兩年前我就想把《愛情的三部曲》收回修改重排：這次來上海才得到這個機會，我還應該感謝小延兄的幫忙。
公寓里很熱，夜晚也不退涼。這幾夜我常常捧著《愛情的三部曲》工作到兩三點鐘，有時就在躺椅上迷糊地睡著了。
直到我的疲倦的眼睛無法看清楚書上的字跡時，我才關了電燈上床睡去。
這樣我終於校完了這三本小說。我算是又了結了一件事情。在這些日子裡我們的生命是沒有保障的。今天閉上眼睛就想不到明天的存在。但是完成了的工作卻是不能夠消滅的。
沒有一種暴力可以毀滅它。所以我每做完一件事情，便覺得十分高興。
我就要回到廣州去。在那裡也許有一個使人興奮的生活等著我。這是一種誘惑。我又記起了《電》裡面的一些景象。我永不能忘記的是這樣的兩句話："我不怕……我有信仰。"
巴金
１９３８年７月９日