第十三章

我把車開到自己偵探社大樓前,把車停好,走進白莎的辦公室。「白莎,攤牌的時候終於到了。」

「到什麼到?」

「走吧!」我說:「我們要去拜訪李瑟靈了。我們去她的公寓。她會搶先發難。當然我們不會使她得逞。」

「又如何?」

「我們搜查她公寓。」

「沒有搜索狀,就這樣搜?」

「就這樣搜。她先去我公寓搜的。我們以牙還牙,要告大家告。」

「我們進不去怎麼辦?」

「怎麼會,我們這邊有宓警官。先打電話找他。」

白莎軟下來道:「賴唐諾,你知道你在幹什麼嗎?」

「我知道。」我說:「我們不如此做,過不了關。」

柯白莎拿起電話,接警察總局,請到宓善樓來接電話。

「哈啰,善樓。」她說:「賴唐諾的腦子又加足馬力了。」

電話彼方啰唆了一大堆。

「對,對。」白莎道:「他現在在我身邊,我們一定得見你。」

白莎又聽了一下,她把電話拿著轉向我道:「唐諾,你又在外面搞名堂,善樓要提你回總部去問一問。」

「問我什麼都可以的。」我說:「不過先要請他和我們在司提爾公寓門口集合。這也是唯一能捉到我的地方。告訴他,我會在門口等,他一出現,我會自己迎接他的。」

柯白莎把我的話照說了。

善樓在電話那頭又嘰嘰哇哇說了一大堆。

「白莎,」我輕輕說:「把電話掛了,像是突然中斷了;萬一他打電話回來,告訴外面小姐說你和我已經一起出去了。」

白莎猶豫了一下,把電話掛了。

「對警察不可以這樣的,唐諾!」她說。

「你不可以,」我說:「我可以的。走啦,白莎。」

「唐諾,葫蘆里到底是什麼葯?」

「我們兩個,」我說:「要代替宓警官去火中取栗。」

「他會感激我們嗎?」

「他會高興得要死!」

「但願如此。」她說:「因為從電話上聽起來,他氣得在發瘋。他說你又在自作聰明,他叫人跟蹤你,目的是叫你不要做壞事,在保護我們。你又作怪,你拋掉了他的人。」

「我們邊走邊談好嗎?」

我用租來的車把白莎帶到司提爾公寓。我們把車停在消防栓之前,公寓的對面。

兩分鐘之後宓善樓乘警車到達。

善樓在生氣。

「白莎,」他說:「這件事中我全程在保護你們。但是,這一次,這小子太過份了!」

「沒做什麼呀。」我說。

「一點面子也不留給我,你這小子不是太過份是什麼?」

我說:「昨晚上你的一個人向一輛車子開了兩槍。」

「怎麼樣?」

「地點在費律師家附近。」

善樓眯起兩眼道:「有內幕消息嗎?」

「你留在這裡,」我說:「你會看到一輛車子,車身上有兩個彈痕,相信車子十分鐘內會出現。」

善樓扇著眼皮,像不認識我似地看我。「真像你說的,你會變出一輛車子,上面有兩個彈痕,我就服了你。小不點,什麼人的車子?」

「車子是李瑟靈的。她住在這公寓十四B。」

善樓思索地說:「假如她的車上有兩個彈痕,我去申請搜索狀應該沒有問題。」

「申請到又有什麼好處?」

「不知道,至少可以進去瞧瞧。」

「瞧也沒有用,什麼都瞧不到了。」

「為什麼會瞧不到?」

「她知道馬上要出事了。」

「她怎麼會知道馬上要出事了?」

「因為她車上有了兩個彈痕。」

「等一下,等一下……」善樓道:「假如這又是你小子搞的什麼鬼,你一定要仔仔細細對我說明。我要親自檢查證據……這樣說好了,假如我要想弄一張搜索狀,我要天公地道的經過正式批准去弄到它。」

