第三章

天河體育場十分漂亮,透過半透光的薄殼屋頂,正午太陽的強光被衰減成均勻渾白的散射光。但從裡向外看又是絕對透明的,屋頂溶化在碧藍的天空中,潔白的浮雲從頭頂飄過,高懸在南天的是一個光芒柔和的太陽。

體育場里座無虛席。電子巨型屏幕上變換著字幕:

「世紀之戰!人類棋王庫巴金將再次向Deep電腦挑戰。」

「這項人機對抗已進行13屆,前7屆卡謝帕羅夫以4比3領先,後6屆庫巴金以4負2勝處於下風。」

「庫巴金宣布,如果這次仍然失利,他將終生退出棋壇。」

會場的布置很奇特。組織者為了最大地調動觀眾情緒,沒有讓比賽在封閉的房間里進行,他們在賽場中央設了一個透明的靜室,形狀恰如一枚平放的雞蛋。為了不影響棋手的情緒,從賽室向外看是完全不透明的。庫巴金正在緊張思考,他已經忘了自己的一舉一動都在十萬雙目光的注視之下。

Deep系列電腦今年是深冷(deep cool)電腦上陣,它外貌毫不象人,只是一個冰櫃大小的長方體,正面有幾個簡單的按鈕,一隻孤零零的機械手,這使它的相貌頗為滑稽。但正是這個貌不驚人的智能機器,已經7次擊敗了人類棋王,人類一向引以為傲的大腦已經遇到了強勁的對手。

電子巨型屏幕向四個方向顯示著比賽的每一步驟,也有不少人用望遠鏡或袖珍電視直接觀看靜室內的情況。朴氏夫婦和小元元坐在中排,目不轉睛地盯著電子屏幕。他們沒有注意到對面有一個鬚髮怪異的老人,濃密的頭髮和鬍鬚幾乎把他的臉龐全部復蓋。他也拿著一架雙筒超焦距望遠鏡,但鏡頭並沒有對準場內,而是始終對準元元。

當比賽進行到24步時,小元元扭回頭,焦灼地對姐姐說:

「姐姐,庫巴金伯伯看來要輸,他在這一步挺兵是個緩著!」

朴氏夫婦的棋藝已經不足以領會這些細微之處。他們互相望望,讚賞地拍拍元元的腦袋。果然,深冷連走馬f5,車g8,十步以後,庫巴金的棋勢漸見窘迫。他皺著眉頭,苦苦地思索著,不久就因超時進入了讀秒。

在這之後,庫巴金的敗勢就直落而下了。深冷電腦車d6,(王e7),象c5,很快結束了戰鬥。

大會組織者按下電鍵,蛋形靜室立即變得雙向透明,幾十個記者擁擠在靜室外邊對勝敗雙方進行了現場採訪。深冷電腦的聲音是節奏準確、聲調呆板的電腦合成音:

「很高興能再次戰勝傑出的庫巴金先生。他是一個非常優秀的選手,相信在若干年之內,仍將對電腦棋手構成一定威脅。」它並不知道自己的「謙遜」對人類自尊心是何等殘酷的打擊。略為停頓後它又補充道:「很高興在美麗的北京比賽,儘管我不能從感官上去體會它的美麗。我要向中國觀眾特别致意,因為Deep電腦棋手的創造者,正是以華人科學家為首的一個小組,感謝他們賦於我無限的創造力。」

顯得十分疲憊的庫巴金也應記者要求說了幾句。他身材不高,外貌屬於那種「聰明腦瓜」的典型特徵,額頭凸出,腦門鋥亮,謝頂,銳利的眼睛藏在深陷的眼窩中。他說:

「很遺憾我沒能取勝。坦率地說,自從戰勝上屆棋王卡謝帕羅夫之後,我已稱雄棋壇二十年,在人類中一直沒有遇上棋鼓相當的對手。但現在我不得不對電腦遞降表。我已盡了力。看來,至少在國際象棋這個領域,人腦對電腦的劣勢已無可逆轉。只有在圍棋領域中,人類還能同電腦打個平手。但恕我冒昧直言,恐怕也是好景不長。」他蒼涼地宣布:「從今天起,我將退出棋壇。」

他的這番話使這場比賽超越了一般意義的體育比賽,十萬名觀眾都沉浸在一種無力回天的悲涼氛圍,他們不聲不響開始退場。忽然那位怪老人急急地站起來,用望遠鏡來回尋找,端著望遠鏡的雙臂顯得很僵硬,透露出內心的焦灼。

在他的鏡頭中,朴氏夫婦仍安坐在座位上,但元元的座位已空。朴氏夫婦隨即也發現了元元的失蹤;他們站起來向前後左右尋找。望遠鏡頭終於捕捉到那個小不點,他正努力翻越椅背,按照「兩點之間直線最短」的歐氏公理,向場中央攀去。在萬頭攢動的宏大背景下,他的身影小如甲蟲。

