我在記敘這起案件的時候，不想加入絲毫創作性的虛構成分，因為這起事件中的偶然性，已經遠遠超出了我的想像能力。
因此，我想在記敘這起案件的時候，盡量止於將調查取證書、審訊記錄以及鑒定書等，各種記錄羅列出來，請各位讀者根據這些材料，自行揣摩事件的經過。因此，為了記敘上的方便，附上了一個「前言」。而這個「前言」，是已經知道事件結果的我，為了記敘上的方便而加的，希望各位讀者在閱讀之前，能夠明白這一點。
在神戶的上筒井乘坐阪急電車，駛離夙川車站兩、三分鐘之際，若從北側的車窗往外看出去，便會見到一片拼木工藝品似的「文化住宅區」。那裡有一條白色的公路，蜿蜒鋪進了碧綠的田野，一直消失在夙川提防的松林裡面。在離那片文化住宅區四、五個街口遠的地方，只有一棟別墅般的建築，而且，幾乎被髙高的扇軸籬笆完全遮蔽。那是在神戶經營進出口貿易的、野口無限責任合夥公司的社長——野口甚市的別墅。事情正是發生在這棟別墅裡面。
大正六年（1917年）七月九日星期六的晚上，暮色濃厚，天空陰沉沉的，讓人忍不住覺得就會有一場大雨。事情發生的時間，是十日的凌晨一點左右，當時駛離的到大阪去的阪急電車末班電車，經過二十分鐘之後，面對正房院子的八個榻榻米大的客廳里，燈已熄滅，迴廊外面代替防雨門的玻璃拉門的凹凸面，不時閃過可怕的幽暗的光，那光是由於有人從迴廊走過，帶起微弱震動而引起的。
終於，玻璃門上模糊地映出了一個人影，穿過迴廊向廁所的方向走去。然而，那身影經過廁所，卻沒有進去，而是下台階來到院內，藏進了洗手盆旁邊矮籬笆的陰影之中，透過依稀的光線，向屋裡看了一看，又繼續開始前進。時值深夜，面目難辨，黑暗中，只隱約看得清楚此人身上那粗豎條紋的浴衣。
那身影小心而快速地在院中走著，似乎還抽著煙——有一團豆大的火光，正隨著他的身影飄忽不定！
此人明明是一副戰戰兢兢、避人耳目的樣子，為何卻又公然吐著煙圈，完全不怕被火光暴露身形？這一點真是無論如何都想不明白。興許是他成竹在胸，因而從容不迫了吧。
身影來到離正房七、八間遠的廂房前面，丟掉了叼著的煙，細小的火星「啪」地散開，掉在地上。身影來到廂房的防雨門旁，又停下來回頭看了看身後，終於，輕輕地打開了一扇門。室內微弱的光線，隱隱約約地透出來，那身影迅速地、輕輕地溜了進去，消失在了廂房裡。
然後，防雨門又像原來那樣關上了。白色粗豎條紋浴衣的身影，消失在廂房的防雨門中之後，還沒過十分鐘，另一個穿白色粗豎條紋浴衣的身影，就突然出現在了院內。因為之前的身影消失在廂房裡面，就沒有再出來過，因此，後來出現在院子里的身影，肯定是另一個人。而且，這身影又是邁著不安的、戰戰兢兢的步子靠近廂房，而且，這次是將廂房的門，悄悄地打開了一尺寬的縫隙。而後，這個身影也消失在了廂房裡面。
兩個身影相繼消失之後，院子裡面便又恢複了黑暗和寂靜。
然而，黑暗和寂靜只持續了不到一小時。後面那身影消失後四十分鐘左右，又一個白色粗豎條紋的身影，從廂房的外廊下返回院子，再向正房走來，步子比去時多了幾分鎮定，但仍然左顧右盼、小心翼翼地通過正房的西側，繞到南側，在和洋房相接的地方走上迴廊，轉眼便消失了。
院子里再度恢複了黑暗和寂靜。
大約過了三、四十分鐘之後，又一個穿著白色粗豎條紋浴衣的身影，從廂房的迴廊跳到院子里來，連身後的門也沒有關，就步履匆忙地穿過院子，在八張榻榻米大的客廳的洗手盆的地方，悄悄走上了迴廊，消失了。
就這樣，兩個白色粗豎條紋的身影，在院子里出現又消失了四次。通過接下來我所記錄的這些文件，各位讀者可能會明白，這個夜晚對野口家的別墅來說，是多麼不可思議的一個夜晚。
這天夜裡三點鐘左右，也就是第二個身影消失在正房一小時後，一個黑色身影，突然出現在了院子里。黑影朝著廂房，偷偷地前進，從開著的防雨門處，悄悄地爬上了迴廊，眨眼間就看不見了。
就這樣，在七月九日夜裡，而且是在短時間內，白色身影出現了四次、黑色身影出現了兩次。十日，朝陽的照耀沒有任何變化，廂房裡卻發生了一起重大事件。
