席勒誕生二百周年
歌德的好友，歷史劇《強盜》、《化倫斯坦》、《威廉退爾》的作者，
德國大詩人約翰?席勒，生於一七五九年十一月十日，今年（一九五九年）
十一月正是他誕生二百周年紀念。北京為了紀念這位詩人，上演了他的《陰
謀與愛情》，這是詩人早期另一部重要的劇本，曾被恩格斯譽為德國第一部
有政治傾向的戲劇。因為一對純潔青年男女的愛情，竟在貴族統治者和封建
制度的壓迫下，活活的被扼殺了。
約翰?克利斯多夫?斐特烈?席勒，這位德國十八世紀偉大詩人和戲劇
家，是一個軍醫家庭出身的孩子。父親雖然是軍官，可是家境很窮，席勒先
被送到軍官學校學習軍法，後來又要求父親讓他改學軍醫。但這兩種學科都
不能使他發生興趣。他在軍事學校期間偷閑看課外讀物，讀到了莎士比亞、
盧騷和當代大詩人歌德的作品，使他決定要成為一個詩人和戲劇家，於是暗
中開始學習寫作。他的第一個劇本《強盜》，就是在軍事學校里寫的，這個
劇本於一七八一年出版，第二年開始在各處上演，這時席勒已經離開軍事學
校了。由於這個劇本的主題是劫富濟貧，反抗暴政，對人道、自由，平等的
熱烈歌頌，因此在法國受到的歡迎，比在德國更大。當時法國共和政府曾以
榮譽公民的頭銜贈給席勒。這時席勒不過是個二十幾歲的青年，他在國外所
獲得的這種聲譽使得烏爾登堡公爵大怒，他乃是席勒父親的上司，這一領地
的統治者，認為席勒是個叛徒，便下令將他監禁十四天，並且不許他以後再
寫東西。
因此席勒一開始就和封建制度不能兩立，他只好逃離故鄉，避到外地去，
在朋友和同情者的援助下，在當時德國那些不同統治者的封建領域中過著流
亡生活。他在一七八八年第一次會見了歌德，此後兩人就成了終身好友。席
勒的一生，受到歌德的影響最大。他的作品受到歌德的鼓勵，晚年的生活更
受到這位大詩人的照顧。歌德可說是席勒一生最大的知己。
席勒在戲劇方面最著名的作品，除了早年所寫《強盜》外，三部曲《華
倫斯坦》完成於一七九九年，《威廉退爾》完成於一八零四年。在《威廉退
爾》里，農民英雄退爾被迫用箭射他自己兒子頭上一枚蘋果的故事，今日已
是盡人皆知的有名戲劇場面。
在完成《威廉退爾》的次年，一八零五年五月間，我們的詩人便去世了，
他這時正在寫作一個新的劇本《德米特里烏里》，不幸未寫成就被病魔奪走
了生命。