。「能和你聯繫真是太好了！」
「到底發生了什麼事？」她再次問道。「我得到這個信息，但是這沒有道理！你是管家？這是個什麼大騙局么？」
「不是。」我看看門，然後走到卧室打開電扇。「我是全職管家，」我低聲說。「我離開了卡特斯賓克。」
「你辭職了？」費雅問。「就這樣？」
「我沒有辭職。我是被扔出來了。我犯了個錯誤，他們把我炒了。」
說這些仍然很難。甚至想想都很難。
「就因為一個錯誤你就被扔出來了？」費雅生氣地說。「上帝啊，這些人-」
「不是個簡單的錯誤，」我打斷她。「是個非常大、非常嚴重的錯誤。不管怎麼說，這就是發生的事情。我決定做點別的事情。做一段時間的管家。」
「你決定要成為管家，」費雅緩緩重複。「薩曼塔，你腦子壞了么？」
「為什麼不行？」我說。「是你跟我說我應該放鬆一下的。」
「但是管家？你不會烹飪！」
「我知道。」
「我是說，你真的不會烹飪！」她笑起來。「我見過你烹飪。以及你不存在的打掃。」
「我知道！開始是有點像噩夢。但是我學會了一些。你會感到驚訝的。」
「你要帶圍裙么？」
「我穿這個可惡的尼龍制服。」我笑著說。「而且叫他們夫人…和先生…我行屈膝禮。」
「薩曼塔，這太瘋狂了，」費雅說。「絕對的瘋狂。你不能住在那。我去解救你。我明天飛來-」
「不要！」我沒想到會這麼激動。「不要！我…過的很開心。我遇到一個-」
我突然停下。但是費雅已經猜到了。
「一個男人？」她興奮地說。
「哦…是的。」
「太好了！也是時候了。只是他最好不是又一個沉悶的律師-」
「不用擔心。」我不情願地笑了。「他不是的。」
「說詳細點。」
「現在還早。但是他…你知道。很好。」
「即使是這樣，如果你想要逃走，你知道給我打個電話就行。你可以住在我們這。」
「謝謝，費雅。」我真是喜歡她。
「沒有問題。薩曼塔？」
「什麼？」接下來是長長的沉默，我以為線路被切斷了。
「法律怎麼樣了？」費雅最後說道。「合伙人怎麼樣了？我知道你為此非常難過。但是這是你的夢想。你決定就這麼放棄了么？」
我抑制住深深埋藏在心底的悲傷。
「那個夢結束了。」我說。「合伙人不會犯五千萬的錯誤。」
「五千萬？」
「嗯。」
「上帝。」我聽見她深吸一口氣。「我不知道。我不能想像你是怎麼對付這些事情的-」
「沒什麼。」我打斷她。「我已經沒事了。」
費雅嘆口氣。「你知道，我感覺到有什麼事發生了。有天我想到卡特斯賓克的網站給你發一封郵件。但是你的網頁不見了。」
「真的？」我感到內心奇怪的一擰。
「然後我想-」她突然停下，我聽到她那的背景聲。「哦，不好。我們的傳送器在這。聽著，我會再打給你-」
「等等！」我著急地說。「費雅，在你走之前，關於西班牙大使你到底跟崔施說了什麼？還有官邸？」
「噢，那個！她一直問問題，所以我想我不如編造點東西出來。我說你能把餐巾疊成天鵝…還會做冰雕…還有David Linley曾找你做過你的乾酪-稻草食譜。」
「費雅…」我閉上眼睛。
「事實上，我編了很多。她一點都沒懷疑。我該走了，寶貝。我愛你。」
「我也是。」
電話掛上，我一動不動地站了一會，沒有費雅沙啞的聲音浴室突然變的安靜。
我看看手錶。還早。我還有時間去看一看。
3分鐘以後我坐在艾迪的桌前，彈著手指等待連接上網路。我問崔施是否可以發封電子郵件感謝艾格利夫人，她非常熱情地給我打開書房門，在椅子後面徘徊，直到我禮貌地請她給我些個人空間。
艾迪的主頁打開，我立即輸.carterspink..
當熟悉的標誌以一個360度的圓出現在顯示器上，我感到過去的緊張情緒又開始了，就像樹葉從池塘部底升起。我深呼吸，跳過介紹直接到合作人。名單跳出來-費雅說的對。名字直接從Snell 跳到 Taylor.沒有Sweeting.
我告訴自己要理智。他們當然會把我去除。我被炒了，我還能指望怎樣呢？那是我以前的生活，現在已經和我沒有關係了。我應該關上電腦，前往艾里斯家，忘記這一切。這才是我應該做的。但是我發現我自己抓過滑鼠在搜索框里打進Samantha Sweeting.過了一會沒有結果出現。
沒有結果？整個網站都沒有？但是…媒介部門呢？或者新聞檔案？
我迅速打開完成案子項目，搜索Euro-Sal， 合併， DanCo.這是去年的一項大的歐洲案子，我負責財務。報告出現在顯示器上，標題寫著卡特斯賓克對??20BN合併的建議。我瀏覽著熟悉的內容。卡特斯賓克組由阿諾德 塞維爾領隊，組員包括蓋 阿什比和簡 思邁頓。
我懷疑地停下，更加仔細地看文章，尋找那丟失的詞：薩曼塔 思威庭。應該有的，但是卻找不到。我不在那兒。我又打開另一個案子lon 收購案。我知道我在這個報告里。我讀過的，看在上帝的份上。我參與那個組的。我有證據證明。
但是這個也沒有提到我。
我打開一個接一個案子，追溯到1年前，2年前，5年前。他們把我清除出去了。什麼人費盡心思的找遍整個網站刪除了我的名字。每一個我參與過的案子都把我刪除了。好象我從未存在過。
我想要保持冷靜，但是灼熱的強烈的怒氣卻沸騰起來。他們怎麼敢篡改歷史？他們怎麼敢把我刪除？我給了他們我7年的生命。他們不能就這樣把我抹去，好象我從沒出現在薪水冊上。
然後我忽然想到什麼。他們為什麼要費勁做這些？其他人離開公司但是也沒有消失啊。我真的是這麼大的恥辱么？我默默地看了屏幕一會，然後慢慢地我打.google.然後輸入薩曼塔 思威庭。保險起見我加上律師，然後按下ENTER.
馬上屏幕上充滿了文章。我瀏覽文章的時候，我覺得好象當頭一棒。
…薩曼塔 思威庭崩潰…