鮑比看上去非常沮喪，驕傲的內心也受到了傷害，他和杜納一起騎著自行車沿著街道返回。他討厭杜納對他不信任，把他當作小孩子一樣，根本沒把他當作平等的合作夥伴。
他生了好一會兒氣，突然，一個想法閃過腦海，於是，他索性唱起歌來。
The general won the cross of arlez-vous！The general won the cross of war， how-de-do！The general won the cross of war —But nobody knows what he won it for！Hinckley Dinkley， parlez-vous！
（歌詞大意：將軍贏得了戰爭的十字架，是吧！將軍贏得了戰爭的十字架，如何是好！將軍贏得了戰爭的十字架——可是沒人知道贏了它做什麼！欣克利·丁克利，是吧！）
鮑比的聲音比普通騎自行車的人要大一些，沿街走路的人聽到了他的歌聲，微微一笑。鮑比一唱完，他和杜納便紛紛縱身向前，站著繼續往前騎車，還不停地大聲喊著，笑著，行人看到這副情景，乾脆也跟著大笑起來。
「最後一句，」鮑比終於平靜下來了，「應該是，『Hinky dinky，parlez-vous！』可是，Hinckley Dinkley更好一些。」
「你是在哪兒學到這首歌的？」杜納問。
「我舅舅教我的，」鮑比說，「就是我媽媽的大哥，他參加過第一次世界大戰。剛才那首歌好像是叫《阿爾芒蒂耶爾的女僕》。他還會唱其他很多歌，可他不願意教給我裡面的詞語。」
「跟你說，」杜納看了看手腕上的鋼質手錶，說，「我餓了！咱們去多克·佩里店裡買三明治吃吧。」
「好啊，那還等什麼！」鮑比說，「我也餓了。」
「好的，聽著！」杜納小聲說，「我會嘗試讓多克·佩里說話，就像布茨先生那樣，然後咱們看看是否能對科魯普有更多了解。」
「好的！」鮑比也小聲說。
他們又一次把自行車停了下來，不過，這次停靠在了多克·佩里藥店前面的窗子底下。店裡有五六個在布魯克維爾開店的人，還有兩個客人在午餐櫃檯前吃東西——有三明治、湯，還有奶昔。多克·佩里在櫃檯後面催促著，等著他們，雖然生意不錯，可他看上去並不怎麼高興。櫃檯後面臟盤子摞得到處都是，這就說明從十二點到一點這段時間，多克·佩里比其他時間都要忙。現在快要兩點了，剛才用餐的人也已經吃好了，一個個結了賬走了出去，暫時沒有新的客人前來。鮑比和杜納耐心地等多克·佩里把一些盤子摞好，騰出地方，然後，每人點了一份黑麵包火腿芝士三明治和一份巧克力奶昔。
「哎呀，芝士、火腿和黑麵包都沒了！」多克·佩里話音里明顯透著愉悅，「不過，我可以給你們做雞蛋沙拉、肝泥香腸、奶油乾酪或果凍。」
「那就雞蛋沙拉吧。」鮑比趕緊說。
「我也是。」杜納說。
「兩份雞蛋沙拉，兩份巧克力奶昔，快點上菜！」多克·佩里自言自語，然後又自己回答道，「兩份雞蛋沙拉，兩份巧克力奶昔！好嘞！」
「我的天哪！」鮑比小聲對杜納說，「他真是瘋了！」
「像一隻狐狸一樣！」多克·佩里聽到了鮑比的話，然後說道。他說這句話的時候，甚至頭也沒抬，繼續在兩片麵包上塗抹著雞蛋沙拉。
「鮑比就是這個意思，」杜納說，多克·佩里抬頭看他的時候，他笑了笑，毫無敵意。現在，店裡的其他客人都走了，只有鮑比、杜納和多克·佩里他們三人。
「嗯，最好他能學會直言其意！」多克·佩里有些生氣，同時警告性地掃了鮑比一眼。
「我們剛剛又去看您的博物館了，」杜納試著冒險，「基本已經成形了呢。看上去很不錯！」
「成形了，那好啊！」多克·佩里說，「不過，科魯普永遠也做不成。我一直在提醒他。」
「他計畫做的那個捕撈日實……實景……實景模型聽起來很棒呢，」鮑比說，「聽起來他好像對自己要做的事情有很清晰的思路啊。」
「哦，還行吧，」多克·佩里退了一步，「不過我一直都像鷹一樣盯著他呢。包括現在！」他冷冰冰地說。
