第二章 看盛大演出的請這邊走

距離布茨先生帶杜納和湯米到里弗頓剛過去十天,這天凌晨四點鐘,安妮姑媽悄悄地來到杜納的卧室,打開燈,然後輕輕地搖了搖他。

「杜納!杜納!」她一邊說,一邊又搖了搖他,「該起床啦。」

杜納慢慢睜開一隻眼,然後又閉上了,翻了個身,繼續睡。

「杜納!」安妮姑媽一邊喊,一邊使勁兒搖了搖他,「湯米·威廉姆斯家的窗戶已經有燈光了,布茨先生也把卡車開了出來。他們要——」

「什……什……么呀?」杜納一邊翻過身來,一邊睜開眼睛,剛剛被叫醒,說起話來有些咕咕噥噥,他還不知道是怎麼回事。

「你們要去里弗頓參觀馬戲團呀。」安妮姑媽說著,微微一笑,她一定是想起了多年前她也是起這麼早去看馬戲團表演的情景。

「天哪!」杜納一把掀起了毯子,一骨碌從床上跳了下來,「您怎麼不早點兒跟我說呀,他們應該還沒走吧?」

「對,還沒走。不過,你要先吃點兒早飯。」

「我覺得我肯定沒時間了,安妮姑媽。」他說。現在他算是從睡夢中徹底醒過來了,像一名消防員一樣迅速套上了衣服。還好,頭一天晚上他就準備好了衣服,以便第二天早晨節省時間。

「你得吃點兒東西,否則,不可以出去!」安妮姑媽態度堅定。

「或者我也可以帶些堅果之類的東西去馬戲團那兒吃。」杜納說著,嘴唇撇了撇,沒有笑出來,因為他已經能夠猜到安妮姑媽接著要說什麼了。

「堅果!」她說,「虧你能想得出來,杜納!我跟你說,不許跑到那兒,然後胡亂塞一肚子垃圾,你會生病的——」

「我可不會吃垃圾哦,」他說,背對著安妮姑媽,「我覺得堅果加汽水,或者再來點檸檬水和爆米花也不錯,如果他們有太妃糖、巧克力,也行,還有——」

「杜納!」安妮姑媽厲聲說,「如果你不能保證不吃難消化的垃圾食品,你就別想出去。」

「我保證,」杜納轉過身來,安妮姑媽看著他嘴角的微笑,眼睛眨了眨,「我還要省錢呢,我還想看穿插表演的小節目呢。」

「抓緊吧,現在,」安妮姑媽說,「我希望你吃些麥片粥、水果,再來一個雞蛋,還有吐司和牛奶。」

在安妮姑媽的敦促下,杜納喝光了最後一杯牛奶,這個時候,布茨先生已經在馬路邊按喇叭了。

「再見,安妮姑媽!」他話音沒落,就跳起身來,一溜煙跑出了門。

「注意安全,杜納。」安妮姑媽不忘叮囑,可杜納已經消失在黎明的黑暗中了,耳邊只有布茨先生的卡車發出的突突聲。

「慢點兒,小傢伙。」布茨先生話音未落,杜納的腳就在踏板上滑了一下,擦到了小腿,他不禁「哎喲」一聲。

「好的,先生。」杜納說,「早上好。湯米在嗎?我還沒看到他。」

「我們路過他家時把他接上就行了,」布茨先生說,「今天早晨看馬戲團演出還真是不錯呢。」

「您覺得我們會比馬戲團先到嗎,布茨先生?」杜納迫不及待地問。

「嗯,現在還不好說,」布茨先生說,「他們是從克羅克城過來,昨天晚上就是在那兒演出的。離這兒有一百英里的樣子,所以,我覺得五點之前他們應該不會到,或者五點左右差不多。」

布茨先生在湯米·威廉姆斯家門口停下車,按了按喇叭。湯米立刻把門打開了,就像是布茨先生的喇叭控制著門似的,他衝下了門口的台階,然後跟布茨先生和杜納問了早安,接著就沒再說什麼了,因為實在太困,根本不想張口。

他們一路飛奔,整個柯林頓似乎都還沒蘇醒,途中杜納說:「對了,布茨先生,馬戲團會到哪兒去?他們會把那些表演的道具放在哪兒?在哪兒表演啊?」

「現在里弗頓有一塊兒特別適合馬戲團演出的地方,」布茨先生說,「沒錯,孩子們!以前很多東西拖拖拉拉,整個演出隊伍足足有兩三英里長——大象拉著馬車,路要麼泥濘,要麼崎嶇不平,反正條件很不好。現在就不一樣了,他們直接去山坡上適合馬戲團表演的場地就行了,那一帶之前是軍隊紮營的地方,我也在那兒干過活,想起來了嗎?」

