勝利者都是踩著前人的肩膀登上王座的，二牛也不例外。
連喬丹都踩下去了，科比·布萊恩特自然沒有放過的道理。
更何況，在過去的三場比賽中，二牛的場均出手次數也不過27.3次而已，這個出手次數可以換來50+的場均得分，完全可以說是高效到了極點的表現。
雖然隊友數據一時會受到影響，但是這個影響絕對在可控的範圍內，相對於科比玩命刷分的那兩年，阮二牛目前的所作所為，完全可以用白蓮花來形容。
必須要承認的是，連續50+的場次的記錄的上升難度是成幾何級上升的。
不少米國的董秋迪就認為單場81分並不算什麼，科比真正恐怖的地方，就在於常規賽連續4場50+。
在越來也講求整體，講求彙集巨星來贏球的NBA，能將個人得分能力發揮到這種程度，科比·布萊恩特被稱為喬丹之後得分能力最強的球員，絕對是實至名歸。
當然，現在該輪到二牛了！
在結束了客場和步行者的比賽後，鷹隊沒有時間回亞特蘭大，他們要從印第安納州直接飛往俄勒岡波特蘭市，這相當於直接橫穿了3分之2個米國。
自從07年NBA選秀大會之後，每次鷹隊遇到開拓者，後者的總經理凱文·普理查德都會被各路媒體拖出來輪一遍。
不對，應該說每次天朝人拿下歷史級數據時，普理查德都是那個被輪的對象。
兩年來，普理查德已經厭煩了回答當初為什麼沒有選擇卡夫·阮的問題。
說到底誰又能想到天朝人能夠成長到今天這個地步。
即使在NCAA的總決賽中，阮二牛用實際行動打爆了被譽為下一個比爾·拉塞爾的格雷格·奧登，但是別忘了那時候的奧登右手手腕受傷，他幾乎是在用一支左手在和天朝人對抗。
再加上那個時候，天朝人只有6尺7寸（201CM）的身高，又有多少人真的敢於把賭注下在一個並沒有在國際賽場證明過自己的黃種人矮個內線身上。
NCAA不是NBA，無數例子證明，在NCAA大殺四方的球員，到了NBA往往會水土不服。
譬如本賽季步行者選中的漢斯布魯，在NCAA他的名氣一點都不比他的老校友邁克爾·喬丹差，但是到了NBA，漢斯布魯目前連個首發位置都搶不到。
說一千道一萬，事後諸葛亮，事前豬一樣。
媒體反正不用承擔責任，隨便亂說一通也無妨，但承擔責任的人卻會因為失誤，而受到各種非議和指責。
那麼，本場比賽，開拓者有可能阻擋住亞特蘭大人的攻勢嗎？
很難！
首先就是他們的首發中鋒——格雷格·奧登，這位傳說中的一代大帝依然處於「限時令」之中。
一個最多只有20分鐘上場時間的中鋒，能夠給阮二牛造成多大壓力，只有天知道。
另一方面，開拓者內部也是傷病不斷，首發小前鋒，高盧人巴圖姆是其中最大的戰力損失。
他的受傷時間是在季前賽，而傷病的原因在籃球運動中比較常見，但名稱卻又多少有點令人難以啟齒：
尼古拉斯·巴圖姆，胸肌撕裂，預計休戰4個月！
高盧雞嘛！
最好那一塊肉當然在胸脯上，其實這事沒毛病！
米國時間2009年11月03日，鷹隊抵達波特蘭市玫瑰花園球館。
今晚鷹隊的首發陣容有了一個微調，戈蘭·德拉季奇頂替邁克·畢比出現在了首發一號位上。
在長途旅行之後，伍德森很體貼的直接讓畢比輪休了。
不過，阮二牛、囧囧森等人明顯沒有這麼好待遇，伍德森可以接受老將的輪休，但是那幫當打之年的球員，就應該認真打好每一場比賽。
而開拓者方面派出的首發陣容是：
C 格雷格·奧登
PF 拉馬庫斯·阿爾德里奇
SF 馬泰爾·韋伯斯特
SG 布蘭登·羅伊
PG 史蒂夫·布雷克
賽前，羅伊代表主隊這樣說道：「我們一直被稱為聯盟最有未來的球隊，但我想說的是，未來不是靠等待能夠得到的。鷹隊是聯盟最好的球隊，也是我們學習和趕超的最好目標。想要贏得未來，我們首先要得到當下，從戰勝聯盟最強的球隊開始。」
07年的狀元秀格雷格·奧登更是在接受採訪時爆了粗口：「去他X的『限時令』，我已經迫不及待和卡夫·阮交手了！」
有信心是好事，但能力跟不跟得上，就完全是另外一回事。
阮二牛在跳球環節中戰勝了奧登，將球撥到了德拉季奇手中。
爪機帶球過半場，隨後將球送到了囧囧森手裡。
囧囧森高位控球，迎著羅伊的防守投出一記3分。
「砰！」
沒中！
阿爾德里奇拿下後場籃板，並將球傳給了史蒂夫·布雷克。
布雷克控球過半場，立即將將球交到了奧登手中，很明顯，在開始階段開拓者主教練內特·麥克米蘭就想用奧登去消耗阮二牛。
奧登的低位技術其實並沒有人們想像的那樣差，說他像比爾·拉塞爾，是在誇耀他的防守能力，不過，現在這個名號套在二牛頭上，也許更加合適。
一步、兩步，奧登迎著阮二牛的防守完成了一次拋投。
「砰！」
也沒中，但是主隊前鋒韋伯斯特點搶到了這個前場籃板，並將球交到了空切中的阿爾德里奇手中，阿德單手高舉，在無人看防的情況下完成劈扣，月食這球漏人了。
鷹隊球權，囧囧森外線持球，然後將球送到了低位要球的阮二牛手中。
包夾！
開拓者也是算準了連續4場50+的巨大誘惑力，所以立即對天朝人展開了逼搶。
他們自然小看了二牛的覺悟。
擊地傳球！
球到了底角的薩爾蒙斯手中，三文魚手不停球，立即將球轉移到了側翼的月食手中，月食繼續傳球交給了囧囧森，後者同樣沒有停球，立即將球撥給了另一側的爪機手中。
大空位！
在德拉季奇身邊三米都沒有防守人！
今夏狂練肌肉，胳膊都粗了一圈的爪機立即跳投出手~~
「砰！」
還是沒中！
鷹隊在開場之後，多位球員手感不佳。
奧登保護下後場籃板，送出長傳球，布雷克獲得直接上籃的機會，打成攻守轉換。
……
2:13，鷹隊在客場之旅的第二站就遇到了大麻煩。
開拓者並不准備送菜，他們在鮮花之城將為對手獻上死亡之花，讓不可一世的亞特蘭大人也嘗一嘗失敗的滋味。
伍德森不得不請求暫停，囧囧森3投1中，爪機3投0中，三文魚1投0中，月食1投0中，而卡夫·阮還沒有出手過。
「卡夫，做你該做的事情！」伍德森就在最後說了這麼一句話。
在整個長暫停時間內，雞蛋頭從頭到尾都在看技術統計，並沒有參與到球員們自己的討論中。