接下來的兩天莉絲儘可能和狄南疏遠，可是很難。她去提水，他在那裡。她站到山崖上看風景，他也在那裡，直勾勾的目光赤裸裸地向她發出邀請。有一次她聽到背後的樹葉里有聲音，以為是只小動物，跳出來的卻是只「大餓狼」，手臂長伸地摟抱她，她一踢「餓狼」的脛骨，心跳狂亂地逃逸，害怕自己已在漸漸軟化，他要是再親一次她的脖子，她就要投降了。
那天晚上他邀請她散步，「看在老天份上，莉絲，我不是要拐你私奔，只是走一走幫助消化。我發誓我不會碰你，不過要是你不相信你自己，怕你會撲到我身上的話……。」
「我當然相信我自己！我就是在一個孤島上跟你單獨相處十年也一樣抗拒得了你。」她振振有辭，心裡卻一點把握也沒有。
「那就好。」他立即換上笑容，「那麼現在你可以跟我在月光下散步了。」
莉絲向碧拉求助，碧拉說她傷口痛不想走，那天下午碧拉在做肉餅的時候就沒叫痛。
莉絲不得已走上通往冷泉的小徑，狄南跟著她，「你是在比賽競走嗎？或是你不信任自己跟我並肩走？」
她停步道，「我當然不怕和你走在一起，是你自己的腳不方便走路，走得比蝸牛還慢又愛走。」
「是嗎？」他了解地微笑，一手搭上她的肩，「那麼你該幫幫可憐的傷患。」
莉絲邊走邊聳肩，想把他的手甩開，他的手卻像裝了個吸盤越吸越緊。
「幾個禮拜前我擺脫不了你，每次我一轉身就看到你跟在我屁股後面。要我脫襯衫脫靴子。而且最初的幾次你老是什麼都不穿就蹦出來，現在你卻不能忍受我接近你。」
「那是以前。」她綳著臉直視前方。
「在我們歡樂地做愛後你而反不要我？」
「是你說你不要我的，我只是你上百個睡過的女人中的——個。」
「我沒有跟上百個女人睡過，或許那天晚上我說得太過分了，但是你談到婚姻和孩子把我嚇得半死。我們不能重新開始嗎？在你提到婚姻之前我們不是很快樂嗎？」
她打掉他的手，「那一晚我傻瓜兮兮地以為我們是做『愛』，那個時候我愛你，以為你也一樣愛我，否則我不會讓你碰我，可是你並不愛我，你從來都沒愛過我，你得到了你想要的，我並沒有得到。」她轉開臉去想制止就要奔流下來的淚水。
狄南抱住她，將她的頭按進他懷裡，「莉絲，對不起，我無意傷害你。」他用最好聽最溫柔的聲音說，「或許我不懂愛是什麼，說不定你並沒有真的愛上我，只是對我感興趣……。」
她抬頭看他，「你不是我認識的第一個槍手或囚犯，別再說我不知道我自己的感覺，我……。」
她的唇被他封住，他饑渴地吻她的唇、親吻她脖子，她昏沉沉地呢喃，「請你不要，請別這樣，我受不了，我抗拒不了你。」
「我不要你抗拒我。」他輕咬她耳垂。
當他的唇吻到她眼角時嘗到她鹹鹹的淚水，他猛地放開她退後，怒叫道，「回去，回去睡你冰涼寂寞的床。」
她一邊跑一邊哭，坐到一塊石頭上飲泣，哭了好久才收淚—卜定決心，不管他要不要跟她結婚她都不在乎了，他不愛她也無所謂，她渴望回味他的手在她身上游移，他們的身體結合為一的美妙滋味。
她站起來走到狄南睡的草棚去，可是他不在。她只考慮了一秒鐘就把衣服全脫掉鑽進毯子里等他，等了許久他還沒回來，她就任自己睡，微笑著期盼他吻醒她。
「莉絲，」結果他是喚醒她，緊緊地擁抱她，「噢！莉絲！莉絲！我美麗可愛的莉絲。」
她睡眼惺忪地看到天已經亮了，他們被清晨的朝氣包圍著。
狄南拉開毯子愛撫她溫暖的身體，「你來找我，你來找我！我昨天晚上睡不著，在樹林里徘徊了一整晚。噢] 莉絲，你把我逼瘋了，我最美麗最動人的莉絲，等我回牢里我的生活一定更悲慘。」
她身體發熱的速度因為他的話而沸騰得更快，她很高興不只她一個人在受折磨，她希望他和她一樣痛苦。
他猛烈熾熱地親吻她，簡直想把她吮吸進肚子里。她隱忍已久的手摟住他脖子，拉他更貼近她焦急的軀體，她為什麼要抗拒他呢？真傻，他的確能使她非常快樂呀！
他一邊吻她一邊脫下襯衫，等不及的撥開她的腿隔著長褲摩擦她，莉絲嬌吟著愛撫他的背。他的臉貼到她胸脯上喘息，似乎想控制他自己別太快就爆炸，她本能地僵弓起身來。
