蕾妮一直站在甲板的欄杆旁，注視著大船順著海潮駛入了大洋。她興奮得忘了吃飯，也捨不得離開甲板一步。她尤其喜愛在她頭頂上聒噪盤旋的海鷗，也喜歡順風揚帆時所形成的壯麗畫面。在不住晃動中，她再度意識到她已經啟程前往一個新的國度，並展開生命中新的一頁。
「你好像滿開心的。」崔斯的聲音突然在她耳邊響起。
「哦，我是很開心！」蕾妮興奮地望著他，「你看，那些人在幹什麼？那些樓梯是通到那裡的？我怎麼沒有看到其他的旅客？……」
崔斯含笑一一告訴她有關這艘船的一些資料。原來這是一艘有二十四門炮的雙桅帆船，而那些炮是用來防海盜的，崔斯又告訴她其他旅客都住在下層的船中部分，不過他並沒有告訴她船中部分空氣之鬱悶與規定之森嚴。其實，在整艘上，由於他和另一個王先生和船長有著特殊的關係與情分，所以只有他們三個旅客是可以來去自如，不受拘束的。
蕾妮又好奇地問了一大堆雜七雜八問題，崔斯也告訴她許多有關船隻的典故。「你是從那裡學來這麼多東西的？」蕾妮終於佩服地問道。
「我大部分都是從捕鯨船上學來的，以後我會再詳細的告訴你其他的。不過現在吃飯時間到了，你想不想吃點東西？」
「為什麼不想？我好像已經好久沒吃東西了！」
「我是怕你有點暈船。據我推想，現在下面一層旅客可能大部分都在大吐特吐！」
「真的嗎？哦，崔斯，我去看看能不能幫忙好嗎？」
崔斯連忙抓住她的手臂，「他們會一直吐的，你現在先吃點東西，早點休息。你今天已經累了一天。」
蕾妮確實很累了，但是她卻很討厭崔斯把她命令來、命令去的。「我不餓，我等一等可以休息。我現在要去幫助其他旅客。」
「但是我要你服從我，你聽到了嗎？」
蕾妮狠狠瞪著他，拒絕隨他走到艙房。
「你要嘛就照我的話做，要嘛我就當著所有船員的面，把你扛下去！」
蕾妮頓時覺得一陣無助。她怎麼和崔斯理論才好呢？她要怎麼樣才能讓崔斯明白：她不願意自己老是成為別人的負擔，她希望自己能有點用處。如果她老是被人當孩子一樣指使，那她要如何才能實現她的理想，做一個人敬人愛的淑女呢？她怒氣沖沖地轉身往自己艙房走去。
當崔斯端著一盤食物走進艙房，卻發現蕾妮淚流滿面時，他不禁大驚，「我再活一千年也永遠不了解你！好吧好吧！你先吃點東西，然後如果你還想要的話，我就帶你到下面去。你可以整個晚上都伺候別人嘔吐！」
蕾妮用一雙淚眼望著崔斯。他看起來是那麼可愛，一雙大眼睛又是那麼晶亮的。蕾妮的怒氣終於化解了，取而代之的則是難以排遣的消沉。看來，崔斯永遠不會了解她渴望獨立自主的心態了，因為他自己是那麼堅強而自信。
崔斯一直嘗試和蕾妮談話，但是蕾妮始終心不在焉地又意興闌珊。他終於放棄了努力，「把酒喝了吧！」他溫柔地勸說道。
蕾妮順從地將酒喝掉。果真，不久以後整個人也輕鬆下來了。當崔斯把她抱上床時，她沒有抗議，而崔斯幫她解衣服時，她也迷迷糊糊的。崔斯終於把被子蓋好，便一個人回到甲板去抽雪茄了。
「都安置好了嗎？」
崔斯轉過身，面對著他的船長老友，「安置好了！」
船長口裡叨著一根雪茄，沉吟地望著崔斯，「怎麼了，孩子？」他嚴肅地問道。
崔斯苦笑，「你了不了解女人？」
「男人都不可能了解的！」船長也笑了，因為他知道沒有發生什麼嚴重的問題，「對了，我還沒有見到你太太呢！聽說她長得很漂亮。」
崔斯研究著手中的雪茄，好一陣子才回答道，「嗯，我就是不太了解她。」他挺起腰，換了一個話題，「你覺得船艙里的傢具不會有問題吧？」
「應該吧！」船長回答道，「不過你這次又買那麼多傢具幹什麼？你不會又加蓋一個邊間吧？」
崔斯笑了，「沒有啊！我現在的房子可以住上五十個孩子不成問題。這些傢具是我幫朋友買的。不過，我倒是買了一點地，準備再多種一點棉花。」
「你又買地啦？」船長搖搖頭，「你不是已經有……多少畝了？」
「現在才大約四千畝左右。」
船長輕哼一聲，「我希望你討到了個好老婆，否則這麼大的地方，這麼多張嘴巴，她怎麼管？」
