杜納回到家，看到帕蒂·塔布斯阿姨正忙著在廚房餐桌上擺放餐盤、刀叉，準備吃午餐了。
「我的天哪，我以為你走丟了呢！」她一邊笑，一邊大聲說著話。
杜納有一堆話要跟她說，簡直不知道從哪裡開始才好。所以，他準備一股腦兒全說出來。
「我遇到了一個名叫比利·雷克利斯的男孩，」他上氣不接下氣，「他有一隻狗，不過，那隻狗不是真的，是他自己想像出來的，他給小狗起名叫阿爾貝托。我們玩得很開心。帕蒂阿姨，你可以訓練阿爾貝托做各種動作，因為你要做的就是想像著它什麼都會，什麼都聽從你的指揮，明白了嗎？你認識比利·雷克利斯，對吧？」
「是的，我認識他，」帕蒂阿姨說，「不過我並不知道他有那樣一隻狗。我不得不說，聽上去那孩子像是瘋了。」
她眼睛閃爍不定，杜納知道，她嘴裡雖然那麼說，心裡卻沒有那麼想。
「我們還一起去了楚拉先生的店，」杜納趕忙接著說，「比利給我看了抓捕龍蝦的籠子，我還看到了您的船，帕蒂阿姨！比利跟我說離這兒不遠處有兩座島都是您的，那麼，下次您去那兒的時候能帶我一起去看看嗎？」
看著杜納慌慌張張說話的樣子，帕蒂阿姨忍不住笑了。「為什麼不可以？當然可以了，杜納，」她說，「我覺得最好我們今天下午就去。昨天我就沒去，因為在你到來之前我要把屋子全部打掃一遍。我可不想那些抓捕龍蝦的籠子太久沒人問津。嗯，我們最好吃完東西就動身。」
「太棒啦！」杜納大聲喊起來，「那我們什麼時候吃飯？」
「現在就吃，」帕蒂阿姨說，「等這些蛤蜊蒸好就可以開動了！」
她把蛤蜊從紙袋子里拿出來，放進很深的蒸鍋里，有整整一夸脫 ，在蛤蜊上面倒了一杯水之後，就把蒸鍋放到了爐子上。
「就需要這麼一點水嗎？」杜納一邊仔細看著一邊問道。
「是的，蛤蜊含汁液，還會蒸出來兩杯水的量，」帕蒂阿姨說，「一會兒你就知道了。」
「你在哪兒弄的蛤蜊？」杜納問，「是從你的小島上挖出來的嗎？」
「這些不是，」帕蒂阿姨說，「我在魚市買的，就在你出去的時候。我有好多年沒挖過蛤蜊了，挖蛤蜊很辛苦，我現在年紀大了，不行了。不過，有些人會去我的小島——我是說，黑佩尼島，另一座島上沒有蛤蜊，他們會時不時去黑佩尼島挖蛤蜊。這都無所謂，只要他們別亂動我放在塞克斯佩尼島附近的龍蝦籠子就行了。」
「有人動過嗎？」杜納問。
「嗯，這個我不知道，」帕蒂阿姨說，「不過，有些人確實會做出那種卑鄙事，誰知道呢，除非你能當場抓住。」
她把蒸鍋的鍋蓋拿起，往裡瞅了瞅，頓時，蛤蜊濃湯的美味瀰漫開來。
「應該熟了，我覺得，」她說，「所有的殼都爆開了。」
她舀出很多蒸好的蛤蜊，分別放進兩人的盤子里，然後又盛了些蛤蜊汁，杜納一份，自己一份。除了蛤蜊，桌子上還擺放了咸餅乾、涼拌捲心菜、兩杯牛奶，兩碟金黃金黃的黃油也已融化好。
「好了，」她一邊說一邊挪了挪椅子，「心懷感恩地開飯吧！」
蒸好的蛤蜊蘸著黃油，杜納從沒有吃過這麼美味的東西。等午飯結束時，杜納和帕蒂阿姨的盤子里已經堆滿了蛤蜊殼，跟兩座小山似的。
「啊！」杜納一邊說，一邊滿足地嘆了口氣，「來到石頭港真是太讓人高興了！」
帕蒂阿姨將餐具洗刷收拾完畢後，就進了緊挨著廚房的小柴棚，並隨手關上了門。等她再次出來的時候，杜納簡直不敢相信自己的眼睛了！她換了衣服——工裝褲、橡膠短靴、男式的外套，還有一頂寬邊舊草帽，繩子已經緊緊系好了。這身打扮讓帕蒂阿姨看起來真的像個男人！
「這是我抓龍蝦的工作服，」她看出了杜納的驚訝，忙解釋說，「這身衣服不怕潮濕，所以，抓龍蝦比較適合。」
「我們現在就去嗎？」杜納興奮地問，「強普可以和我們一起嗎？」
「這恐怕不行，」帕蒂阿姨說，「最好把它留在小柴棚里，我覺得。」
杜納只好把強普鎖在了柴棚里，為了舒服起見，還給它放了一些餅乾，然後準備和帕蒂阿姨一起出發去碼頭，那兒停放著帕蒂阿姨的船。帕蒂阿姨拿起斜靠在柴棚邊的兩支槳，扛到肩頭，用一隻手扶著，另一隻手則提著一個水壺，裡面裝滿了乾淨的飲用水。
