昭和三十五年六月二十四日，也就是案件發生後隔了兩天，在弦卷町發現了朱實的線索。但這並不是搜查本部的功勞，而是歪打正著的。
這一天，金田一耕助被電話鈴聲驚醒，已經是上午十點了。金田一耕助過著一成不變的生活，平時都是早上八點左右起床的。今天之所以到這麼晚，才被隔壁的電話鈴聲驚醒，也是因為最近調查案子太辛苦了，而且，心裡一直很鬱悶的原因吧；而且，昨晚一直睡不著，兩點左右才上的床。
拿出枕頭下的手錶看了看，已經十點了，金田一耕助趕忙掀開被子，穿上拖鞋，跑到隔壁接聽電話。
「金田一先生嗎？早上好！」是管家山崎，「有成城警察署山川先生來的電話……」
「好的，請馬上幫我接進來。」
一會兒工夫，就傳來山川警部一貫鎮定的聲音。
「金田一先生，真不好意思，打擾您了。有件事，一定要請您馬上過來一趟。」
「又有什麼新情況了嗎？」
「啊，哪個小姑娘好像對先生很著迷呢。哈哈哈哈！哈哈哈哈！……」
「哪個小姑娘？」
「就是古川夏子。」
「古川夏子？她怎麼啦？……」
「她現在就在我們這裡，好像有什麼重要的事情，但是，不能對我們說。說是一定要對那位頭髮亂蓬蓬的私家偵探、也就是您才能說。我們正在努力說服她呢。哈哈哈哈，您能不能幫我們一個忙，立刻跑過來一趟？」
「好的，我知道了。警部先生呢？」
「和警部先生剛聯繫過，他應該已經在路上了。」
「啊，是嗎？……那我馬上出發，在十點半之前，應該就可以趕到。」
「拜託您了，那我們再好好問問夏子。」
放下電話，金田一耕助立刻來到廚房，把麵包放進烤麵包機里，又從熱水瓶里倒了點水在小鍋里，放在煤氣爐上，放入兩個雞蛋。
然後，利用上衛生間的時間，他瀏覽了一遍報紙。從衛生間出來時，烤麵包機里已經珙出了一縷縷的黑煙，急忙把開關關掉。洗完臉後開始刮鬍子，刮完鬍子後，鍋里的雞蛋已經熟過頭了。可能已經習慣吃這樣的雞蛋了吧，金田一耕助並不以此為苦。
吃飯前先給管家山崎打了個電話，讓他幫忙叫一輛計程車。順便打開房門，取回了三瓶牛奶。
回到廚房打開冰箱，雖然有火腿，但他嫌切起來太費事，所以拿出了一瓶果醬。
最終，呈現在金田一耕助面前的，就是這樣一份寒磣的早飯——
兩片烤得焦黑的麵包，兩個煮得過熟的雞蛋，半瓶果醬，還有一瓶牛奶。
吃完飯，脫下睡衣，換上西服，正好山畸打電話來，說計程車已經到了。金田一耕助一副才享用完山珍海味的樣子，坐上了車。
時間是十點十分。僅僅花了十分鐘，就做完了一切，這也可算是金田一耕助的本事吧。
從綠之丘庄到成城警察署，最多花了二十分鐘。
金田一耕助走進調査室的時候，等等力警部、山川警部補、志村刑警三人，正在和夏子說著話呢。牆上的鐘正好指向十點半。
「啊，金田一先生，您來啦。」山川警部補笑嘻嘻地迎上前來，「這個小姑娘說：要是沒有金田一先生在的話，案子就無法真相大白。我們三人現在正在著急呢。」
「呀，你真過分！」夏子雖然只有十七歲，卻做出一副大人的模樣，「我可沒這麼說。我只是從三河屋的小金那裡，聽說先生的事情的。他說先生雖然貌不驚人，但其實是非常厲害的。」
「哈哈哈哈！這是客氣話呢！」
「不是的，小金是在誇您呢。」
「啊，謝謝，謝謝。但是，小金很了解我嗎？」
「小金可是什麼都知道的。嘻嘻嘻嘻！嘻嘻嘻嘻！……」
「你在笑什麼呢？」
「實際上，小金才是福爾摩斯迷，他總是讓我看福爾摩斯的書，我沒辦法，只好看了，結果自己也迷上了。」
「你們真是夫唱婦隨呀。」
「嗯？什麼意思？……」
「就是說，只要是丈夫說的話，太太都認為對，都會聽的。」志村刑警在一旁解釋道。
「哎呀，真討厭！小金又不是我的丈夫。」