我說:「用你的方法去弄搜索狀,李瑟靈早就溜了,所有證據都沒了。你想要得到證據,李瑟靈進屋十秒鐘內,你要闖進去。」

「沒有搜索狀,我不能搜索。你想她會親自同意歡迎我進去搜嗎?」

「門都沒有。」我說:「但是你以警官的身分,假如有正當理由進去,隨後發現了證據,那是另外一件事……」

「哪一類證據?」

「等一回看。」

「但我是警察,我有什麼理由可以進入民宅呢?」

「那就是高院判例的最有意思部份。你是警官,你的手就被綁死在背後。你對付疑犯,你先要警告他;你要告訴他,他有什麼權利;你要讓他知道他有權請律師;還要告訴他,他可以不回答你任何問題。所以你如果硬要疑犯說話,你將來不可能帶他上法庭受審。你想要繩之以法,你不可能請他開口回答你問題。」

「這些渾帳的高院判例,還用你說!」宓警官恨恨地說。

「你一生都必需牢記在心。」我說。

「不如此行嗎?」

他說:「但是我心不甘,情不願。」

「但是,」我說:「這高院判例也留下一個非常美好的漏洞。假如有一個不太守法的私家偵探,他故意忽視嫌犯的權利,你不得已介入糾正,但是一切犯罪證據就都在眼前,你也不能把眼睛閉上,硬說沒有看到,是不是?」

「我們又怎麼能造成這種情況呢?」他問。

我用大姆指向柯白莎指一指。

善樓道:「渾蛋,你這小不點大渾蛋。你越說越……」

「閉嘴,」我說:「她來了。」

我把善樓推到一輛車後躲起來。

李瑟靈自己被弄得昏亂不清,已經無心於注意周遭的事物。她退車向路邊,撞到了後車的前保險扞,關上引擎。把車匙一下拉出,跑向公寓的入口。

「來吧,警官,」我說:「不走來不及了。」

我們跑過街道,柯白莎搖曳地跟在後面。

善樓停在李瑟靈車子前面很久,他仔細研究彈痕,然後走向公寓進口。

白莎問我:「唐諾,要我做什麼事?」

「照你老套辦。」我說。

「動粗的?」她問。

「越粗越妙。」

「這次可以脫罪嗎?」

「一定。」

她嘆口氣道:「你是一個有腦筋的小混蛋。我以前聽你的話干過這種事,這次老娘又豁出去了,白莎又要出馬了!」

我們走入公寓的門廳。善樓把證件給門口守衛看,我們進電梯。

我敲十四B公寓的門。

裡面一陣子沒有迴音。

我又敲門,並且喊道:「有警官來看你的車子,太太。你車子上有彈孔。」

門輕輕打開一條縫,李瑟靈道:「我也正想向警方報案。有一個私家偵探叫賴唐諾的故意向我車子開了兩槍……」

柯白莎一把把房門推開,打斷了她的話,一面說:「讓我們進來看看,你不介意吧,親愛的?」

柯白莎大步帶路進入客廳。

李瑟靈道:「我當然要介意。」突然,她看到我,她伸手一指,指向我。「就是這個人,是他把我車上弄出兩個洞來的。」

善樓看向我,我看得出,他也想到了這句話的可能性。他看她,現在知道她是在說實話,他急急要置身事外。

「你要告他嗎?」他問。

「當然,我要告他。」她說。

善樓道:「夫人,這是一項嚴重的指控。沒證據要被反告污衊的。但是你要告他的話,可以告惡意破壞他人財物,在市區開槍。你只要告,我幫你忙,但是你要支持告他告到底。」

「我現在就在告他。」

「事情發生在什麼地方?」我問。

「你會不知道嗎?我的車就停在你……」

「對呀,說下去。」我催她,因為她自動停了下來。

「我不必回答你的問題,」她生氣地道,然後轉身向善樓說:「警官,我要求你行動!我要你拘禁這個人。他已經好多次故意找我麻煩了。他去過消費者基金會說我壞話。他騷擾我,主要因為我有一些他要的消息,但是我不能給他。」

善樓對我說:「小不點,我告訴過你,總有一天你會有麻煩的。她車子上的彈痕是不是你弄的?」

我看向他,大笑。

「你是小孩子呀?」我說:「警方在追查一輛車子,昨天晚上在逃,是警方開槍射擊過的。她的一輛車子,有兩個彈痕在車身上。你為什麼不問問她昨天晚上她在哪裡,或是問她一下她在漢密街幹什麼?」

善樓又看向她。自她的臉色,善樓對我的說法又有點相信。他又看向我,希望我再給他點信心。

上一章目錄+書簽下一頁