貝克菲爾德小姐的死，三個蒙面人的野蠻攻擊，兩個旅客的可能遇害，自己的鈔票被竊，這一切對拉烏爾來說，比起最後看到的那意想不到的景象，都是無足輕重的。碧眼女郎！他見過的女人中最優雅、最迷人的一個，突然出現在罪惡的陰影里！一個最光彩奪目的形象竟罩上強盜和殺人犯的可憎面具！他出於男人的本能，一見鍾情的碧眼女郎，竟一臉瘋狂地穿著血跡斑斑的衣袍，與兩個可怕的殺人兇手結成一夥，跟他們一樣搶劫、殺人、製造死亡和恐怖。
儘管他冒險家的生涯中，見慣了種種可怖可憎的事情，對於最駭人的場面也是見怪不驚，然而，拉烏爾——我們權且繼續這樣稱呼他，因為，亞森·羅平是用此名在這出慘劇中串演角色的——拉烏爾·德·利梅齊在這個難以想像的、難以理解的事實面前大惑不解。因為這超出了他的想像力。
外面一片喧鬧。從附近的博庫爾火車站跑來一群職員，還有一群修路工人，他們大聲叫嚷著，看是哪裡發出的警報。檢票員一面把拉烏爾身上的繩索剪斷，一面聽他敘述事情經過。然後，他打開過道窗戶，對外面的職員打了個手勢：「這裡！這裡！」
然後，他又回到拉烏爾身邊，問：「她已經死了，不是嗎？這個年輕女人？」
「是的……被掐死了。還有……車廂那頭還有兩個。」他們急忙朝過道盡頭跑去。
在頂當頭的包廂里，有兩具屍體。沒有任何混亂跡象。行李架上是空的，沒有箱子，也沒有包裹。
這時候，火車站的職員想打開車廂這邊的門。門被封死了，拉烏爾這才明白三個強盜不得不原路退回，從前面這道門逃走的原因。
前面的門果然是開著的。一些人擁上來。還有一些人從車廂之間的通道門走進來，擠滿了兩個包廂。這時，一個有力的聲音命令道：「大家不要亂碰！……不，先生，把這支手槍放回原處。這是極為重要的證據。再有，大家最好出去。這節車廂將被卸下來，火車馬上就要開走。不是嗎？站長先生？」
在慌亂的時刻，只要有一個人說話果斷，並知道要幹什麼，似乎就可以成為首領，所有的人就會服從他的意志。這個人說話很有魄力，像一個習慣於發號施令的人。拉烏爾看他一眼，認出他就是跟蹤貝克菲爾德小姐、攔住碧眼姑娘的那個人，就是他去借火的那個人，總之，就是頭髮上抹油的小白臉，是英國姑娘稱為馬萊斯卡爾先生的人。他擋在躺著英國姑娘屍體的包廂門口，不讓人群進來，把他們往其他敞開的包廂門裡推。「站長先生，」他說，「您有責任處理這件事，對嗎？把您的職員都帶出去。再給附近的警察隊打電話，請一個醫生來；還要向羅米約的檢察院報案。這是一起謀殺。」
「三個兇手犯的謀殺案。」檢票員糾正道，「有兩個蒙面人已經逃跑了，那是兩個襲擊我的人。」
「我知道。」馬萊斯卡爾說，「修路工人看到兩個人影，正在追。路坡頂上有片小樹林，現在，正在樹林周圍和公路沿線搜索。抓到兇手，我們會得到報告的。」
他語氣生硬，動作乾脆，神態十分威嚴。
拉烏爾越來越驚奇，一下冷靜下來。這小白臉在幹什麼？為什麼這樣沉著？這種人表面沉著，不常常是想掩飾什麼東西嗎？他怎麼能忘記，馬萊斯卡爾跟了貝克菲爾德整整一下午，就在她動身之前還在監視她呢？謀殺發生時，他大概坐在四號車廂里。一節車廂與另一節車廂有通道相連……三個蒙面強盜從通道過來，三人中的一個，第一個，也是從通道回去的……那個傢伙難道不就是此刻在這裡「充角色」，指手劃腳發號施令的傢伙嗎？車廂空了，只剩下檢票員。拉烏爾想回自己的座位，但被攔住了。
「怎麼？先生！」拉烏爾說，確信馬萊斯卡爾沒有認出自己，「怎麼？我本來就坐這裡，我現在要回到原位。」
「不行，先生。」馬萊斯卡爾回答，「犯罪現場由司法當局看管，沒有允許，誰也不能進。」
檢票員插話道：「這位旅客也是個受害者。強盜把他捆了起來，把他身上的錢搶走了。」
「很遺憾，」馬萊斯卡爾說道，「不過，命令不可違背。」
「什麼命令？」
拉烏爾一聽就火了，問道。
「我的命令。」
拉烏爾把兩臂交叉放在胸前。
「可是，先生，您有什麼權利這麼說話？您指手劃腳，發號施令，別人可以服從，我卻不能忍受。」
