「狼主，北都城的東南西三面城門都已經打開，青陽人正大批外逃，要追殺么？」朔北部斥候快馬報到蒙勒火兒的面前。
年邁的朔北狼主正登高眺望北都城裡，赤紅色的火焰吞噬著城中央一片的帳篷，無數人的喊殺聲匯在一處，隔著幾里地都能聽見。那裡正是金帳宮的位置，聽聲音，那裡聚集了成千上萬人。
「分出三個千人隊，控制三個城門，平民能殺多少就殺多少，如果發現混著貴族，就不能放過，但不要入城。彙集剩下的人到北門，太陽升起的時候我要從北門入城。」蒙勒火兒下令。
「北門沒有開。」斥候說。
「那就打破北門。」蒙勒火兒說，「我從北面而來，我不想繞道。」
「是！」斥候領命就要離去。
「等等，北都城裡發生了什麼事么？」蒙勒火兒問。
「還不知道，我們只是推測有內訌，大概有上萬人正在城裡廝殺，有人趁機殺人和劫掠，平民迫不得已才外逃。」
「再查。」蒙勒火兒揮揮手。
斥候飛馬離去。
「陷阱里的野獸們都瘋狂了，這是最後的搏殺吧？」山碧空說。
「該結束了吧？該結束了……」蒙勒火兒低聲說，「我現在真的很焦急，等待著太陽升起，等待著北都城的城門打開。不知道來歡迎我的會不會是旭達汗，我真的很欣賞他，那匹年輕的狼，有成為頭狼的天分！」
「或者他會把他的牙齒對準狼主？」山碧空說。
「那樣也好。」蒙勒火兒幽幽地說，「我很渴望敵手，」他嘆息，「可我的敵人們，都死了。」
阿蘇勒站在雪地里的那個岔道口，眺望著兩座白帳，帳篷里各有一個女人，都是他想見到的。
他不能選擇想走的那條路，因為那個帳篷不會對他打開，即使他只是想要走進去看看那個女人的臉兒，知道她還活著、還好好的。
他走向了母親的帳篷，小女奴早早掀開了帘子等著他，看他的眼神跟上次不同，滿是小心和敬畏。斡爾朵距離金帳不遠，消息已經傳到了這裡，從旭達汗死去的一刻開始，阿蘇勒·帕蘇爾已經是帕蘇爾家的主人。
「你出去吧。」阿蘇勒對小女奴說，「找個暖和地方歇著，讓我和阿媽兩個人說說話。」
他揭開了內帳的帘子，內帳里的勒摩在同一刻抬起頭來，兩人的目光在空中相遇。勒摩看他的眼神時而迷惘，時而清醒，在短短的一瞬變化了許多次，她慢慢地站起身來。阿蘇勒一步步走向母親，勒摩的眼睛裡透出了不安，抱著懷裡的布娃娃一步步退後。
「阿媽，別怕，是我……」阿蘇勒柔聲說。
他知道這麼說沒用，他的母親瘋了，早已認不出他，何況已經過去十年了，她記憶里的阿蘇勒大概還是個小男孩。
勒摩搖搖頭，但是眼裡的不安退去了幾分。她抱著布娃娃，嘴裡低低地哼著什麼歌兒，就像個小女孩兒，任阿蘇勒走到她身邊，輕輕摟住她的肩膀。勒摩抬起頭看著他，有些茫然，懷裡的布娃娃掉在地上。阿蘇勒想彎腰去撿，卻被母親抓住了領子。勒摩瞥著他，小心地湊近他的脖子，把鼻子湊過去輕輕地嗅著。阿蘇勒心裡一震，知道自己疏忽了，他只是換了衣服，卻沒來得及沐浴，渾身都是血味。
「阿……蘇……勒……」勒摩輕聲說。
阿蘇勒以為自己聽錯了，低頭看著母親。
勒摩仔仔細細地嗅著，點了點頭，又一次肯定地說，「阿蘇勒。」
「阿媽！」阿蘇勒抱住母親，因為激動而不住地顫抖。
「我的……阿蘇勒！」勒摩用更大的力氣來回抱他。
「阿媽……你記得我的啊。」阿蘇勒的淚水墜落，臉上卻是笑容。
勒摩咿咿呀呀地哼著歌，抱著她的兒子阿蘇勒。阿蘇勒已經長高了，是個大人了，她依然把他當做一個娃娃抱著，於是阿蘇勒不得不蹲在地上，這樣才能讓母親舒服地把他的頭抱在懷裡。
他只剩下三個對時，他要用第一個對時來和母親說話。他不想留下爺爺身上的遺憾，他想把他在東陸看到的聽到的，還有他的朋友都告訴母親。這是亂世，每一刻都可能是永訣。
「阿蘇勒，不怕，不怕。」勒摩溫暖的手拍著他的頭頂。
「我知道自己是個小孩性格，什麼都怕，總是要別人來鼓勵我。如果在東陸沒有認識姬野……如果沒有他，我已經死了好幾次。」阿蘇勒笑笑，「但我現在已經長大了，怕的東西不多了。」