「想起來了,」杜納說,「周圍有柵欄圍著的。」

「沒錯,」布茨先生說,「戰爭期間,士兵要搞一些秘密行動,因此,要用柵欄擋起來。鐵路專線也直接通到裡面,所以,他們現在要做的就只是把行李卸載下來,然後搭戲台了。」

「這肯定很有意思!」剛才還睡意矇矓的湯米終於開口了。

「還有,布茨先生,」杜納繼續說,「馬戲團事先會知道下一場去哪兒演出嗎?還是只要有人看,就隨意停下來,進行演出?」

「我的天,不是,不是,不是!」布茨先生說,「雖然我也不太了解馬戲團,但是,從格蘭特老先生那裡,我倒是對他們有了一些基本的認識。」

「經營馬戲團就像經營任何大生意大買賣一樣,」布茨先生繼續說,「在秋天,馬戲團一結束這一年的表演季,就會著手為來年春天的開門營業做準備。他們會修理一下馬車、其他道具,該粉刷的也要粉刷。有時候甚至要處理掉一些火車車廂,然後換一些新的。馬戲團不會胡亂選擇一個地方的,他們要確定有很多人來觀看,不過,有時候選擇的城鎮也免不了會入不敷出。」

「哎呀,怎麼會出現那種情況呢,布茨先生?」湯米問。

「是這樣的,」布茨先生說,「馬戲團一行人一個晚上只能行進一百五十英里,假如有兩個城市都很適合去表演,可這兩個城市之間有三百英里的距離,那麼馬戲團就沒有辦法只花一個晚上趕過去了,所以,他們會在兩個城市之間的某個小地方停一下。

「在馬戲團到達他們將要演出的地方之前很久,他們就要事先安排一些人做準備工作,貼海報、購買必要的物資等。比如,要給大象和馬準備乾草,成噸的乾草以及很多燕麥,這還不算給其他動物準備的麩子,還有成百捆的刨花,因為在演出場地、入口處以及圍繞場地的賽車軌道上都要用到。另外,還得準備煤炭,因為整個演出隊伍的成員要吃飯,所以,就得有煤炭來煮飯。對了,他們甚至還會把幾匹衰弱的馬殺掉,給獅子、老虎以及其他貓科動物吃。廚房裡燒給馬戲團成員吃的肉也要很多,這些都得買。」

「我的天哪!」杜納說,「原來經營一個馬戲團遠比我想的要複雜!」

「對,我覺得的確如此,」布茨先生說,「就說馬吧,現在你難得見到很多馬,就是馬戲團里那種又大又重的馱馬,不過,幾乎沒有人不喜歡高大英俊的馬。因此,他們依然保留著馬隊遊行這項內容。現在大家對於馬的好奇絕不亞於我小時候對於汽車的好奇。這麼說一點兒也不為過!」

「我之前從來沒想過這些,」湯米說,「要搭起帳篷,擺放座位,照顧動物,還有其他種種工作,他們一定需要很多很多人。」

「非常多!」布茨先生說,「那可不是一般的多。首先,得有干粗活的,也就是最普通的工人,他們幾乎什麼都可以干。然後呢,得有木工和座位工,他們要把下午和晚上表演需要的座位都布置妥當。還有帆布工,負責拆裝帳篷。另外,還有馬戲團的核心工群,他們只在主帳篷里忙活。對了,馬戲團里還有裝卸工,負責火車車廂的裝卸工作。所有這些人會稱馬戲團的演員為『怪傢伙』,把那些在『廚房』或就餐帳篷里等馬戲團成員吃飯的稱為『奴才』。負責照顧獸群表演動物的人則被稱為『動物工』。哎呀!他們有太多名字了,我根本記不清!不過,我這麼一說,你就知道一個馬戲團有多大,協調運營起來有多難了。」

「嗨!我們到里弗頓了,布茨先生。現在還要往哪兒去呢?」湯米非常興奮。

「哎呀,別著急,湯米!」布茨先生說,「我們沿著這條街道向前,然後直接往右轉,這樣就可以到達老軍營的大門了。」

「您覺得他們會讓我們直接進入表演場地嗎?」杜納問。

「我覺得可以啊,」布茨先生說,「只要給他們看看門票,他們就會讓我們進去的。」

他們沿著主街道向前,然後往右轉,就在這時,他們看到了前面的鐵軌,布茨先生說:「前面鐵軌上的就是無蓋貨車,長長的一列,裝滿了貨物,看到了嗎?」

「那就是馬戲團嗎,布茨先生?」湯米聲音變小了不少。

「沒錯,那就是馬戲團!」布茨先生說,「我們馬上就可以進去了,正好可以跟著他們湊個熱鬧。」

可是,布茨先生的車剛剛到達老軍營的門口,也就是馬戲團的大門口,他就發現大門只有一邊開著,而且和馬戲團無關的人根本進不去。

布茨先生把四張門票給門口的那個人看了看,並告訴他自己是格蘭特老先生的朋友,可是,那個人依然搖搖頭,說:「對不起,先生。任何人都不行。」

「您的意

上一章目錄+書簽下一頁