第二天一早，十津川和龜井就出發去青森了。他們從大官乘上午八點發車的「山彥13號」列車。這趟列車和東海道新幹線相比，或許軌道和車輛都新一些吧，乘坐起來舒適而又平穩。
對於生在仙台長在青森的龜井來說，青森可以說是他的第二故鄉。父母雖已雙亡，可他對青森仍有感情。或許就是因為這個緣故吧，此時，他變得少言寡語。
十津川也沉默著，望著掠過車窗的景色。象這樣的旅行，他還是第一次。十津川感到青森隱藏著發生這一連串事件的根源。以往，在破普通案子時，案情是怎麼回事，他大致都能推斷出來，可這次他卻沒有一點把握。甚至連去青森的什麼地方好，他也不知道。
然而，他們乘坐的「山彥13號」列車正以飛快的速度賓士著。
十一點十七分，列車正點到達終點站盛岡。從這裡去青森還得乘在來線的東北本線。十津川和龜井乘上了十一點三十分發車去青森的L特快「初雁7號。」一坐上這次九節車廂的列車，就好象突然上了小火車似的。十津川和龜井面對面坐下，打開了在仙台站買的盒飯。因「初雁」沒掛餐車，所以旅客們紛紛打開了盒飯。
「東北好呵！」龜井突然說。他似乎並沒有期待十津川的附合。因此，十津川只是微笑著，沒有說話。
「初雁」的速度當然比新幹線慢了。
到這青森是十四點零五分。車站上有寫著「讓新幹線延到青森！」的招牌。十津川和龜井看著這招牌，走出了剪票口。
天空陰暗。
「怎麼辦？」龜井問。
「先去青森縣警打個招呼。」十津川說。
他們倆乘出租汽車到了縣警總部，約定和十津川配合的是搜查一科的警部三浦。個子矮、膚色幽黑的三浦警部給人一種質樸寡言的印象，令人信任。
「以特快卧鋪列車『日本海』殺人事件為發端的案件我知道。」三浦一邊給十津川和龜井倒茶一邊說。
「這是深見早苗和山崎孝一甘照片。」十津川把這兩人的照片給三浦看。
「這兩人來過青森？」
「是的。山崎昨天可能到青森了。」
「噢？」三浦哼了一聲，問：「不知道到青森什麼地方嗎？」
「完全不知道。」十津川乾脆地說。
可三浦並沒有流露出吃驚的神色，象別人的事似地說道：「這可是件棘手的工作呵！」
「因此，請你支持我們。如果稍有馬虎，這個叫山崎的男人就有可能在青森被殺。」
「什麼原因呢？」
「我想可能是因為他對隱居的深見早苗知道得太多。」
「有道理。」
「而且，深見早苗五年前乘夜行『日本海』列車去青森途中，在車上生下了孩子。不知為什麼，當時在場的人，今年以來都陸續死亡了。」
「醫院護士長死在青森縣警管轄內的弘前。」三浦說。十津川點點頭，又說：「我想，那時深見早苗去青森是有原因的。」
「有點象是五年之後又復甦的怨恨呵！」說著，三浦笑了。
「如果知道了原因，這次一連串的案件也就解決了。」龜井說。
「不管怎樣，先把這兩張照片大量複印，散發再說。特別是山崎的。如果他昨天到了青森站後，叫過出租汽車，也許就會有人知道他的去向。」
三浦熟練地開始了工作，很快，兩張照片的複印件就出來了。
「來得及嗎？」十津川的心裡，仍然懷著不安。
縣警總部為十津川和龜井準備了晚餐。吃完飯時，照片也複印完了。深見早苗的一百張，山崎孝一的也是一百張。
他們動員了空閑的刑事，主要在青森站一帶散發。
十津川，龜井和三浦一起來到車站前的出租汽車場。把山崎的照片分別發給出租汽車司機看。山崎的面部很有特徵完全是一付中年管理人員的樣子。如果他在這裡叫過出租汽車，那麼就有可能有人記得他。可是，卻沒有人顯出十津川他們所希望的反應。每一個司機都搖著頭。
其他的刑事將車站周圍的飯店、茶館、酒吧等一個不漏地走了一遍。因為昨天山崎到青森，可能先吃飯或先喝茶。如果他是晚上很晚到的，那麼也可能到酒吧。可是在這些地方也毫無收穫。