「她不會有問題的。」崔斯很有信心的回答。不過當他回到艙房，見到熟睡中的蕾妮時，他反而對自己沒有信心了。他暗自煩惱：他怎麼管蕾妮才好呢？
蕾妮花了整整二十四個小時，才知道崔斯說得不錯，伺候人嘔吐實在是一件很可怕的事。不過為了自我證明，也為了向崔斯證明她不是無用的，她還是支撐到最後一刻才精疲力竭地回到自己艙房。
崔斯立即放下手上的書，把她擁進自己懷裡，「累不累？」
蕾妮只是點點頭，連回答的力氣都沒有了。她感覺到崔斯把她抱放在一張椅子上，隨即她便自行打著盹，對外在的一切都毫無所覺。當她再度感覺到崔斯幫她脫下衣服時，她感激地巴不得立即躺到床上。只是，崔斯不但沒有把她抱到床上，反而把她放進一桶熱水，她驚訝地睜開了眼睛。
「你需要洗個澡，你臭死了！」崔斯對於蕾妮的吃驚大為開心。
蕾妮泡在熱水裡覺得舒適無比。她靠在盆邊，讓崔斯替她洗澡，「我真不了解你！」她注視著崔斯，柔柔地感慨道。
「有什麼不了解的？你問我，我告訴你。」
「幾個星期前，如果有人綁架我，我一定說那個人很壞，應該關進監獄。但是你……」
「我怎麼樣？我綁架年輕貌美的女孩、凌辱她們，但是卻不打她們嗎？至少不常打！」崔斯笑道。
「你是沒有打！」蕾妮嚴肅地回答，「不過我相信你是可以做出任何事的！我真不了解像你這樣的男人！」
「那你了解什麼樣的男人？像對面艙房那個王先生嗎？告訴我，你究竟認識多少男人？」
「只有一個男人！」蕾妮坦言道，「我戀愛過一次，而且我相信我以後不會再愛上別人了！」
崔斯完全沒有料到蕾妮會如此回答。他審視著蕾妮的表情，發覺她講話時，眼睛內浮現著一抹悠悠的柔情，嘴角也溫柔地微微上翹。他懊惱地把肥皂往水裡一扔，「你自己洗吧！不然，你就等你的情人來替你洗好了！」他吼完，便甩上房門，揚長而去。
蕾妮很高興她終於讓崔斯嫉妒了。她帶著笑容，開始擦乾身體。她暗忖，也許讓崔斯知道她生命中還有其他男人也是一件好事，如此，他們在美國分手後，崔斯就不會那麼不放心地讓她獨自闖天下了，甚至她還可以找到一個像法羅的男人，一個能愛她，而又不把她當孩子看的男人！
不過，當她躺到床上後，她又覺得寂寞起來了。法羅根本不愛她而只愛她的錢；她的舅舅也不要她；而那個陌生、驕傲、而仁慈的崔斯態度也很明顯，他只是暫時收留她而已。頓時，種種孤單、疲倦、飢餓、與難過的感覺一起襲上心頭，使她忍不住開始啜泣起來。
當崔斯終於將她擁入懷裡時，她緊緊扣住崔斯，深怕他再度棄自己而去。「噓，甜心，不要哭！你現在安全了！」崔斯低聲安慰著。只是當蕾妮的唇緊緊鎖住他的唇時，他再也無法想到安慰的事了。
蕾妮不知道自己是否難過欲嘔的關係，還是方才想到自己身世的關係，她對崔斯竟有種飢竭難忍的需要。她不再想到自己是囚犯，或出於被迫，而只是想著她對崔斯近乎絕望的需求。她需要崔斯抱著她、愛她，更需要崔斯讓她感覺她是這世界的一部分，而不只是沒有用、沒有人需要的附屬品而已！
崔斯在她大膽而熱情的愛撫與撩拔下，終於將她推回床上，開始迅速卸除衣物。當他坐在床上脫長靴時，蕾妮已迫不及待地對他赤裸的背部開始愛撫著。她親吻、撫摸、舔舐著崔斯背部結實的肌肉，並且用自己的胸部恣意摩擦著他的背部。崔斯肌肉似乎蘊藏著醉人的力量，因此很快便激起了她對於本身力量的認知。她親吻著崔斯的耳垂，並用力咬了一下，然後低聲嬌笑起來。突然間，崔斯迅速轉過身，把她壓在床上。她用四肢糾纏著崔斯，已經等待著他的攫取。
崔斯被蕾妮的主動挑逗得全身火熱，兩眼也被情慾所充斥了。他第一次不再考慮到蕾妮的脆弱與敏感，而用他全部的熱情貫注到兩人肌膚相親的關係上。當他們終於達到狂喜至極的高潮時，他們顫抖著，然後精疲力盡地擁抱在一起。
「你到底有什麼魔力？」崔斯低語著，將蕾妮緊緊地摟住。
蕾妮只是緊扣著他，累得無法思考，無法回答。當她沉沉睡去時，她並不知道崔斯側過身看了她好一會兒，也不知道崔斯無比憐愛地輕撫著她的頭髮，並幫她把被子蓋好