「那天您說，」杜納大膽地問，「那天您跟布茨先生說，科魯普教授老是不停地敲打牆壁，您還說，您擔心他甚至會把地板都拆了，是什麼意思？」
「就是字面意思！」多克·佩里厲聲說道。杜納看著他，注意到他的眼睛微微眯了一下，很明顯，杜納問這個問題的時候，他更加警覺了，「我不知道他要幹什麼，可他似乎總在尋找什麼。」
「說不定他在找喬納斯·比克曼船長從南海帶回來的珍珠呢。」杜納若無其事地說。
「珍珠！」多克·佩里的眼睛已經眯成了一條縫，此刻，他盯著杜納，「什麼珍珠？你怎麼知道的？」
「坎迪·巴爾內斯阿姨告訴我們的呀，」杜納儘可能裝出很平靜的樣子，「她說，喬納斯船長應該是帶回來了一筆財富，就是珍珠。不過，她說她不信，因為從來都沒有人找到過。」
「哦，她不信？不信？」多克·佩里咆哮起來。
「是的，先生，」杜納說，「說不定科魯普教授也聽說了這個消息，所以就開始尋找了。」
「嗯，」多克·佩里說，「不要以為我像個傻子一樣，我跟你說了，我一直都像鷹一樣盯著他呢。」
「因為那些珍珠？」杜納問，「你覺得他能找到嗎？」
「是的，」多克·佩里說，很快，他又矢口否認，「不！我從未聽說過什麼珍珠。剛才你說了我才知道。說不定這只是一個荒唐的故事，你可別信！」
「很可能，」杜納表示同意。他從口袋裡拿出便簽本，放在桌子一角，翻到最後一頁。然後，又在口袋裡找鉛筆。他把衣服的所有口袋摸了一遍之後，對多克·佩里說，「我能借一下您的鉛筆嗎？幾分鐘就行。」
多克·佩里從身上白色夾克胸部的口袋裡掏出自己的鉛筆，然後遞給了杜納。接著，他轉過身，嘀咕了幾句皂片什麼的，然後就去了藥店後面。
「你看！」杜納一邊小聲說，一邊把鉛筆放在了櫃檯底下，給鮑比看，「這一支就跟科魯普教授使用的一模一樣。一端是紅色，另一端是藍色！」
「說不定是多克·佩里在《布魯克維爾倡導者》關於捕撈日的文章旁邊做的記號呢！」鮑比小聲說。
「可是，他為什麼要那麼做？」杜納說。
「我怎麼知道！」鮑比回答。
這時，一位客人走進了藥店，多克·佩里從擺放藥品的展示櫃後走了出來。
「您需要什麼，先生？」多克·佩里問。那位客人從前胸口袋裡掏出一張紙片，遞給了多克·佩里，說道，「哈蒙德醫生說您或許可以幫我補一下這個。」
多克·佩里接過處方，研究了一下，嘴唇緊閉，搖了搖頭。他又把處方遞了回去：「抱歉，我沒辦法幫你補這個葯。這種葯已經沒貨了。你得去里弗頓看看，或者去北港。」
「哎呀，我的天哪，好傢夥！」那位客人突然爆發了，「這不過是很常見的治療咳嗽的處方葯而已。我的兒子有些著涼，我們覺得應該趕緊給他吃些葯，省得病情更加嚴重，所以就到這兒來了。」
「很抱歉，」多克·佩里又重複了一遍，「不過，我有一種新的咳嗽藥，也不錯。而且一瓶只要一美元。我……」
「荒唐！」那位客人說，「這是我第三次帶處方過來了，你每次都說沒有。既然沒有，為什麼不去補充一下呢？你這到底是什麼藥店啊？」
「你最好試試這種新型的葯，」多克·佩里平靜地說，「也省得你去里弗頓再跑一趟了。」
那位客人怒氣沖沖地瞪著多克·佩里，然後昂首闊步地走了出去，什麼也沒說，重重地帶上了門。
「真是沒辦法滿足他們，」多克·佩里對兩個男孩說，「我手邊沒有太多葯，因為葯太貴了。客人過來，就吵著說我這兒的葯價格太高，所以，我索性直接告訴他們沒有這種葯，讓他們找其他人吵去得了！」
「您從來沒有按照處方給別人拿過葯？」杜納問。
「很少，」多克·佩里說，「偶爾會拿給他們，前提是我知道那種葯不貴。」他在櫃檯後面的水池裡撒了些皂片，然後把熱水倒了進去，開始洗盤子了，此時，兩個男孩已經吃完了三明治，正在解決剩下的一些奶昔。
他們坐在那兒看著多克，接著，鮑比哼起了《阿爾芒蒂耶爾的女僕》，一開始兩句只是小聲哼哼，後面的就直接唱出了聲。
The general won the cross of war—But nob