莉絲進屋時看到歐文駕馬車離開，李爾在用木劍攻擊一棵樹，夏綠蒂和碧拉在洗衣服，屋裡只剩她一個人了，她洗乾淨臉，換掉臟衣服，決心在明天離開歐文家之前找出歐文對他侄兒不利的證據。
她悄悄地溜進歐文的辦公室，打開檔案櫃來看，找了半天看到一個卷宗上面寫黛安娜·漢彌頓時，聽到有人上樓的聲音，歐文·漢彌頓講話的聲音也越來越接近。
她心跳如雷地找地方躲，想也不想地就爬出窗外攀著水管，往下一看，她高倨在三樓的水管上，一鬆手就會跌個手斷腳折，那還是最樂觀的估計。
「你確定是他嗎？」一個莉絲不認識的聲音自窗內飄出來。
「沒錯，他叫山姆·黎南，不是嗎？」歐文說。
「李爾呢？」陌生人問，「你有沒有教那個小王八蛋簽名？」
「等一下，我先把窗子關上，」歐文走近窗子，「現在這裡住了太多人了，我要小心一點。」
窗於關上後他們講話的聲音變得很小很模糊。過了好長一會兒，莉絲抱緊水管的手已經酸得不得了了，才聽到他們關門離開辦公室的聲音。
她抬手去推窗子，可是窗子鎖住了。完蛋，她要怎麼下地？
嘆口氣，她試著抱著水管往卜溜，雙臂一動才發現她的臂肌已經僵硬得不是她的了，隨時可能失去作用。水管接縫上突出的鐵釘之類的東西刮傷她的手，她忍住痛繼續慢慢往下溜。
到了二樓，幸運的，她的腳能著地了，踏上廚房的屋頂，她停下來休息揉揉手，風吹起她的裙子飛上她的臉，她拉—下臉上的裙子時差點因為手一揮失去平衡而摔下去，她撫著胸口做幾個深呼吸，驚魂甫定時發現一截梯子搭上牆。
她屏住呼吸，冒險往下一看，喜出望外的看到她的救星，「狄南，你怎麼知道我在這裡？」
他用一根指頭放在他唇上示意她安靜然後他上樓梯，但手扶她自屋頂下樓梯。等到他們安全著地時，她雙手環住他身體，「剛才我好怕。」
「要是被歐文發現你在幹什麼，你才有得怕，我們快離開這裡吧！」狄南拉開她的手。
莉絲轉身看到一個陰影進屋，「狄南，剛才有人看到我們。」
「足李爾，是他什訴我你在屋頂上，走吧！」
她跟著狄南跑，跑到樹林叫的一棟小屋，狄南把梯子放下，她看到他襯衫背後沾有血跡，「狄南，你在流血。」
「不是我，是你，」他握起她的於來看她磨破皮的手掌，「進屋去，跟我解釋你為什麼會在屋頂上。」
屋子裡除了浴廁之外沒有隔間，一張醒目的雙人床是陳設簡單的木屋中最大件的傢具，「這裡就是你跟碧拉住的地方？」她心湖冒泡地問。
「對。」狄南拿來一盆水給她洗手。
「你認識她很久了嗎？」
「好幾年了，手不要動，我看看，你真是不要命了，接下來怎麼辦。」
「也值得，我聽到歐文的客人說李爾那個小王八蛋簽名沒有，他們一定是在搞鬼。」
狄南拿出繃帶包紮她的傷口，「李爾那小表的確是個小王八蛋。」
「他為什麼會幫你？」
「他和我彼此有諒解，坐下，我給你倒杯牛奶，我則需要一杯酒。」、莉絲盈盈地笑，「你被我嚇到了嗎？李爾為什麼不出賣我，為什麼要告訴你我在屋頂上。」她拿起狄南擺出來的餅乾，「餅乾是誰做的？」
「碧拉。」狄南也在桌邊坐下，「我差點把李爾掐死後他就當我是英雄了。」. 莉絲把餅乾放回盤子里拒吃，拿起狄南的威士忌喝，他交換的喝她的牛奶，津津有味地吃餅乾。
「我們明天回家。」他再拿一塊餅乾，對看餅乾比對看她感興趣。
「你不管李爾的死活要丟下他自生自滅？你聽說過山姆·黎南的名字沒有？」
「沒有。別改變話題，我們明天走。」
「要是艾許不同意呢？那會兩票對一票，我能說服他站在我這邊。」
狄南瞟她一眼，「艾許就是一輩子要待在這裡也不關我的事，明天我會押你回家。」
「就我們兩個？」她心跳的頻率加快。
他把威士忌杯子拿過去一口喝乾剩酒，「別找借口說你的手受傷不能騎馬。」
「你的背好些了嗎？」她輕聲問。
「謝謝碧拉的溫柔照顧已經差不多痊癒了。」