「哈哈哈哈！哈哈哈哈！……好了，好了，夏子，你喜歡的金田一先生已經來了，你可以說了吧。你知道而我們卻沒有留意的事情是什麼？」
「啊，對了，對了。金田一先生。」夏子把臉轉向金田一耕助那邊，認真地說道。
「嗯？……」
「我可不是間諜，我最討厭那樣的人了。男主人讓我監視女主人，我當時就沒有答應，而且，治字的事情，我可是誰也沒有告訴過。」
「是呀，夏子的嘴巴是很緊的。」
「嗯，我只是不想讓男主人和女主人吵架。」
「嗯。然後呢？」
「但是，我是個女孩嘛，女孩子都會對首飾感興趣吧。」
「是這樣的，無論是誰，都會喜歡戒指呀，或者別的什麼首飾，然後呢……」
「我說的不是戒指，或者別的什麼首飾，我說的是女主人的皮包。」
「皮包怎麼啦？」
「那個皮包是在這裡的吧？」
「啊，那個皮包，應該是保管在我們這裡的。就是那隻昂責的鱷魚皮的包吧。」
「是的，深紅色的那隻……」
「那只是深紅的嗎？我覺得那個紅色……不說了，那個皮包怎麼啦？」
「金田一先生也看過那隻包的吧？」
「嗎，看過的。」
「拿在手裡過嗎？」
「嗯，拿過的……」
「沒發現什麼嗎？」
「沒有什麼特別的，只覺得是只很講究的包。」
「這可不行呀，金田一先生。」
夏子一下子挺直了腰，用一種成年人的語氣說道，憐憫地看著金田一耕助。
「女人都是有很多秘密的。特別是我家女主人，你們也知道，她有一些事情隱瞞著，對吧。所以，就要更加用心地調查呀。那隻皮包可是有機關的啰。」
「志村先生。」
得到山川警部補的指示，志村刑警跑出了房間。
金田一耕助彷彿一個在老師面前的學生一樣，說道：「這個，我倒沒有留意。夏子，我們會仔細調查一下皮包裡面的情況。」
「不是裡面！那隻皮包，在外面，有機關。」
「外面嗎？」
「是的。我也是偶然注意到的，外面有一個隱蔽的口袋，那裡面有……啊，就是這個包。」看到志村刑警拿來的那個深紅色的皮包，夏子說道，「借我用一下。」
「看，這個皮包，手感凹凸不平的，不注意看，是看不出來的。你們看，這裡面有一道縫，但這可不是縫，而是個機關。看，其實這是個小口袋！而且裡面還有東西呢。金田一先生。」
金田一耕助畢恭畢敬地從夏子手中拿過皮包，又從夏子剛才指出的口袋裡，掏出一隻很小的信封。信封正面什麼都沒寫，只是封得很嚴實；封口的地方，有個很複雜的簽名，好像是朱實的簽名。
金田一耕助、等等力警部、山川警部補以及志村刑警四人，頓時面面相覷，神色都很複雜。
夏子從椅子里站起身來說：「金田一先生。」
「嗯。」
「我不是間諜，當時我只是想，我要是有這麼一隻皮包就好了，所以，我才發現的。那個時候，這隻信封就在裡面了，但我可沒有打開信封偷看過。你看它封得這麼嚴實。但是，我透過信封看過的，雖然什麼也看不見，但是可以知道，裡面裝的是照片。所以，一定是女主人的相好的照片，我是這麼想的，於是又把它放了回去。這件事情我誰都沒告訴，連小金都沒告訴。金田一先生你可是第一個知道的。」
「謝謝，謝謝你，夏子。」金田一耕助滿懷感情地說道。
「好啦，那麼，我就先告辭了。」
夏子彷彿一個四十歲的人一樣，信步鍍到門邊，忽然又站住了，回過頭來說，「我還有一個發現。」
「什麼發現？無論是什麼，都只管說，在夏子面前，我這個當叔叔的只有認輸的份了。」
「不用認輸嘛，金田一先生可是個大男人哦。」夏子眼中湧現出一種母愛的神采。
「你說的發現是……」
「金田一先生昨晚在這兒見過我家男主人吧？」
「是的，見過的。怎麼啦？」
「你沒注意到，他衣服上有些不對勁嗎？」
「沒有。你指的是？……」
「我家男主人穿著淺茶色的西裝吧。」
「是的，怎麼啦？」
「你不覺得，那西裝上的紐扣顏色有點不相稱嗎？像是很