「一切災難造成的損失，一夜足以挽回。」維克托斷言。次日晚上，他的朋友拉爾莫納來看他時，他雖然不像平日那樣笑臉相迎，但心情已經平靜下來，仍舊充滿信心。
「再來就是了，」他肯定地說，「我的工作非常紮實，所以，只在表面上受了點影響。」
「你想聽聽我的看法嗎？」拉爾莫納說。
「我知道……你干煩了。」
「唉！是啊！太複雜了……對於一個正直的警察，有些手段真是不合適……有時候，好像你是對方那一邊的。」
「想要成功，就要不擇手段。」
「也許是得這樣。我……」
「你已經厭煩了。就別幹了吧……」
「既然你提出來，老朋友，那我就接受了。」拉爾莫納果斷地回答，「不過，不是永遠不幹了。我欠你的人情太多了，只是暫時停一停吧。」
「你今天倒是很機靈。」維克托挖苦道，「不管怎樣，你有顧慮，我是不能怪你的。我可以在司法警察局再找一個夥伴……」
「誰？」
「我還不知道……也許是局長……」
「嗯？戈蒂埃先生？」
「可能吧……誰說得准呢？警察總署的人怎麼說？」
「跟你在報上看到的一樣。莫萊翁專員得意極了。不管怎麼說，他雖然沒抓到亞森·羅平，可抓到了那個英國人。算上三個俄國人，成績夠可以了。」
「英國人開口了嗎？」
「不比俄國人強。其實，他們都希望亞森·羅平把自己救出去。」
「居斯塔夫·熱羅默的朋友菲利克斯·德瓦爾呢？」
「莫萊翁為他東奔西跑，今天他到聖克盧和加爾什去了解情況。他們覺得這條線索很重要，公眾也議論紛紛，菲利克斯·德瓦爾如果也參與了，很多疑團就迎刃而解。總之，群情激動。」
「最後一個要求，老朋友。你一旦得到德瓦爾的消息，尤其是關於他的生活來源和生意狀況，請立即打電話告訴我。問題的關鍵就在這裡。」
維克托呆在家裡沒動，他很喜歡行動中這種暫停、間歇。在這段時間他反省整個案子，審視每個插曲，利用這個機會醞釀出一整套新的行動計畫，回顧自己所走過的每一段路，並用事實來驗證自己逐漸形成的想法。
星期四晚上，拉爾莫納來了電話，說菲利克斯·德瓦爾的財務狀況不妙：欠債、騙錢……僅靠在交易所里買進賣出，搞些玩命的投機維持生活。他的債主說他已經走投無路了。
「他被傳訊了嗎？」
「明天上午十一點鐘上預審法庭。」
「還傳了別人嗎？」
「對，還有德·奧特萊男爵夫人和熱羅默。法官想弄清幾個問題。局長和莫萊翁會出席……」
「我也出席。」
「你也出席？」
「對。請通知戈蒂埃先生。」
第二天早晨，維克托先生去劍橋飯店，讓人把他領到菲利克斯·德瓦爾住過的房間（這間房子現在不出租）。然後，他到了警察總署，戈蒂埃先生在等他。他們與莫萊翁專員一起來到預審法官那裡。
才一會兒工夫，維克托就顯得不耐煩了，連連打著哈欠，態度十分無禮。
戈蒂埃先生了解他，不安地對他說：「怎麼啦，維克托？既然你有話要說，就說好了。」
「我是有話要說。」他哭喪著臉說，「可是，我要求當著德·奧特萊夫人和居斯塔夫·熱羅默的面說。」
大家吃驚地打量他。他們知道他很古怪，但卻很認真，既珍惜自己的時間，也珍惜別人的時間，要是沒有不容置辯的原因，他是不會提出當面對質的要求的。
男爵夫人先被帶了進來，她臉上蒙著服喪的面紗。過了一會兒，居斯塔夫·熱羅默也被帶了進來。他仍是笑呵呵的，一副快活的樣子。
莫萊翁毫不掩飾他不以為然的神氣。
「喂，維克托，開始吧！」他低聲催促道，「你大概要揭示一些重要的情況？……」
「那倒不是。」維克托不慌不忙地回答，「我只不過想排除一些障礙，糾正一些堵塞道路的錯誤，以及錯誤想法。辦理任何案件，要想更快地進展，到一定的時候都要做做總結。我已經做過一次總結了，從而擺脫了圍繞國防債券轉，屬於行動第一階段的線索。現在，在同亞森·羅平進行決戰之前，我們必須徹底甩開與『破窩』兇殺案有關的一切問題。目前，與這個案子有牽連的，還剩下德·奧特萊夫人，居斯塔夫·熱羅默夫婦，以及菲利克斯·德瓦爾先生……讓我們把這個案子了結吧！這要不了多久，提幾個問題就行了……」
