讀《遐庵談藝錄》
葉譽虎先生的《遐庵談藝錄》本是在國內出版的，大約由於初版印數不
多，不夠分配，在海外不容易買得到，最近在這裡重行排印，這才有機會可
以讀到了。
本書是由別人給他輯錄的，但是輯錄者沒有署名，僅稱"錄者"，卷首
有小識云："此為葉遐庵先生近二三十年關於藝文之隨筆札記，茲經披集成
帙。雖未必盡愜先生之意，且事實亦或有遷變，然足供藝林參考，則無疑也，
故錄焉。其續輯所得，當歸續錄。錄者謹識。"
遐庵先生今年已經八十一歲了，一生經歷豐富，又愛好文物書畫，所見
所藏甚廣。他是廣東人，對於鄉邦文物特別留意收集，因此集中文字，有關
廣東書畫文物的特別多。有許多名跡，或是有關保存文物的措施，都是由他
經手經眼，或是首先提倡的。現在事過境遷，後一輩的人已經不容易知道當
時的經過真相了，但是遐庵先生在這些地方能夠娓娓而談，如數家珍，給我
們提供了不少極可寶貴的資料。
談藝錄中，有關粵中重要文獻故實的文字，有"明袁崇煥祠墓碑"。袁
氏是有關明清易代因果的重要歷史人物，墓在北京市內，近年由遐庵先生等
人發起修葺，並且撰書了新的墓碑，記載保存墓址經過。還有他自己所藏的
"明末南園諸子送黎美周北上詩卷"的題跋，這也是一卷有關廣東鄉邦的重
要文獻，他顯然十分重視，在這些題跋中很多感慨之詞，有一則云："余以
重鄉邦文獻，喜得此卷，然恆以託付無人為慮。今年七十七矣，偶展此卷，
感懷萬端，因題一律。後之覽者，當知余書此時心緒之何若也，遐翁葉恭綽。"
他在這些題跋中，還提起了一件恨事，就是想保存張二喬的百花冢而未
能如願，原墓在廣州白雲山麓，近幾十年已日就湮沒，等到他託人去查調時。
"始知其跡已迷於新建築中"。他在送黎美周詩卷題跋中提起這事，是因為
卷中也有張二喬的一首詩。二喬的詩集刊本《蓮香集》已經很難見，何況是
她的墨跡。因此他說："此卷中名人手跡，固皆可珍，然可信尚有存者，獨
二喬之詩字，必為孤本，則無可疑者，以其早慧早死也。"
所以遐庵先生認為未能及時保存張二喬的百花冢，是一件恨事。