金田一耕助放下寫字檯上的座機話筒，瞅了一眼腕上的手錶。時針正指向晚上十點。
金田一耕助的右手，輕輕覆蓋在話筒上，他的腦海中，正在不斷地回味著，剛才那通奇怪的電話內容。想著想著，他像是茅塞頓開。他幾步跨到矮桌旁，從桌下抽出了一本電話號碼簿。
他把厚厚的電話簿，迅即拿到寫字檯上，翻開它，開始尋找聚樂庄公寓的電話號碼。
「啊，找到了。」金田一耕助等不及合上電話簿，一把抓起電話聽筒，用左手開始撥號。
電話一撥就通了。
「您好，這裡是聚樂庄公寓……」從電話那頭，傳來了公寓總機小姐那甜美的嗓音。
「你好。麻煩你一下，能不能接四樓八號套間？」
「您是要四樓八號套間吧？」
「是的。」
「請您稍等一下。」
金田一耕助將話筒貼在耳邊，等著聚樂庄四樓八號套間的住戶聽電話。其實，金田一耕助並不知道，對方姓甚名誰、是男是女。
正因為如此，金田一耕助才會對，這位即將接聽自己電話的人物，產生了強烈的好奇心。但是，前提是：對方必須聽電話。而對方不聽電話的可能性也很大。
果然，足足等了三分鐘之後，又傳來了總機小姐的聲音：「先生，您好……」
「啊，小姐好……」
「您要接的四樓八號套間，我叩了半天也沒人接。會不會是出門去了呢？」
「噢，是這樣。小姐，多謝了。」
金田一耕助很想向總台小姐打聽一下，四樓八號套間住戶的情況，但又擔心會招致她的懷疑。而且，聚樂庄好像是一個相當大的公寓，總台小姐是不是認識公寓的每一位住戶，也必須打個問號。
金田一耕助放下話筒。他目光散漫，若有所思。他的腦海中，還在回味著先頭那通奇怪的電話內容。像是突然想起什麼，他順手拿起電話聽簡，給一家熟悉的計程車公司掛了電話，要了一輛出租汽車。
他又看了看錶，十點過八分。
金田一耕助好像忽然醒悟過來似的，從椅子上站起身來，走到牆壁上的橢圓形鏡子前。
鏡中的金田一耕助，依舊一身和服打扮。一頭不知幾時梳理過的亂髮，像麻雀窩一樣頂在頭上。一件洗得發舊的小千谷縐綢襯衣，外面綁著一條皺皺巴巴的和服夏裙。金田一耕助瞅著鏡中的自己，無奈地苦笑了一下。他從鏡前轉過身去，進了裡面的房間。裡間是他的卧室。
兩分鐘後，從卧室中走出來的金田一耕助，已經是西裝革履，一副紳士裝扮。深灰色的西褲以上，是一件華麗的夏威夷方格布襯衫。在鏡子前再戴上一頂貝蕾式的鴨舌帽，總算將一頭鳥窩般的亂髮，也給遮蓋住了。
只要瞅一眼西裝革屐的金田一耕助，我們就會知道，這個男子，為什麼平日一定要穿和服。穿和服尚且其貌不揚，顯出一副寒酸的模樣，如今穿上西裝，就更讓人產生那種印象了。
原來如此。若是這樣，這位男子忌諱穿西裝，就不無道理了。
金田一耕助的化裝，就此簡單地告一段落。他從書架上抽出東京都行政區劃地圖，將澀谷區那一張攤開在桌面上。因為聚樂庄公寓，就在澀谷區的S町。
金田一耕助用手指，在地圖上尋找聚樂庄。他毫不費力地，就找到了它的大致方位。這時，從公寓門口，傳來了汽車熄火的聲音，緊接著，汽車喇叭連響了三次。
在旁人的眼中，這位金田一耕助，在綠之丘町的高級公寓——綠之丘庄二樓三號套間，過的是寂寞而可憐的鰥夫生活。可是，他本人既不覺得寂寞，也沒有感到有什麼不便之處。
金田一耕助將澀谷區的地圖，重新查看一遍之後，折起來放回了原書架。此時，電話鈴響了，是公寓的管理人員山崎打來的，他通知金田一先生，包租的出租汽車到了。
「好，知道了。我立刻就來。」
金田一耕助放下話筒，拉開寫字檯的抽屜，取出了眼鏡盒。盒子裡面有一副玳瑁腿的透明眼鏡。有色眼鏡容易引人注目，於化裝是不利的。
戴上眼鏡對鏡自盼，確實和平日里的金田一耕助，風格大不相同。人們對裝扮成這副模樣的金田一耕助，究競會怎麼評價呢？
