米國時間2013年5月5日，快船VS灰熊的G1開打。
在首輪調試了三套首發陣容的快船，在次輪還是恢複了常規首發：
C 德安德魯·喬丹
PF 阮二牛
SF 科懷·倫納德
SG JJ·雷迪克
PG 克里斯·保羅
灰熊的首發比較穩定：
C 馬克·加索爾
PF 扎克·蘭多夫
SF 泰肖恩·普林斯
SG 托尼·阿倫
PG 邁克·康利
小喬丹在跳球環節勝過小加索爾，球到了保羅手中。
快船進攻端，保羅高位持球，在托尼·阿倫的換防下，將球送到了藉助二牛擋拆，反跑出來的雷迪克手中。
雷迪克空位干拔三分。
「刷！」
球進！
灰熊球權，康利持球推進半場，經過幾次傳導，球到了低位的小加索爾手中，小加索爾利用腳步單吃小喬丹，在倚開空間之後，選擇後撤步跳投。
「砰！」
小喬丹的防守進步明顯，他沒有失位。
二牛扛住蘭多夫保護下後場籃板，並立即將球撥給了保羅，CP3快速持球推進，在行進中將球送往中路。
卡哇伊後排插上，甩開普林斯拿到籃球，單臂高舉將球扣入籃筐。
灰熊面對掘金可以打得有來有回，但是面對快船卻打得十分變扭。
在頂級的競技舞台，天賦的差距往往是最難以被抹平的東西。
每每說到天賦這種東西，對於大部分天朝學生而言，似乎都不得不提一提愛迪生。
因為愛迪生曾說：「天才是百分之一的靈感，百分之九十九的汗水。」
當然，後來在網上曾流傳過這樣一個說法，說是愛迪生還有後半句沒有翻譯過來：「但那1%的靈感是最重要的，甚至比那99%的汗水都要重要。」
不過後來被人闢謠，證實愛迪生沒有說過那後半句，至少缺乏英文原文的石錘。
當然，還有更為驚人的真相，有研究者認為就算是前半句的名言也是後人杜撰的。
因為在愛迪生的1915年的私人筆記中，他寫道：「他們說這些話是我說的，但是我不記得我曾經說過這些。」
是不是覺得很熟？
沒錯，魯迅先生曾說過：「以上這些不是我說的，但是我覺得很有道理。」
好吧，也可能來自於著名評論家沃茲基·碩德。
名人名言看來是靠不住的，但比賽是一場場打下來。
賽前不少人都看好灰熊頑強的防守會給快船帶來不小的麻煩。
黑白雙熊組成的內線，再加上普林斯、托尼·阿倫的外線防守，會讓快船的進攻受到極大的限制。
可事實是，快船從首節開始就打得順風順水，半場結束，就已經領先對手達到20分。
阮二牛在中場接受採訪時，笑著說道：「我們獲得了好幾天的休息時間，所幸我們沒有丟掉專註度。」
灰熊辛辛苦苦幹掉了掘金殺入第二輪，結果到了西區半決賽，還是被一頓爆錘。
下半場比賽，灰熊也一度試圖掀起反擊浪潮。
但快船在進攻端同樣手不軟，比對攻，擁有多個得分點的快船還真是不噓灰熊。
尤其是小托馬斯，本場在替補時間相當活躍，在短短几個回合內，就將灰熊替補控衛傑里·貝勒斯打爆，就算對上邁克·康利也是一點不落下風。
第四節中段時，比賽就已經進入了垃圾時間，83:123，快船以40分的巨大優勢痛宰對手，順風順水的拿下了次輪G1。
之後的G2和G1大同小異，灰熊在比賽的某些時刻，打得也算積極主動，但整場比賽的局面始終在快船的把控當中。
泡妞組合聯手砍下63分，21板，22助攻，幫助球隊以15+的優勢再勝灰熊，以2:0的總比分領先對手，結束了前兩個主場的比賽。
G3兩隊將移師孟菲斯，對於灰熊而言，這無疑是背水一戰。
在關鍵性的一戰中，灰熊發揮出了頂級的防守能力，在首節比賽只讓快船全隊得到14分，而灰熊方面則倚靠多點開花，單節拿下29分，其中得分最高的居然是托尼·阿倫。
這樣夢幻般的開局，一度讓灰熊看到了扳平比分的希望，但快船的調整能力同樣令人驚嘆。