庫巴金先生與大會組織者握手告別,也和深冷電腦的獨臂握了手。忽然一隻小手拉住他的衣襟,一個小孩子正仰臉看著他,兩隻烏溜溜的眼珠如同兩粒黑鑽石,大腦門,翹鼻頭,正是動畫片中最惹人愛憐的形象。庫巴金一眼就喜歡上這個小鬼頭,他蹲下身子,微笑著問道:

「你好,小傢伙,有什麼事嗎?你是否需要一個敗軍之將的簽名?」

小元元皺著眉頭嚴肅地說:

「庫巴金伯伯,你在第24步時挺兵是一步緩著。如果改成象d4,你不一定輸。」

庫巴金渾身一震!他剛剛下場,還未來得及復盤,但憑著精湛的棋藝,他立即意識到元元的正確。這會兒他沒有心思回顧一局棋的得失,急急地問元元:

「小傢伙,你會下棋嗎?你敢向深冷挑戰嗎?」

那隻初生牛犢大模大樣地回答:

「當然敢!我從兩歲起就同沃爾夫電腦下棋,總是我贏得多。」

等到朴氏夫婦走下看台時,播音器響了,比賽組織人林先生笑著宣布:

「現在通報一個有趣的賽場花絮,一個5歲男孩小元元願意向深冷電腦挑戰,有興趣的觀眾可以留下來。」

正在退場的觀眾聽見播音後都笑了,他們很佩服這個小傢伙的勇氣,但大多數人認為這是一場不值得觀看的比賽。他們交談著,評論著,潮水般湧出了會場,只有不足十分之一的人留下來,饒有興趣地等待著。

朴氏夫婦已經趕到場地中央,聽到播音後,他們相視而笑,找個地方重新坐下來。怪老人仍留在原位,用望遠鏡嚴密地觀察著。

林先生按下計時鐘,宣布比賽開始。庫巴金伏在牆外,他看見小元元兵e2,電腦立即應了一步兵c7,似是採用西西里防禦。但從第二步起庫巴金就目瞪口呆,對陣的雙方走步十分快速,真正的落子如飛!庫巴金看得眼花燎亂,他甚至不能定睛看清小元元手臂的動作,更談不上對棋步的思考了。短短的十分鐘後,這一局棋已經結束,倒是裁判的宣布又拖了足足半分鐘,因為他實在不敢相信自己的眼睛。

「雙方戰成平局!」裁判無比驚訝地宣布。

體育館內靜默了十幾秒鐘,然後如天崩地裂般響起了掌聲和喝采聲。全場只有朴氏夫婦未加入狂熱的潮流,他們文雅地笑著,仍安坐在自己的座位上。還有那位怪老人,他的表情仍如剛才一樣陰沉。

庫巴金興奮地衝進蛋形室,把小元元抱起來。小元元仰起頭天真地說:

「庫巴金伯伯,可惜我沒能勝他,為你出氣。」

庫巴金已失去了慣常的冷靜,他拍著元元的臉頰,連聲說:

「這就很好,這就很好。我真高興,小傢伙,你太聰明了,你的棋藝太驚人了!」

他抱著元元走出比賽室,正碰上來接元元的朴氏夫婦。他急不可耐地問:

「請問,這是你們的兒子嗎?」

兩人相視而笑,憲雲簡短地說:「不,是我的弟弟。」

「他的天份太驚人了!冒昧問一句,你們是否願意讓他跟我學棋?我願把畢生經驗傾囊相授。也許只有他,才能使人類在這個領域再保持幾年勝利。」

重哲和憲雲猶豫著,難以措詞。庫巴金看出了他們的遲疑,自尊心大受挫傷,他苦笑一聲,把元元交給樸重哲,低頭轉身欲走。憲雲不忍傷害這位赤膽熱腸的棋手,忙拉他走到一邊,低聲道:

「實話告訴你,小元元從5歲起就停止發育,他的生理年齡已經是42歲了。現在,他在棋類、數學、打電子遊戲等少數領域裡有過人的天才,但他的整個心智狀態只相等於5歲的孩童。」

庫巴金十分驚異,他半是自語地問:

「白痴天才?」

憲雲猶豫著,終於下決心告訴他真相:

「不,他實際上是一個生物機器人。他的身體是用人類基因模擬製造的,大腦是第10代生物元件電腦。不過,他本人並不知道這一點。」憲雲苦笑著補充。「你也可以看出來,他在感情上是把自己視為人類的。」

這個殘酷的事實使庫巴金面色灰敗。他一直不甘心對電腦俯首稱臣,他認為人腦是大自然進化的頂峰,是45億年進化之錘錘鍊的結晶,它不該臣服於一些人造的電子元件!元元的勝利激起了他的希望,在這一瞬間,他已決定把自己的後半生與元元連結在一起了。但憲雲的回答徹底粉碎了他的夢想。沉默良久,他才黯然說:

「人腦是45億年進化的頂峰,它是這樣強大,竟然培育出了比自己更強大的對手。」他的憤激之情溢於言表:「我已經老朽了,我不理解人類為什麼要憚精竭慮來培養自己的對手。我相信智力如此超絕

上一章目錄+書簽下一頁