克拉拉·魯森被人用利刃刺進心臟致命。
羅絲到魯森太太房間是在大約下午兩點半，死亡時間據法醫鑒定，應該是在發現之前兩個小時。換句話說，羅絲為了和中垣在遠東飯店碰面，十一點半離開尤加利屋之後大約一個小時，魯森太太就遇害了。
雖然是當場死亡，恐怕還是會發出悲鳴。客廳的收音機大概被兇手打開，用來掩飾死者的慘叫。
由此可知，這件兇殺案並非臨時起意，而是有計畫的。
同時因為魯森太太一個人住，警方不排除謀財害命的可能性。然而，屋子裡一點也沒有被破壞的痕迹，打開柜子便可看到首飾盒。連這麼明顯的珠寶都沒損失，可見兇手入侵的目的不在偷東西。
假如兇手故意用打開收音機來掩飾罪行，那麼至少證明一點，那就是他可以長驅直入客廳。
他和魯森太太應該相識，否則魯森太太不可能毫不反抗就讓兇手走進客廳。
而且據警方向大廈其他住戶打聽的結果，知道魯森太太相當神經質，平常門戶都鎖得很牢。
但是大門的鎖並沒有被破壞，唯一的理由便是魯森太太知道兇手要來，於是自己把房門打開，放兇手進來。
儘管羅絲的膽子不小，可是隔壁發生兇殺案還是讓她飽受驚嚇。她在被警方查詢如何發現屍體的期間，好幾次噁心欲嘔。
（這時，如果能有人在身旁就好了。）
她想。
首先浮現腦海的是艾利歐，她用手敲了敲自己的後腦勺，把那人的影像趕出腦際。換上的是中垣的臉，可惜形貌並不很清晰。
警方偵訊羅絲時，也問了她外出的時間以及有沒有人證。她照實回答，說和中垣照道在一起。於是警方再問他的住處，羅絲不知道詳細地址，只留下寺廟的名稱和電話。
「可不可以請這位中垣先生來？」她問。
「那真是太好了，可以節省我們不少時間。」
負責偵查的刑警如此回答。
中垣照道在三宮及元町逛了一圈之後，回到須磨的祥順寺。
「基爾摩小姐打電話來，說要請你證明你們中午有約會。」
才剛進門，島田良范便在院子前面大聲喊道。
中垣聽了，立刻撥電話到尤加利屋。
電話里羅絲的聲音顯得相當平靜。經歷一段時間，她已從當初的驚嚇中恢複過來。只不過，為了刻意壓抑過於尖銳的聲調，每個字都說得異常緩慢。
——住我隔壁的魯森太太被殺了。你能馬上過來一趙嗎？警察也……也想向你查證我的不在場證明。其實是我想請你陪我……
「魯森太太？」
——就是中午我在飯店的餐廳里告訴過你，那個法國婦人哪。
的確，羅絲中午在摩天餐廳會經向中垣提過這位魯森太太——她似乎認識羅絲的父母，但不知為什麼不願多提，是個奇怪的法國中年婦人。
「我馬上去。」
中垣抽完一根煙，急忙走出寺院。
「我才泡好茶。」
聽到島田母親這麼說，中垣只得合掌道歉。
中垣抵達尤加利屋時已近黃昏。
事件現場還有幾名警察，也有一些記者。不過，記者若想和發現屍體的羅絲談話，必須透過警察——因為他們謊稱羅絲不會日語。
羅絲待在起居室里。
中垣則在羅絲的客廳被攔下來，接受東灘警察局藤村巡佐的偵訊。
偵訊的重點是「不在場證明」。中垣老實說出中午和羅絲約好，於遠東飯店碰面，羅絲還比預定時間提早五分鐘到。他們一起吃午飯，再到羅絲出生的地方……
中垣一五一十地回答了藤村巡佐的質詢。唯獨在問及對魯森太太了解多少時，他考慮羅絲的說詞，含混地搪塞著：
「我昨天才剛回日本，不認識被害人。而且，我也是第一次到尤加利屋，所以不會見過魯森太太。」
「剛才你說向派出所打聽地址，那麼派出所的警員應該也看見羅絲小姐啰？」
對於這個問題，中垣沉吟了半晌。
「只有我一個人走進派出所，羅絲是在外面等……嗯，那位大原先生說不定看見她了……我並不清楚。」
聽到中垣的回答，藤村巡佐的眼中似乎光芒一閃。
「是嗎？……」
