梅森按鈴叫戴拉。當她進來時，梅森對她說：「戴拉，用通常的方式為媚依·菲爾準備一張人身保護令。我要他們在提出控告和釋放她之間作一個決定。」
她用關切的眼神審視梅森臉上的僵硬線條。「事情怎麼樣了？」她問。
他聳聳肩。
「他們做了些什麼事？」
「不太多，」梅森說。「情況本來會比現在更糟的。很顯然地，霍康接到指示，要讓檢方主導。」
「他們如何主導呢？」
「他們的時間選得不好，」梅森說。「但藍士佛是個君子。我不認為他有擔任法庭律師的充足經驗，他把他們要詢問我的事件說得非常詳盡。」
「霍康巡佐做了些什麼事呢？」
「想動粗，」梅森說。「但發現他不能得逞之後就悶悶不樂。」
她說：「德瑞克打電話來，說他有重要的消息，一旦阻礙消失，他就要過來。」
「告訴他，阻礙已消失了。然後你出去準備人身保護令，和管理外面辦公室的『羊群』。我不想見一般客戶，也不想思考例行事務。」
戴拉點點頭說：「要使用和史密斯案相同的程序嗎？」
「是的，參考那個檔案里的格式。你先檢查好再交給打字員打字，我馬上就要。」戴拉以很高的效率打開門滑進外面的大辦公室。幾分鐘後，德瑞克敲敲後門，梅森讓他進來。
「如何？佩利。」德瑞克問。
「還不太糟。」梅森說。
「他們要什麼？」
「檢方人員想要得到事實，」梅森說。「霍康巡佐想要得到我。」
「沒逮到你吧？」
「還沒有。有什麼新消息嗎？」
德瑞克說：「多著呢。這兒有一份最新的報紙。」
「上面說什麼？」
「和往常一樣的胡言亂語，說警方撒網捕回逃到北加州的安德斯。他招認了部分事實，而根據他的供詞，警方正在調查本市最著名的一位刑事律師。警方也在尋找可能和謀殺案有關的槍，安德斯承認他已把槍丟棄了。警方急忙趕赴棄槍地點，卻發現有人搶先一步，已經在昨夜下雨之後仔細地搜查過該地區。」
「有什麼照片嗎？」
「霍康巡佐提著一雙鞋子，並且指出鞋子和現場拓印的石膏鞋印完全吻合。」
「有說鞋子是從哪裡來的嗎？」
「沒有，報上說這是警方努力的目標之一，但還不到透露的時機，因為那些證據湊在一起可能會得到驚人的結論……那是你的鞋子嗎？佩利。」
「是的。」
德瑞克說：「情況不太妙，不是嗎？」
梅森做了一個俐落的手勢，撇開問題。「別管那些事後檢討，」他說。「只要給我事實。其他的照片呢？」
「還有一張警方認為你找到槍的那個地點的照片。」
「讓我看看。」梅森說。
他接過報紙，對摺起來，看著報上複印的相片。相片顯示出高速公路旁邊的田野。
「路的右邊有一排高壓電線杆，」梅森若有所思地說。「有倒刺的鐵絲圍籬，灌既用的水泥管線——不太可能藏著槍。保羅，那邊只有一片野草，既然有灌溉設施，為什麼沒有開墾呢？」
「因為還在打官司。」
「還有什麼嗎？保羅。」
「很多，一大堆關於溫渥斯的嗜好及習性的資料。」
「遊艇是他的嗜好吧？」梅森問。
「遊艇、女人和收集錢幣。」德瑞克說。
「為什麼是錢幣呢？」
「誰知道。錢幣、船、馬、酒和女人代表溫渥斯的生活。」
「他靠什麼維生呢？」梅森問。
德瑞克露齒一笑，說：「我想這是令警方頭痛的問題。顯然他是個以賭賽馬為業的人，他有一個合伙人，名叫馬利——法蘭克·馬利。」
梅森說：「我聽過他的名字，他不是前一陣子被捕了嗎？」
「被捕兩、三次了。」德瑞克說。
「控告案如何了呢？」
「延期，轉移，上訴，再駁回。」
「賄賂嗎？」
德瑞克說：「我什麼都沒說，也許你可以看到我的心思。」
「我正在看，」梅森微笑著說。「馬利如何？我們可以把他拖下水嗎？」