次節比賽的輪換時間內，雷·阿倫首先吹響了反擊的號角，他先是在進攻端飆中了一記側翼三分，緊接著又在防守中搶斷了康利的傳球，然後大步流星直接上籃，完成了一次爆炸力十足的扣籃。
雷·阿倫老當益壯，為快船打開了局面，而之後的這一整節比賽，屬於保羅的個人表演時間。
首先是在防守端，三炮好好的教邁克·康利做人，灰熊一號位在次節6投0中，連一分都沒拿到。
而保羅本人4投4中，其中三分球2投2中，單節砍下10分，5助攻，率領球隊打出一波16:0的攻擊波。
次節兩隊打成了29:15，半場結束，首節落後15分的洛杉磯人已經將比分追到只剩1分。
第三節是決定本場走勢的大會戰，阮二牛當仁不讓的成為了快船的核心進攻點。
這一節，蠻牛7投5中，其中三分球2投1中，罰球6罰5中，狂砍16分，12板的單節兩雙數據，幫助球隊以32:21的單節比分，逆轉了比賽。
三節打完，兩隊分數來到了75:65，客場作戰的快船已經反超了10分，這居然已經是灰熊在系列賽最小的前三節比分差。
末節比賽，雙方更是將防守大戰進行到底，醜陋的打鐵聲貫徹全場，灰熊直到最後一刻都沒有換下一個主力，頑強到了極點。
可最終的結果不會改變。
98:86，快船拿下G3的同時，也拿到了西部半決賽的賽點。
輸掉G3的灰熊等同於提前告別了季後賽，從目前的歷史來看，還沒有球隊能在3:0大比分落後的情況下完成翻盤。
G4對於灰熊而言，是標準的榮譽之戰，他們只想保存最後顏面，不想以被橫掃的姿態回家釣魚。
不過，泡妞組合顯然沒這個耐心。
二牛、三炮兩人在G4合砍75分，給了灰熊絕望一擊。
縱觀整場比賽，灰熊沒有一刻不想著發起反擊，但保持領先的一方始終是快船隊。
在防守端做到極致的孟菲斯人，就是沒有在辦法在進攻端和快船形成應有的對抗。
攻守平衡的重要性再次顯現，一支只有防守的球隊想要贏得總冠軍？
問問快船替補席上的比盧普斯或者灰熊陣中的普林斯，當年在活塞充當後場雙槍的比盧普斯和漢密爾頓的系列賽個人場均20+得分是從天上掉下來的嗎？
雙方球員在比賽結束之後，還是保持了友好，互相告別。
比盧普斯和普林斯這兩個活塞功勛更是久久的擁抱在了一起。
比盧普斯的職業生涯已經進入晚期，而普林斯同樣是聯盟老將，再想要在季後賽這樣的舞台相遇，恐怕機會不多了。
二牛在接受完採訪之後，正好看見球員通道內剛剛結束交談的兩個活塞功勛。
在和普林斯又一次擊掌擁抱之後，也回身給了比盧普斯一個擁抱。
「我保證你今年還會再拿一枚戒指！」FMVP對FMVP說道。
FMVP咧嘴對FMVP說道：「我反正是繼續抱腿躺贏，下賽季我穿著西裝去領戒指就是。」
二牛微微一愣，隨即明白過來說道：「決定了？」
比盧普斯笑道：「以賽亞足夠優秀，在職業生涯最後兩年還能拿到兩枚戒指，我沒有遺憾了。」
……
快船這邊幹掉了灰熊晉級西決，而其他三次分區半決賽的晉級名額也一一確定。
首先來看東部，邁阿密熱火以4:1的總比分戰勝了公牛，順利晉級東決，但被淘汰的公牛並非沒有收穫。
他們的二年級秀吉米·巴特勒發揮不錯，場均砍下15.6分，6.4板，2.2助攻，投籃命中為43.1%，但是三分命中率達到了42.1%，再加上罰球數據，巴特勒的真實命中率超過了5成。
公牛另一個奇兵是內特·羅賓遜，小土豆打出了職業生涯最經典的一輪系列賽戰役。
他場均得到15.2分，5.6助攻，4.0籃板，是兩隊場均得分第三高的球員，而第一、第二就是詹姆斯和巴特勒。
從數據上看，熱火之所以能以4:1的總比分晉級，很大一部分原因是場均砍下23.6分，7.0板，7.8助攻的詹姆斯太過強勢。
在韋德和波什的狀態都下滑明顯的情況下，熱火不得不把更多責任放在詹姆斯的身上。
ESPN記者團