直到深夜，十津川他們還在青森站轉。最後的列車到了，仍沒有十津川他們所期待的反應。
「還有明天嘛！」三浦安慰似地說。
「所有的司機都問到了嗎？」
「不，好象有幾個司機今天休息。所以還有希望。」三浦說。
在這種時候，三浦的東北口音使十津川平靜下來。
那天，十津川和龜井住在車站附近的旅館，從窗口可以看見車站。已是午夜兩點了，車站、街道都已進入了夢鄉。不時，有出租汽車「唰」地駛過，那紅色的尾燈顯得格外孤寂。
「山崎還在這城市嗎？」龜井和十津川並肩眺望著深夜的街道，小聲地問。
「是呵，如果還在，我想就沒有被殺吧。因為對於罪犯來說，山崎是個有用的人呀。」
「罪犯也在這個城市嗎？」
「也許吧。」十津川一動不動地抬頭望著黑沉沉的夜空。
他們手裡沒有犯人的照片。這個人肯定有相當的勢力，而且從他能輕而易舉地給深見早苗買下西新宿的高級公寓來看，也相當有錢。
「或許，深見早苗也要來這裡吧。」龜井說。
這次，十津川沒有答話，他也不知道。「睡吧。」十津川說。他想，如果犯人也睡了就好了。
十津川和龜井躺在床上，真正入睡已是將近凌晨四點了。
電話鈴聲把他們從夢中驚醒，「喂」，十津川睡意朦朧地說。
「對不起。」電話里響起了三浦的聲音。
「沒關係，已經醒了。」十津川從床上起身，拿好聽筒，看了看手錶，覺得只睡了一小會兒，可已經六點了。清晨的亮光，從窗帘的縫隙里透了進來。
「有個壞消息，發現了可能是山崎的屍體。」三浦說。
雖然十津川也想過山崎可能已經死了，可這一旦成為現實，十津川的臉立刻變得蒼白起來。
龜井象是也聽見了，神情緊張起來。
「在什麼地方？」十津川問。
「屍體是從青森港的碼頭附近浮起來的。我這就去接你們。」三浦用沉悶的聲音說。
三浦駕駛著帶篷的警車前來接十津川和龜井。
「實在對不起，如果早點發現，也許不會死。」善良的三浦這樣說著，向十津川低下了頭。
「哪兒的話呀。」十津川說。
十津川和龜井上了警車。
「因為屍體需要解剖，所以送到大學醫院去了。先去那裡嗎？」三浦握著方向盤問。
「是呵，想先看看屍體。」十津川說。
汽車向大學醫院駛去。
「是一個清晨去釣魚的老人發現的。」三浦一面駕駛著車一面說。
「他殺？」
「還不知道。因頭後部有裂傷，他殺的可能性很大。但也可能是落水時碰上了石頭。」
「知道死亡時間嗎？」龜井問。
「還不清楚。」
「肯定是山崎？」
「和照片十分相似，我想不會錯。」
車到了大學醫院。
屍體尚未解剖，仍放在地下室里。溺水的屍體比一般的屍體看起來更凄慘。
毫無疑問是山崎。濕漉漉的上衣上有「山崎」的名字。
「所帶物品只有這麼多。」三浦說著，將包袱皮包著的東西打開讓十津川和龜井看。
手錶、錢包、汽車執照、鋼筆、鑰匙串，為什麼還有一塊口香糖呢？
「罪犯好象不想隱瞞死者的身份嘛。」十津川逐一看著說。
「是呵，死者的身份一目了然。」
「這塊口香糖是怎麼回事？」龜井歪著頭說。
「山崎這人喜歡吃口香糖嗎？」三浦反問說。
「這沒聽說過。」十津川把口香糖拿在手裡，上面寫著：除口臭口香糖。
「山崎很介意口臭？」龜井問。
「這得問他夫人才知道。」
「打個電話吧。」龜井說著，向電話機走去。
十津川和三浦出了地下室，走進接待室，坐在椅子上。
三浦問：「你想是他殺嗎？」
「嗯，既使腦後沒有傷，我也認為是他殺。」
「是因為除此之外還有幾個人被殺嗎？」
「是的，罪犯失策了。」
「什麼地方失策了呢？」
「在青森殺死山崎。這樣，我就可以確信，全部謎都和青森有關。而且，罪犯是被我們追捕，才慌忙殺死山崎的。」
十津川象下結論似地說著，這時