「時間不多啦，下一次我再來和阿媽說話。」阿蘇勒說著，站起身來。
他從地上撿起那個布娃娃，拍去上面的塵土，放進勒摩的懷裡，摸摸布娃娃的頭說，「我不在的時候，你就代我陪著阿媽吧。」
布娃娃縫成的時候就是個歪嘴，此時也還是歪嘴，倒像是沖阿蘇勒比了個鬼臉。阿蘇勒笑笑，覺得自己還真是有些孩子氣。他俯下身，緊緊地擁抱了母親，親吻她的頭髮，轉身出帳。
那個小女奴居然沒有離開，在帳篷外的風裡凍得哆哆嗦嗦，抱著胳膊跳腳。
「你怎麼沒走？」阿蘇勒問。
「側閼氏這裡隨時離不開人，」小女奴說，「我也不能叫大那顏找不著我。」
阿蘇勒摘下自己肩上的貂氅披在小女奴肩上，小女奴瞪著眼睛，也不敢推拒，也忘記了道謝。
「你叫什麼名字？」阿蘇勒問那個小女奴。
「我叫烏雲。」小女奴怯怯地說。在蠻語里，這是「智慧」的意思。
阿蘇勒微微點頭，「烏雲，你守在我母親身邊不要走開，如果城破了，有青陽人來這裡，你就告訴他們這裡住的是郭勒爾·帕蘇爾的側閼氏；有朔北人來這裡，你就告訴他們這裡住的是蒙勒火兒·斡爾寒的女兒。記住了么？」
「記住了。」烏雲點頭。
「謝謝。」阿蘇勒把長刀插在腰間，迎著朔風離去。
烏雲站在帳篷前，看著他的背影越來越小。走到那個岔道口的時候，阿蘇勒忽然駐足，回身眺望。風在呼嘯，風裡的人影屹立不動。烏雲心想這個大那顏真是奇怪，心裡似乎總有許多事情，卻偏偏都不說出來。她揪緊了身上的貂氅，又想無論怎樣，大那顏還是個好人吶。過了很久，阿蘇勒轉身離去，再不回頭。
金帳前點著火堆，橫七豎八的都是屍首，靜悄悄的看不見人。斡赤斤和脫克勒家的武士們看見旭達汗的人頭後都散去了，巴魯巴扎兄弟把莫速爾家的武士都派了出去，一個一個寨子通知旭達汗的死訊。金帳宮的武士女官們也都跑回了自家的帳篷，誰都不知道這是不是最後一夜，應該和家人在一起。
阿蘇勒踩過那些屍體，走到空地中央的鼓架上，抬頭看著夔鼓。這面漆黑的巨鼓曾可以召喚北都城裡所有的人，是他的爺爺在天拓海峽擒殺異獸「夔」後剝了皮製成的，現在他的爺爺已經死了。他輕輕撫摸著鼓面，夔的皮堅硬如鐵，冰著他的手。
「阿蘇勒，城裡的局面已經控制不住了。你快走吧。」阿摩敕的聲音從他背後傳來。
「阿摩敕？」阿蘇勒回頭，「你怎麼在這裡？」
「我一直在等你。」阿摩敕說，「幾家開戰，驚嚇了城裡的平民，又有武士趁機搶劫、殺人和凌辱女人，所有人都瘋了似的，覺得反正活不下去了，不如由著性子想怎麼樣就怎麼樣，也不過是死。東西南三面的城門被打開了，有人拚命往外逃，但是被朔北部三個千人隊擋住了路，死了很多人，十個裡面只能逃掉兩三個。現在三個城門都已經在朔北部控制下，他們隨時可以進城，不過現在還留在城門外。」
「狼主要從北門進城，或者他在等我們獻城。」阿蘇勒說。
「阿蘇勒，走吧，憑你，要殺出去不難……其他人……反正狼主總不能殺了他自己的女兒……」阿摩敕說。
「你呢？」
「我？」阿摩敕一愣，搖搖頭，「我大概不會死吧，我是個巫師，各部交戰總不殺巫師的，前次狼主也沒下令殺我。」
「蘇瑪呢？」
阿摩敕這一次沉默了。
「還有大合薩、巴赫巴夯將軍、姆媽、不花剌將軍，好多好多人，他們怎麼辦？」阿蘇勒看著他。
「阿蘇勒，別背那麼多的事啊，你會累死的……」阿摩敕低聲說。
阿蘇勒不答，拍了拍阿摩敕的肩膀，「幫我個忙好不好？」
阿摩敕挺了挺胸，「我能幫你什麼？你隨便說。」
「酒窖里還有些酒，大概幾十壇，你幫我搬出來，就放在火堆那邊。我去後面把羔子搬過來，哥哥他們準備的，都洗剝乾淨了，還沒來得及烤呢。」
「這……」阿摩敕瞪大了眼睛。
「今晚是燒羔節啊。」阿蘇勒說，「吃羔喝酒的日子。」
等到阿摩敕費勁力氣把酒窖里最後幾十壇古爾沁烈酒都搬了出來，阿蘇勒已經在火堆邊架著鐵叉烤羔子了，足有四五十個羔子，在火