「我有預感，我們可以。」德瑞克說。「順便提一下，馬利也有一艘船。他喜愛速度，有一艘大馬力、雙螺旋推進器、桃花心木的快速遊艇。這艘船不適宜惡劣的海況，但是飛快地來回一趟卡塔利那島則是易如反掌。」
「他昨晚在哪裡？」
「表面上是在一家醫院裡。他預定今天早上要動手術——不是什麼大不了的手術。他得過幾次盲腸炎，醫生要他撥個幾天的時間把盲腸拿掉。他昨天告訴醫生，下午就住進醫院了。」
「他動手術了嗎？」梅森問。
「沒有，手術並不緊急。他聽到溫渥斯的死訊後，就取消手術，宣稱有太多事要處理，沒時間躺在病床上。」
梅森說：「溫渥斯的死不是毫不重要，但他如果以為這樣就可以擺脫嫌疑，倒沒那麼容易。」
「我知道，」德瑞克說。「所以我還是調查了。他有一個專屬病房，今天手術後會有一位特別護士，但是昨晚他所受的待遇和一般病人相同。醫生給他一粒安密妥納膠囊 。」
「他拿到葯了嗎？」
「是的，護士給他的。」
「有指示他躺著不動嗎？」梅森問。
「我想有的，」德瑞克說。「那層樓的護士夜裡看過他三、四次。」
「他的紀錄上有護士去看他的時間嗎？」
「沒有，但是護士說，在午夜前至少有一次，半夜也有，然後早晨一次。特別護士早上八點接班，他預訂十點接受手術。」
「他們有告訴他溫渥斯的事情嗎？」
「沒有，但是他堅持要打電話給溫渥斯——在他被麻醉前，他說他有事要交代，而且要確認某些事情。他們想瞞住他，但沒有成功。」
「溫渥斯的太太如何呢？」梅森問。
「她在聖地牙哥。似乎今天早上溫渥斯和她有個約會。」
「在哪裡？」
「在聖地牙哥。」
「他太太的男友呢？」
「還不知道，但是他也有遊艇。」
「停泊在哪裡？」
「外面的遊艇港，緊鄰著防波堤。」
梅森和德瑞克互望一眼。
「最好仔細調查他。」梅森說。
「我正在進行。他是一個運動員，馬球、遊艇和飛機樣樣都來。」
「飛機？」
「是啊，他有一架水陸兩用的飛機，他開著到處飛。」
「他把飛機停在哪裡？」
「在他自家的機棚里。」
「在哪裡呢？」
「離他的遊艇約十哩，一處俯視太平洋的崎嶇山岬上。」
「你能查到這架飛機最近有飛行過嗎？」
德瑞克說：「我正在想辦法看到它的飛行日誌。」
「要是旅行呢？那不會在日誌上的。」
德瑞克搖頭說：「除非出意外，否則旅行查不出來。」
梅森以指尖輕敲桌面。「你能進入他的住宅嗎？保羅。」
「不容易，」德瑞克說。「但我想我有一位偵探可以。」
梅森說：「昨晚下雨，有一陣子相當大。如果飛機在泥地上起飛，一定會留下痕迹，特別是慢速起飛時。」
德瑞克說：「我懂了，佩利。」
「僕人呢？你能查出他們是否有聽到馬達的聲音嗎？」
德瑞克說：「我可以預先告訴你，答案是沒有。」
「為什麼？」
「昨晚那裡沒有僕人。艾維瑟讓他們全部都休一個晚上的假，還給他們使用車子和司機。」
梅森揚起眉毛。
「我也覺得奇怪，」德瑞克說。「但是其實也並不特別奇怪。艾維瑟不太容易留住僕人，他的房子很偏僻，附近沒有電影院、美容院，或是任何娛樂設施。你自然不能希望僕人們在那種地方一年到頭每周工作七天。當他們放假時，艾維瑟必須提供交通工具給他們。所以他經常讓他們出去玩樂，特別是他不在家的時候。」
「我明白了。」梅森說。他的聲音似乎毫不在意，但是他的眼睛眯成一條線，若有所思。
德瑞克繼續說：「子彈是向下發射的，顯然是經由天窗，或是在溫渥斯身體向前傾的時候。也許是經由天窗，因為它是開著的。天窗的控制開關在船內。在溫暖的天氣，船在停泊時，或者是在平靜的水面航行時，溫渥斯就會打開天窗，讓空氣流通。」
「昨晚很暖和。」梅森說。
「無疑的，安德斯上船的時候，天窗是開著的，」德瑞