他卻突然滾開側耳傾聽，「有人來了，我得去看看。」
「是碧拉。」她想把他拉回來，「她不會過來的。」
可是狄南已經動手在穿襯衫，「來的人不只一個，可能是你父親來了。」他苦著臉說，莉絲第一次看到他一副快哭出來的樣子，「你趕快穿衣服，如果不是他的話，我們待會兒再繼續。萬一是他，他一看到我吻他寶貝女兒會先給我一槍再說。」他按住她張開的嘴，「別跟我吵，別使我更為難，快穿上衣服我去看看是誰來了。」
狄南站開，用飽含激情、慾望、悲哀、痛苦的眼神看她穿衣服。她穿好後他死命地擁緊她，彷彿那是他們最後一次擁抱，「認識你以後我老了廿歲，希望那是別人不是你爸爸。」他快速地吻她，然後就放開她。牽她的手到木屋前和她分手。
「今天早上快樂嗎？」碧拉微笑著問她。
「如果狄南昨晚有回去睡的話我會更快樂。」
碧拉呻吟道，「出了什麼錯？」
「狄南說他聽到有人來，他去查看了，他們來了！」莉絲跑到狄南藏身的石頭邊去拿他的望眼鏡看。是她爸爸沒錯，高坐在馬上就像個君王，身後跟著一群人馬。她把望遠鏡往狄南手裡一送就跑向她父親，直到她父親看到她加速策馬接近她，沒有停馬地一把抱起她，放她坐到他鞍前。那是當她小時候他時常和她玩的遊戲，就和狄南在貨運站前接她時一樣。
他們到了木屋還沒有下馬，馬爾森就開始吼叫，「你做過的幾百樁蠢事以這次最糟，我不能再忍受了，你和你媽一樣從來就不能使我安心睡覺。」
莉絲擁抱她父親，希望使他軟化。他擁了她好一會兒輕拍她的背，然後推開她，「你知道你使我多長出多少白頭髮嗎？」
「多少？」她含笑問。
「別給我裝俏皮，那個我要他保護你的小子呢？」
狄南走上前，木屋左近的空地已經被一群風塵僕僕的人馬堵得水泄不通，「你是在問我嗎？」
馬爾森上上下下的打量狄南，注視他的臟繃帶，「我看她沒讓你好過。」
狄南站得直挺挺地說，「我要對所有發生的事負責，有幾次我有機會安全地送她回去。」
馬爾森挑眉道，「我聽說你們兩個訂婚了是怎麼回事？」
莉絲屏住呼吸，眼睛輪流在她父親和狄南身上打轉，狄南沒作聲，她突然了解到事態的嚴重性，要是她說他們訂婚了，她爸爸可能會馬上把狄南扔回牢里，她本來以為她能說服爸爸接受狄南這個女婿，現在站在威武的火龍面前，她不敢拿狄南今後一生的自由開玩笑。
「我們沒有訂婚，」她柔聲說，「我那樣說只是為了阻止一場打架，狄南是個完美的紳士，他一直做他應做的事保護我，他從黎南手裡救我出來。」
馬爾森盯著狄南，艾許自人群走出來，「我希望莉絲能接受我的求婚。」他頭上纏著繃帶，微笑著一手佔有性地攬莉絲的肩。
莉絲覺得她父親審視她的眼光就像法官在看她有沒有說真話，她低下頭不希望被看透，然後碧拉對他自我介紹，但他沒有笑。當她父親不對漂亮女人微笑的時候就表示他很不高興。
她溜開艾許的手摟她爸爸的腰，「對不起，害你擔心，我真的很抱歉。」她父親眼裡有著深沉的悲哀，為什麼？
「請容我介紹自己。」一個原先騎在她父親旁邊高瘦清癯的銀髮老者說。他看起來就像個高尚優雅的紳士，「我叫山姆·黎南。」
「山姆·黎南？」莉絲訝異地叫，「你就是格納·黎南在找的人？」
山姆和馬爾森對望一眼，山姆說，「他什麼時候告訴你的？」
「呃……這……他……」
狄南開口，「是她躲在樹葉後偷聽到。」
「我是有理由的，」她忙不迭地自我辯護，「李爾……。」
「李爾！」馬爾森叫道，「我一天打那個野孩子的屁股三頓。」
「你打李爾？他還是個孩子。」
「你小時候我就是捨不得打你，才嬌縱得你胡作非為。」馬爾森瞪著他女兒說，「你知道這幾天有多少人向我報告你們又做了什麼驚天動地的事。」他看向狄南，「有你在的地方就有槍聲。」
「爸，這樣說對狄南是不公平的，他都是為了自衛不得不開槍。」，「除了沙耶那一次。」狄南嚴肅地說。
她面向他走近一步，「你能