莉絲用哀怨的眼光看他，「我錯了，我不該離開你，應該陪你坐牢。」
「世界上充滿了太多應該，」他站起來，「我要回去工作了，你給我回去不要再惹麻煩。」
「或許我應該把我和艾許鎖在卧室里。」
「如果你不會無聊死的話。」他戴上帽子走出去。
莉絲無可奈何地回大屋去。天上烏雲密布，好像快下大雨的樣子。她走進廚房，夏綠蒂第一句話就是，「暴風雨快來了。」
莉絲盯著碧拉看，碧拉有對漂亮的眼睛，身材也不錯，難怪狄南會喜歡她。
「你要喝茶嗎？」碧拉和氣地問她。
「不要。」她寧願碧拉對她凶一點。
「你有點蒼白，」夏綠蒂說，「種花很累人的，吃點碧拉做的餅乾吧！很好吃。」
碧拉的餅乾，碧拉的餅乾，她真受夠了，「我想去躺一下，我割到手，流了一點血，有點頭暈。」
莉絲要上樓梯時歐文叫住她，「黛安娜，過來一下，我要你認識一位先生。」
她猜想是她聽過聲音的那個陌生人，她一看到那個人嚇了一跳，不是因為他長得太丑，而是他一看便知足個壞人，臉上有一股陰沉險惡的邪氣。他本來可能是相當英俊的，但鼻樑斷了，右邊眉毛上有一條刀疤，年紀在四十歲左右。
「黛安娜，別害羞，過來，他是我的朋友格納·黎南，他會在家裡住幾天。」
「你好。」莉絲勉強伸出手，莫名其妙地有點怕格納，很不希望和他的手接觸。
「很高興認識你，歐文告訴我你父親不幸，我深感遺憾。」
格納·黎南禮貌地說。
莉絲低下頭臉上扮出哀戚的神情，「是的，」她喃喃道，「我剛才割到手，覺得有點虛弱。對不起，我想回房間休息一下。」
她回房後不久聽到他們上樓走向歐文的辦公室，她將門打開一條縫來聽他們的談話。
「我半個鐘頭內能出發騎馬，我們出去談比較安全。」格納·黎南的聲音說。
莉絲關上門迅速地尋思，她再不快點採取行動的話，明天狄南就要押她回家了。她換上騎馬裝，躡手躡腳地下樓到馬廄，看到馬僮正忙著為兩匹馬裝鞍。悄悄的，她拉走一匹最角落的馬，把馬鞍抱到馬廄外才系好皮帶騎上馬到樹林里等待。
她沒有等多久就看見歐文和格納·黎南騎馬出門。莉絲保持距離地跟蹤著，他們兩個邊漫步騎馬邊講話，走過一道橋後停下馬，她小心翼翼地躲在樹葉後偷聽他們的談話。
「我什麼時候可以見到山姆？」格納問。
「快了我不希望在我的地界發生問題。」歐文回答。
「那個小堡八蛋給你的麻煩已經夠多了，是不是？」
「不錯。」歐文聲音裡帶著笑意說，「我很有耐心，不希望別人起疑，明年這個時候這裡就全是我的了，我正好可以嫁給那個惠特曼，人人都知道他害得黛安娜的爸爸自殺，自然也會相信他謀殺了李爾。暴風雨快來了，我們走吧！」
他們掉轉馬頭走向莉絲藏身的地方，莉絲驚呆了也不敢動，一動一定會立刻被他們發現，但不動過不了幾秒鐘就會被他們發現。她能找什麼藉口解釋她藏在樹林里，千鈞一髮之際，她聽到一個熟悉的哨聲，那哨聲使得歐文和格納·黎南警戒地停住馬，狄南的聲音自莉絲幾尺外的地方發出來，「哈羅，漢彌頓先生，真巧你也在這裡。」
「你來這裡幹什麼？」歐文不悅地問。
「夏綠蒂派我來打野兔，」狄南拍拍掛在他肩上的兔屍，雨點開始落下，「下雨了，你們快回去吧！我一定要找到剛才溜掉的兔子，免得它把我辛苦種的花苗偷吃掉。」
歐文還想斥責狄南，格納說，「我們走。」他們經過狄南身邊而不再走向莉絲藏匿的地方。
等到聽不見他們的馬蹄聲了，莉絲被狄南揪出來，「我應該打你一頓屁股，你知道你差點就沒命嗎？」
雨水淋濕丁她的臉，「你怎麼知道我在這裡？」
「碧拉看到你騎馬溜走告訴我的，」他握緊她的上臂，「跟我走。」
「可是我的馬在橋的那一頭……。」
「它會自己回去，可能一下雨就已經自己回去了。」狄南拖她上馬然後坐到她背後。
「我們要去那裡？」莉絲低下頭躲雨。
「回你父親家。再任你胡作非為我會減少十年的壽命。」狄南催馬快跑。
「艾許呢？歐文要殺李爾嫁禍給