昨天（七月九日）夜裡，夙川村五甲野口甚市先生的別墅，遭遇強盜闖入，寄宿在甚市家的主人的侄女清子被殺害，金錢財物被洗劫，夙川派出所巡警接到電話報案後，立即上報了某某地方法院。
「明上檢察官、時原書記員，出差！」
在某某警察署的報案記錄里，關於這起案件的記錄裡面，是這樣記載著：
七月十日凌晨四點半左右，一名二十五、六歲、穿著白色豎條紋浴衣的男子，氣喘吁吁地跑進夙川巡查派出所，說道：「昨天晚上，野口家的別墅里發生命案了，快……快去啊。」
執勤巡警工藤立即致電縣警察總署，同男子一起趕往野口別墅，保護案發現場——廂房，別說進出，連有人接近都嚴格禁止，他們極力維持原狀，等待檢察官一行的到來。
上午九點鐘，明上檢察官率領時原書記員，總算到達了案發現場。檢察官到達後，立即開始現場查證。以下就是調查取證書。
調査取證書
一、查證地點為，兵庫縣武庫郡夙川村，五甲野口別墅。
二、該別墅是位於文化住宅區「五甲立」北方，大約五町的街道旁邊的獨立門戶，東南兩側都圍著高約五尺的扇軸籬笆，西北兩側圍著高約六尺的木板籬笆。這是三棟和洋折中風格的木質平頂建築，各棟的結構及布局，另行附圖紙說明。
三、屍體所在的廂房東南角的門口處，雖然兩扇防雨門都關著，但沒有鎖；面朝南的客廳走廊，有四扇防雨門，前三扇都關著，最後一扇則開了僅一尺寬的縫隙。
屍體所在的廂房東側，高出地面約五尺的地方，有一個寬近兩尺、高近三尺的、鑲著玻璃的鐵窗，窗戶下面有散亂的腳印。這些腳印歪斜著朝南方延伸，一直斷斷續續地延伸到籬笆那裡，出了門口之後，便只剩下了些許痕迷，再難辨認清楚。
屍體所在的廂房的出口，南面一間半的地方，沒有風吹雨打和被踩踏過的痕迹，卻躺著一根被拋棄的「朝日」牌香煙的煙蒂。除此之外，周圍沒有發現異常。
四、屍體頭朝西躺著，蓋著白底紅色鹿點花紋的被子，頭部端正地躺在弓形枕頭上，臉朝南面，頭髮尚算整齊，但弓形枕頭的底部，有兩根頭髮纏繞在一起。揭開被子一看，只見屍體頸部，有疑似勒扼和擦傷的痕迹。屍體穿著淺粉色西洋睡衣，系著白底紅色花紋腰帶。（下略）
五、屍體枕頭邊，放有一個玻璃制煙灰缸，旁邊有一盒只剩兩根的「敷島」牌香煙，煙灰缸里有兩根「敷島」牌香煙的煙蒂。
屍體後方——也就是距離屍體所蓋被子，大約兩尺遠（房間西北角）的衣櫃前，有一個蓋子打開的籃子，和一個旅行用的化妝包。
衣櫃挨著西北角牆壁，整個衣櫃一半都是小抽屜，其中只有一個抽屜打開著。
屍體所在的房間，和隔壁房間之間的拉門敞開著，被子亦散亂在地。被子東側——也就是這間房子的東側，牆壁上的窗戶下面，有一面高約三尺、寬約三尺的隔扇屏風，屏風斜著朝向西南方。（下略）
查證結束以後，明上檢察官來到死者家屬等人聚集的正房——有八榻榻米大的房間小憩。
他一邊品著傭人端上來的茶，一邊聲音和藹地問道：「你家主人回信了嗎？什麼時候回來？」
「今早給主人發電報了，還沒回信，但今晚肯定會回來的啦。」一位六十歲左右、貌似看門人的老爺爺答道。
「哦，是這樣啊。今早嚇壞了吧？」明上檢察官說著，掃視了一下在場各位的臉說道，「但是不必擔心，我們會很快逮捕犯人的……死者是什麼身份，是主人的侄女？」
「是的，真是個命苦的孩子……」回答的還是剛剛說話的老爺爺。
「這樣啊，真是不幸啊，還正值青春年華，可惜……」明上檢察官看了一眼站在老爺爺身邊、像是要躲到他後面的女傭，問道，「那位女傭不能說話是嗎？」
「是的，這個可憐的孩子不能說話，耳朵也聽不見。」
「哦，真是可憐。」
明上檢察官說完，又看了看那個女傭，大家的視線都向她望去，她更加往老爺爺身後躲了起來。
明上檢察官似乎突然改變了想法，叫站在一邊的警部補道：「下田先生！你先回到警察署，用警察電話致電某某警察署，請大沼先生立即開車來某某警察署，然後，再致電某某警察署，請某某醫院的小島醫生來。」
「是，知道了！」警部補嚴肅地答應一聲。