小白臉遞過他的名片，虛張聲勢地說：「羅多爾夫·馬萊斯卡爾，內政部國際情報局特派員。」他亮出這個身份，用意很明顯，就是說別人只能服從。接著，他又補充道：「我所以出面指揮，一是得到站長同意，二是我有專長，義不容辭。」
拉烏爾雖然有些狼狽，還是克制住自己。他開始沒有注意馬萊斯卡爾這個名字，現在才隱約想起這位特派員處理過一些案件，確有才幹和不同一般的洞察力。不管怎麼說，跟他作對是很愚蠢的。「都怪我自己。」他心想，「我沒有守著英國女郎，完成她的遺願，卻浪費時間，去為那個蒙面女郎傷神費心。但無論如何，我一定要抓住你，頭上抹油的傢伙！我一定會弄清你是怎樣及時趕到處理此案的，這案子的兩個女主角恰好是下午那兩個漂亮女人！眼下，我還是老實點好。」
於是，他像個十分敬服大官威勢的人，恭恭敬敬地說道：「請原諒，先生。儘管我算不上十足的巴黎人，因為我大部時間住在國外；不過，我還是聽說過您的大名。記得有一件耳環案……」
馬萊斯卡爾立刻神氣起來，說：「是啊，洛朗蒂妮公主的耳環。這件案子確實辦得不壞。不過，今天我要辦得更好。說實話，我想在警察尤其是預審法官到來之前就作調查，等……」
「等那些先生來了，只用作結論就行了。」拉烏爾贊同地說，「您完全正確。如果我在這裡能對您有用的話，我明天再走也不遲。」
「非常有用，先向您致謝了。」
檢票員說完他所知道的情況之後，不得不離開了。這時，這節車廂已被拉到停車線上。火車開走了。
馬萊斯卡爾開始搜查。他讓拉烏爾到車站去找被單覆蓋屍體，顯然是想把他支開。
拉烏爾很熱情，急忙下了車，沿車廂走了幾步，走到車廂過道第三個窗子，爬了上去。「正如我所想的，」他心想，「小白臉是想一個人呆著。玩些小伎倆作準備。」
的確，馬萊斯卡爾已經稍稍托起英國姑娘的屍體，解開她的旅行風衣。
她的腰上系著一個紅皮小包。他解開皮帶，取下小包打開。裡面有一些文件，他立刻看了起來。
拉烏爾只能看到他的後背，因此，無法通過他的表情來判斷他對這些文件的看法，只好咕噥著離開。
「你這麼急沒用，夥計。我會在你達到目的前逮住你。小姐已經把這些文件交託我了，別人是無權碰的。」他完成了自己的使命。站長的妻子和母親主動提出為死者守靈。他就把她們帶來了。他從馬萊斯卡爾那裡得知，人們已經包圍了藏在樹林里的那兩個人。
「沒有別的情況了嗎？」拉烏爾問道。
「沒有。」馬萊斯卡爾說道，「說是其中一個人腳瘸了。有人在他經過的地方撿到一隻被樹根夾住的鞋跟。可是，這是一隻女式皮鞋的鞋跟。」
「那麼，這鞋跟和他沒有關係？」
「沒有關係。」
他們把英國姑娘的遺體放平。拉烏爾最後看了這位美麗而不幸的旅伴一眼，喃喃自語道：「我會為您報仇，貝克菲爾德小姐。我雖然未能照看您，拯救您，但我發誓，殺害您的兇手定將受到嚴懲。」他想到那位碧眼女郎，又對這個神秘的女人發了一通復仇誓言。然後，他合上英國姑娘的眼皮，把被單蓋在她那蒼白的臉上。「她長得真漂亮。您知道她的名字嗎？」他問。「我怎麼知道？」
馬萊斯卡爾閃爍其詞地說。「可是，這裡有一個小包……」
「只有檢察院的人到場，才能打開這個包。」馬萊斯卡爾說道，把小包斜背在自己肩上，又補上一句：「強盜竟沒把它偷走，真奇怪。」
「裡面應該有身份證件……」
「等檢察院的人來後再說吧。」特派員又說一遍，「不過，不管怎麼說，這些強盜搶了您的東西，可她的東西一點也沒動……這隻手錶，這枚首飾別針，這條項鏈都沒搶走……」拉烏爾敘說了事情經過。一開始他講得很詳細，因為他非常希望幫著弄清真相。可是慢慢地，一些暗中的原因使他說走了樣。
他隻字未提第三個同謀，對前兩個也只說了大概特徵，根本沒說其中有個女的。
馬萊斯卡爾聽後，提了幾個問題。然後，他留下一個人守靈，把另一個人帶到車廂當頭有兩具男屍的包廂。這兩個男人長得非常像。其中一個年輕得多。兩人樣子都很俗氣，眉毛都很濃，都穿著剪裁粗劣的灰衣。年輕的額頭正中挨了一槍，另一個頸部