但是，藤村巡佐並沒有再追問下去。
偵訊只花了十分鐘便結束。
藤村巡佐走出了走廊。
而中垣則敲了敲起居室的門，羅絲應聲出現門口，臉色蒼白。
「你受驚了。」中垣說。
羅絲點點頭，坐在沙發上。
「你可以陪我一下嗎？」
「當然可以。」
「才剛到日本就碰上嚇人的事……雖然以前看偵探小說，常提到發現屍體什麼的，但我沒料到是這般恐怖。我請大學裡的山下小姐暫時過來陪我，我一個人住會害怕……」
她說話時一直怔怔地瞪著自己的手掌發獃。
「只能說運氣不好碰上了，就好像車禍吧。」中垣說。
昨天剛到日本的羅絲應該和這件兇殺案無關，同時她也是昨天才和被害人初次見面。若說兩人有關係，恐怕只在她可能認識羅絲父母這點吧。
羅絲不時做著深呼吸，緩緩道出發現屍體的經過。
「聽山下小姐說，克拉拉？魯森的風評並不好。或許是在開玩笑，不過她會表示涉嫌者有一籮筐。」
「哦？魯森太太不是有些歲數了嗎？」
「魯森太太表面上和我前一任的史密斯老師很要好。不過據山下小姐表示，史密斯太太大概嘗過魯森太太的苦頭，所以對她敬而遠之，每次談到魯森太太都是在發牢騷。」
「吃過苦頭？」
「嗯，就像騙吏密斯說珠寶很便宜，叫她買……結果，買了以後才發現不但沒買到便宜貨，反而賠了錢。」
「那不有詐欺之嫌了嗎？」
「但是，史密斯老師體諒魯森太太年紀輕輕就做了寡婦，而且自力更生，所以哪怕被騙也睜隻眼閉隻眼。」
「魯森太太沒有孩子？」
「沒有。聽說只有一個外甥住在東京，偶爾會去看他。」
中垣想起波曼老先生和魯森太太一樣，都是法國人，而且也都在神戶住了許多年。說不定波曼會認識魯森太太。
「要不要打電話問波曼先生？」中垣說。
「是你中午去拜訪的老先生嗎？」
經羅絲一說，中垣才想起還沒跟她提到中午拜訪波曼老先生的結果。
聽了一遞簡單描迤的經過，羅絲面露疑惑地問：
「為什麼大家都不願意談起我母親？」
中垣保留了羅絲母親紅杏出牆的傳言，因為那只是他自己根據波曼的暗示推測出來的，並沒有確實的證據。
「過兩天我打算去找一位伏見太太。她是令堂的好朋友，我有地址。」
「是嗎……要解開的謎好似沒完沒了呢。就像魯森太太雖然只做了我一天的鄰居，和我們一點關係都沒有，但是現在卻引起我們的好奇，想多了解她。」
中垣從羅絲的話中，得到贊成撥電話給波曼先生的授意。
他取出波曼先生給的名片，開始撥電話。鈴聲響了，接著傳來波曼太太懶洋洋的聲音。
「我是中午才去府上打擾過的中垣，有點事想請教波曼先生。」
——好，請等一下……又是要問娶日本老婆的心得嗎？哈、哈、哈……
波曼太太輕飄飄的笑聲，使中垣連想到那塊紅白相間的格子桌布。這對隱居的老夫婦已逐漸與現實脫節，簡直像生活在想像的童話世界，如今要提起這樣活生生的殺人事件，總是覺得不太好意思。
——喂，是你啊。這次又想問什麼？
與太太相比，波曼先生的聲調顯得踏實許多。大概男人不論年紀多老，總不會對現實失去興趣。中垣鬆了口氣。
「我想向您打聽住在尤加利屋的魯森太太。她和您一樣，都是法國人，您認識她嗎？」
對方沉默片刻。
——真奇怪。
再度開口時，波曼先生的聲音變得非常拘謹和嚴肅。
「怎麼說？」
——剛才警察也說，要來問我有關她的事。到底怎麼回事？……
「她被殺了。」
看來非說實話不可。中垣說完後，將話筒緊緊靠在耳朶上。
——啊？
中垣的耳際傳來老人吃驚的低呼。
「今天天中午在家裡被殺。」
——嗯。怪不得警察……原來如此。你是想寫她的事啰？
「不，其實是我的朋友才搬到她的隔壁，還不熟識，卻發生了這種事……」
——那麼告訴你也無妨。這位魯森太太可是個大美人，又是寡婦，所以身邊