金田一耕助沖著鏡中的自己，露齒一笑，摘下眼鏡放回盒內，連同盒子一起插入夏威夷襯衫的口袋中。略一運神，又從頭上取下貝蕾式的鴨舌帽，塞入西褲後面的口袋裡。他不願公寓管理人員山崎先生，和出租汽車公司的那個熟識的司機，看出他化過裝。
金田一耕助走出套間，鎖門後他又看了一次表。手錶上顯示著十時十五分。他就像馬上要去冒一個極大的風險似的，挺起胸膛，深深地吸了一口室外的新鮮空氣。
事後想來，他當時要去的地方，確實有一次冒險，在那裡悄悄地等候著金田一耕助。
自稱運籌推理偵探的金田一耕助，在他過去的大半生中，無論是上述程度的化裝，還是其他形式的化裝，於他都極為罕見。
所謂運籌推理偵探，是專指那些極愛偷懶的偵探先生。他們自己仰靠在安樂椅里，憑藉別人辛辛苦苦搜集來的情報，來推斷案件的真相。這對對腕力缺乏自信，又不喜歡運動，如金田一耕助這號人物來說，也許是最恰當的工作。
金田一耕助這個人，偶爾心血來潮，也會隨便換換裝，到外面蹯躂蹓躂，所以，今晚他才會這副打扮。他的這種行為，該不是與紅本 偵探小說的主人公唱對台戲吧，公寓管理人山崎目送著今晚西裝革履的金田一先生，鑽入計程車內離去，禁不住這麼想到。
事情是這樣的：快十點鐘的時侯，金田一耕助接到了一個陌生女子打來的電話。從她的聲音來判斷，金田一耕助知道，對方還是個年輕女子，不，至少可以斷定，她不是一位老太太。
「您是金田一先生嗎？我要找金田一先生。」女子一副叮問的語氣。不知為什麼，金田一耕助從她的話中，感受到了一種緊張的氣氛。
「是的，我就是金田一耕助，您是哪位？」金田一耕助周到地與她應酬起來。
「我是……啊，對不起，從目前來說，我還難以向您奉告。」
如果從事的是私人偵探，這種與眾不同的職業，接到這一類異乎尋常的電話，本身就不足為怪。而且，少不得還要忍氣吞聲。
「哦，哦，原來如此。……那麼，您想委託我的是？……」
「噢，噢……我沒有通報姓名，卻要有求於您，真是失禮之至。不過，這也是出於萬不得已，希望您能諒解我的苦衷……」
「好說，好說。不，其實像您這樣的情況，也是常有的。那麼，我能為您效勞的是……」
「噢，就是……萬分冒昧，因為我現在時間緊急，沒法子去拜訪您。」
「是，是，您說得對。那麼……」
「喚，嗯，就是……」
干私人偵探這一行，但凡忍耐力不夠強的人，或許都不能勝任。因為委託人要辦的事情，一般都不願公之於眾，因此，他們在說出那件事之前，一般都要耗費相當的時間。今晚打電話給金田一耕助的女子，也屬於這種類型。
「嗯，喂喂，金田一先生，您在聽我說嗎？」
「噢，我耳朵正貼著話筒，洗耳恭聽著哩。您就慢慢想吧，考慮好了再告訴我。我會耐心地等著您……」
「謝謝。嗯，實在抱歉，我說出來，少不得要冒犯您……」
「哪裡，哪裡，我的職業如此，請別客氣。」
「那麼，嗯……那麼，嗯……」電話里那「嗯啊」的聲音，讓金田一耕助心急如焚。最後，她終於說出了她要辦的事情。
「我現在在澀谷區S町的都營電車站附近，在一間公用電話亭，給您打電話……」
「噢，原來如此。那麼……」
「是這樣的，嗯，這附近有一個叫做『聚樂庄』的公寓，不知您知道不知道？這是一所相當髙級的公寓。」
「噢，名字聽起來倒很熟，但是我還沒有去過這所高級公寓……那麼……」
「是這樣，嗯，我把一件非常重要的東西，忘在『聚樂庄』公寓里了，從公寓出來後我才發現……」
「哦，原來如此。那麼……」
「噢……那麼，實在對不起，我能不能請先生……金田一先生您，去幫我把那件東西取回來？」
「啊，原來是這樣……您的東西忘在『聚樂庄』公寓的哪個套間？」
「是四樓的八號套間。門牌上寫著『梅本』的……」
「請您等等。我要記一下……嗯……是『聚樂庄』公寓的四樓八號套間，門上寫著梅本對嗎？」
「是的，是的，正是那樣。」
「您是說，您有東西忘在那個套間了，希望我去幫您取回來，對嗎？」
「對！對！……」
「您忘在