「杜納，你可以拿著這個空桶，」她說，「我們馬上去魚市弄一些誘餌。」
「您扛著的槳是幹嗎用的，帕蒂阿姨？」杜納問，「我以為您的船是汽船呢。」
「確實是汽船，」帕蒂阿姨說，「不過引擎太老了，如果途中出了問題，我們就可以用槳劃著回家了。不過，到現在為止，引擎還沒有出過問題，我只是以防萬一。」
到了魚市，帕蒂阿姨問斯特普托先生，也就是魚市的主人，是否還有龍蝦誘餌，斯特普托先生就在杜納的桶里裝了不少準備扔掉的魚雜，然後他們就去船停靠的碼頭了。
到達船停靠的梯子旁，帕蒂阿姨先把帶來的東西放下，然後小心翼翼地沿著梯子下去，到了船的甲板上。杜納把槳、水壺以及裝誘餌的桶一個一個遞給她，也迫不及待地跟著爬到了甲板上。
「巴塔哥尼亞號」大約有十六英尺長，寬度大約是長度的一半，蓋著一張舊帆布的引擎在船尾的駕駛艙里。舵盤朝前，在一個小房子里。舵盤和引擎中間的空間全被一個木製的「井」佔滿了——如果能抓到龍蝦就會被放在這裡。帕蒂阿姨把水壺和裝著誘餌的桶放在了船尾座位下的柜子里。
幾分鐘後，她就發動了引擎，然後杜納幫助她把泊船的繩子解開，他要在帕蒂阿姨發話前保持繩子鬆鬆地圍繞著停泊用的柱子。帕蒂阿姨在舵盤那兒準備就緒後，大聲說：「放開繩子！」杜納拉了拉船上的繩子，帕蒂阿姨開動了螺旋槳，「巴塔哥尼亞號」緩慢且威武地駛離了碼頭。
路過相鄰的碼頭時，他們看到了站在碼頭一端的菲尼·楚拉先生，杜納朝他揮了揮手，楚拉先生也揮了揮手，大聲說著：「祝你們好運！」
帕蒂阿姨眼睛緊盯著前方，駕駛著「巴塔哥尼亞號」一路朝大海駛去，將停靠在碼頭的大小船隻慢慢拋到了身後。杜納站在她的旁邊，興奮地朝四周環顧，因為這還是他第一次離陸地那麼遠呢。一切似乎都不同了，船咔嚓咔嚓地緩慢向前，岸上的房子看起來似乎也變了樣。真像是異國他鄉的房子，整整齊齊地站成一排，遠遠望去，那麼小，在一排房子最後的那座，有石牆和矮塔，帕蒂阿姨說那個就是燈塔了。迎面吹來的風夾帶著海水的味道，鹹鹹的，很好聞。很快，短小精悍的「巴塔哥尼亞號」就把港口甩在了身後，隨著波浪的起伏，輕輕搖晃著向前，有時候浪大一些，浪花會直接拍在「巴塔哥尼亞號」的「鼻子」上，四濺的水霧撲面而來。
「你要不要掌會兒舵？」帕蒂阿姨突然問道。
杜納心跳突然加快了。「我？」他難以掩飾內心的渴望，「我可以嗎？真的嗎？」
帕蒂阿姨告訴他如何掌控舵盤，控制船的行駛方向，很快，杜納就掌握了掌舵的技巧。
他們朝著帕蒂阿姨的兩座小島前進，她在一旁指著方向，不過，小島離得遠，海拔也很低，一開始杜納並不能看到。最初映入眼帘的時候，小島看起來就像是水面上的一條灰線。慢慢靠近之後，其中一座就越來越清晰了，沒多久，杜納就看到在一座島的盡頭有一塊光禿禿的大岩石，像房子一樣大。
「現在你能看到小島了，」帕蒂阿姨說，「他們把那塊岩石稱為鷹岩，現在最好換我來掌舵，這一帶水下有很多暗礁，如果你不知道航線，很容易觸礁。」
她接過舵盤後放慢了速度，然後小心謹慎地往前行駛。
「另一座島在哪兒呢？」杜納問，「我只看到了一座。」
「前面那塊比較低的地面就是黑佩尼島了，」帕蒂阿姨說，「從現在這個角度看，它就像是塞克斯佩尼島的一部分，其實不是，它們中間還有一條狹窄的水道。」
「巴塔哥尼亞號」圍繞著塞克斯佩尼島慢慢行駛，一點點地向它靠近。杜納看到了一塊木頭漂浮在水面上，露出水面的部分有幾英寸 長，上面漆著紅色和白色。「快看！」他一邊大叫一邊指向木頭，「那是什麼？」
「那是我的一個龍蝦籠子的浮標，」帕蒂阿姨說，「現在我們可以看看收穫啦。」
她把船朝浮標駛去，到達後關掉了引擎，然後拉住浮標的橫杆，將其提起，接著用力拉扯固定在下端的細繩子。杜納站在她旁邊，激動地看著，很快就發現繩子的另一端出現了抓捕龍蝦的籠子，透過清澈的海水慢慢浮了出來。繩子滴著水，籠子也是，最後，帕蒂阿姨猛地一用力，籠子就被提到了甲板上。她之前說得很對，這個工作弄得到處都是濕漉漉的。不