好吧，你本來還想看到什麼？血？你看，有個傢伙拿著把槍對著我的臉扣下了扳機。如果那槍沒有卡殼，那麼他就會把我的腦袋轟掉，而你將會在讀另一本書，因為我就不會在這裡寫這本書了。
我是說，我能聽見你像只雞一樣的咯咯尖叫著，「現在他到底要怎麼死裡逃生呢？」接著你看到上一頁寫著「槍卡殼了」
就會說，「噢，該死，槍卡殼了，這法子真老土。」
我可沒有這麼計畫過，看在老天分上。
如果你想要知道的話，上一章我足足寫了一整天。一整頁上就該死的四個字，而這搭上了我一整天，因為我沒想出該怎麼告訴你槍卡殼了。而最後我想通了，其實就只有一種方法。
「槍卡殼了」句號，結束這一章。
跟你說實話吧。我本來沒想這麼寫，而是打算編點什麼。你知道的，就是騙你，想出一個比槍卡殼了更可信更叫人滿意的情節。（我早就在這書里撒了兩個謊了。都是百分之百的謊言。它們都在第二章里。
如果你知道是哪兩個謊，請寫信給我。我很想知道你有沒有猜對。）但我不能憑空編一個謊出來。要麼我是在墳墓里口述這些事，要麼就是槍卡殼了。好吧，槍卡殼了，就是這樣，而且仔細想想，我不知道該死的為什麼我要在這裡解釋道歉，因為到最後我其實是在為我還活著道歉，而這一點都沒道理。