馬克?吐溫的笑話
馬克?吐溫是一個充滿了"人性"和風趣的人，是一個很可愛的作家。
他的為人和談吐，是同他的作品一樣"幽默"的，因此關於他的笑話很多。
自然，這些笑話未必全是真的。據說美國一位指導學生"如何獲得成功的講
演"的教授，曾經這麼傳授一個成功秘訣給他的學生說："每逢發現你的觀
眾有一點坐立不安，不肯耐心聽你的演說的時候，你就趕快講一個關於馬
克?吐溫的笑話給他們聽。"自然，關於他的笑話就愈來愈多了。可是他本
人早已去世，沒有機會可以否認。但是在他生前，有許多人就不免要"撞板"
了。據說，有一個喜歡在宴會上講笑話的人，講來講去總是那幾個。但他也
有一手，他一開始總是先說："我希望你還不曾聽我講過這個笑話......"。
有一次，馬克?吐溫遇見了這位先生，他有禮貌的聽這人講完了他的老笑話
以後，然後才說："對不起，我不僅早已聽過這個笑話十多次，而且這個笑
話根本是我自己編造出來的。"
馬克?吐溫早年曾在米蘇里的一家報館任職。據說有一天，有一個訂戶
寫信來詢問，說他今天打開他們派來的報紙，發現裡面有一隻蜘蛛，他想知
道這對於讀者是吉兆還是凶兆。馬克?吐溫這麼答覆他道："在我們的報上
發現一隻蜘蛛，既非吉兆亦非凶兆。這隻蜘蛛是另有任務的。它是在調查我
們報上的廣告客戶，看看有誰家商店不曾在我們的報上刊登廣告，以便就到
那家商店的門上去做窠結網，可以不致受到驚擾。"
馬克?吐溫很不喜歡銀行家，時常要"幽默"他們。他對於銀行家所說
的最有名的警句是："銀行家是這樣的一種人，他在大晴天借傘給你，可是
天色一變就立刻要收回。"
他曾說過一個挖苦銀行家的笑話。據說有一位大銀行家，花了極大的代
價裝了一隻玻璃假眼。銀行家有一天向馬克?吐溫說："我敢同你打賭，你
一定看不出我的兩隻眼睛，那一隻是真，那一隻是假，你若是能看得出，我
可以輸你五千元。"馬克?吐溫指著他那隻假的左眼說，"這不用打賭，我
一看就辨得出，因為只有你的這隻眼睛閃耀著人性慈善的光輝"。
馬克?吐溫也時常講他鄰人的笑話。據說有一次，他向他的鄰人借一本
書。鄰人說，"我的藏書是從來不離開我的藏書室的，你如果要看，請在這
里看罷。"後來有一次，這個鄰人來向馬克?吐溫借用花園裡的刈草機。馬
克?吐溫也回答他說："我的刈草機是從來不離開我的花園的。你如果要借
用，請在我的花園裡用罷。"