他轉向加布里耶爾·德·奧特萊：「夫人，請坦誠地回答我的問題。您認為您丈夫的自殺是一種供認嗎？」
她撩開黑紗，露出蒼白的臉，和兩隻哭紅的眼睛。她堅定地回答：「發生兇殺案的那天夜裡，我丈夫一夜都沒有離開我。」
「您說得這麼肯定，別人又相信您的話，才使得我們沒法弄清真相。」
維克托說，「可這個真相，我們是不能不弄清楚的。」
「真相只有一個，就是我說的。不可能有別的真相。」
「有。」維克托說。
然後，他又轉向居斯塔夫·熱羅默說：「這個真相，您是清楚的，居斯塔夫·熱羅默。您可以一下子驅走黑暗，正如我們最後一次見面時我表露的那樣。您願意說出來嗎？」
「我無可拒絕。但是我什麼也不知道。」
「不，您知道。」
「什麼也不知道，我發誓！」
「您拒絕嗎？」
「我無可拒絕，但是我什麼都不知道。」
「那麼，我下決心來說吧。」維克托說，「我只是很抱歉，我一說，要給德·奧特萊夫人帶來殘酷的傷害，極其殘酷的傷害。不過，她遲早總會知道真相的。長痛不如短痛，現在知道還好些。」
居斯塔夫·熱羅默作了個手勢表示抗議。他拒不回答問題，卻又作這樣的表示，很是叫人困惑。他說：「偵探先生，您要做的事非同小可。」
「您一定知道我要說什麼，才知道事情非同小可。既是這樣，還是您說吧！……」
維克托等了一會，看到熱羅默不開口，就果斷地說起來：「兇殺案發生的那天晚上，居斯塔夫·熱羅默和他的朋友菲利克斯·德瓦爾一起在巴黎吃晚飯。這兩位朋友經常這樣消遣，因為他們都喜歡美酒佳肴。只是，這天晚上他們喝得更多，以致居斯塔夫十點半鐘回加爾什時，已經很不清醒了。在『十字路口咖啡館』他又喝了一杯茴香酒，這一下徹底醉了。他勉強上了汽車，順著往加爾什去的公路開起來。他到了什麼地方？是自己家門口嗎？他認為是的。事實上，他並不是停在自己家門前，也就是說，在他眼下住的別墅門前，而是停在屬於他的，他曾住過十年的房子前。他在這裡住的時候，經常是在巴黎美餐之後才回家來。今天，他又美餐一頓，又回到這個家裡。房門鑰匙不就在他口袋裡嗎？就是他的房客德·奧特萊向他索取的那把鑰匙。為了這把鑰匙，他們兩家還曾鬧到了治安法庭。由於固執，也為了不讓別人在其他地方找到，他一直把這把鑰匙放在衣袋裡。他現在使用這把鑰匙不是很自然的嗎？他按了鈴，看門女人開了門。他低聲報了自己的名字，就進去了。他上了樓，拿出鑰匙開門，進了屋。他進了自己的家。完全是自己家，而不是別人的家。他頭昏眼花，怎麼可能不認為這裡就是自己的套房，自家的前廳呢？」
加布里耶爾·德·奧特萊站了起來，一臉蒼白，結結巴巴地表示抗議，卻說不出來。而維克托卻從容不迫，一句句地說下去：「他怎麼能不認為是自家的房門呢？這正是他的房門，正是他扭過的門把手，推的正是原來的那扇門。房間里黑乎乎的。他誤認為是妻子的女人在床上昏昏欲睡。她微微睜開眼睛……低聲說了幾句話……她也開始了幻覺……以後也沒打消幻覺……沒有打消……」
維克托收住話。德·奧特萊夫人原來只是不安，現在則恐慌起來。大家覺察她在努力思索，她記起了一些情節、細節，大為驚駭。總之，維克托這些可怕的話是那麼合乎邏輯，使她不能不接受。她看了看居斯塔夫·熱羅默，做了個恐懼的動作；身子傴僂下去，雙手捂住臉，跪倒在一把扶手椅前面……
這一切都是在沉寂之中發生的。沒有人對維克托披露和男爵夫人所接受的奇特的實情提出異議。加布里耶爾·德·奧特萊用面紗遮住臉。
居斯塔夫·熱羅默有些尷尬地站在那裡，似笑非笑，樣子十分滑稽。維克托對他說：「是這麼回事，對吧？我沒搞錯吧？……」
熱羅默不知道是應該承認，還是繼續扮演寧肯自己坐牢，也不連累一個女人名聲的紳士角色？最後，他期期艾艾地說：「是的……是這樣……我當時醉了……我並不清楚……只是到了早晨六點鐘……我醒來時，